Cale'Vets

03/07/2024

🔥 Nouveau 🔥

Nous avons une nouvelle fonctionnalité qui s'appelle "Mes animaux" et qui permet désormais de consulter les dossiers de vos animaux en ligne, de prendre rdv et de commander de la nourriture et des médicaments 😻

Cette fonctionnalité n'est valable que pour notre clientèle et la prise de rdv en ligne n'est pas possible pour les domiciles 🐕🐈‍⬛🐇

Vous allez tous recevoir un mail vous invitant à vous inscrire sur "Mes animaux" 💌

🔥 New 🔥

We have a new functionality called "Mes animaux" which allow you to see your animal's file online, to book appointments online and to order food and medication 😻

This new functionality is only available for our customers and online appointments won't be possible for at home visits 🐕🐈‍⬛🐇

You'll all receive an email inviting you to subscribe to "Mes animaux" 💌

25/06/2024

🧑‍🔬 Certains d'entre vous l'auront peut être déjà vu ... Bienvenue Simon, qui rejoint notre équipe pendant un mois comme job d'étudiant 🧑‍🎓

🐈‍⬛🐕🐇 Il nous aidera donc à répondre au téléphone et à vous accueillir au cabinet jusqu'au 27/07 ☎️📞

🧑‍🔬 Some of you may have already seen him ... Welcome Simon, who's joining our team for one month as a student job 🧑‍🎓

🐈‍⬛🐕🐇 He will help us answering the phone and to welcome you at the practice until the 27/07 ☎️📞

17/06/2024

⚠️ Jobs ⚠️

📢📢 Nous recherchons un(e) étudiant(e) à temps plein à partir du 29/07 jusqu'au 01/09 🧑‍🎓 et un(e) assistant(e) vétérinaire à temps plein à partir du mois de septembre 🧑‍⚕️🗓️

Pour les candidatures, nous demandons une lettre de motivation et un CV à envoyer par mail à : [email protected] 📨

La connaissance de l'anglais est un plus 🇬🇧

Merci de partager 🐈‍⬛🐕🐇🐾

⚠️ Job alert ⚠️

📢📢 We are looking for a student for full time job from 29/07 to 01/09 🧑‍🎓 and a full time vet nurse in September 🧑‍⚕️🗓️

To apply, we request a CV and a motivation letter to be sent to : [email protected] 📨

The knowledge of french language is mandatory 🇧🇪

Thanks for sharing 🐈‍⬛🐕🐇🐾

29/12/2023

⚠️ Petit rappel ⚠️

Nous serons fermés du 30/12 au 1/01 inclu 😴😴

En cas d'urgence, vous pouvez nous appeler, notre téléphone est dévié chez Vet Emergency 🚑🚑

En attendant, nos petits patients vous souhaitent à toutes et tous, vêtus de leur plus beau déguisement, un très beau réveillon 🤩🎉

⚠️ Little reminder ⚠️

We will be closed from 30/12 to 1/01 included 😴😴

In case of emergency, you can call us, our phone will be transferred to Vet Emergency 🚑🚑

In the meantime, our little patients wish you, dressed with their most beautiful clothes, a beautiful new year's eve 🤩🎉

20/10/2023

Chers clients,

Il est temps pour le Dr Terwagne de prendre un peu de congés 😴💤💤

Il ne sera plus disponible à partir du 21/10 et ce jusqu'au 6/11 🏞️🌄🏖️

Les Drs Laurent et Roberts assurent les consultations à domicile et au cabinet pendant ce temps-là et le Dr Vandenberghe sera aussi là en renfort les lundis 🐱🐶🐰🩺🩹💊

On lui souhaite un bon repos bien mérité 😍😻

Dear customers,

It's time for Dr Terwagne to have a little rest 😴💤💤

He won't be available from 21/10 to 6/11 🏞️🌄🏖️

In the meantime, Drs Laurent and Roberts will continue at home visits and consultations and Dr Vandenberghe will be there also every Monday 🐱🐶🐰🩺🩹💊

We wish him a well deserved rest 😍😻

25/09/2023

💥💥 Nouveau à partir d'octobre 💥💥

Chers amis à 4 pattes 🐾 et leurs parents 👣, nous allons changer un peu l'organisation du cabinet et de nos services à domicile à partir du mois d'octobre 📅

Vous constaterez plusieurs changements, lesquels sont :

- les consultations entre 17 et 19h seront majorées d'un supplément de 15€ 💸💰
- les consultations du samedi ne seront réservées qu'aux urgences et seront majorées d'un supplément de 20€ 🚑
- nos vétérinaires assureront les consultations en cabinet et à domicile selon le planning ci-joint et il ne sera pas possible de prendre rdv en dehors de ces plages 🩺💉🩹
- nous accueillerons une nouvelle collègue, le Dr Vandenberghe, que certains d'entre vous ont peut être déjà aperçu 💖

Ces changements ont pour but d'améliorer la qualité de nos services et de pouvoir soigner toujours le plus efficacement possible vos petits compagnons 🐱🐶🐰🐈‍⬛🐩🐇

Merci de votre compréhension 😸

💥💥 New in October 💥💥

Dear our 4 feet companions 🐾 and their owners 👣, our organisation is going to change a bit in October 📅

You could observe some changes which are :

- consultations between 5 and 7pm will be increased by 15€ 💸💰
- Saturday consultations will be only for emergencies and will be increased by 20€ 🚑
- Our vets will have a specific timetable for home visits and consultations at the practice as you can see on the picture and it will not be possible to book an appointment out of this timetable 🩺💉🩹
- We will welcome our new colleague, Dr Vandenberghe, some of you may have seen her already 💖

All these changes are made to improve the quality of our services and to continue to heal the more efficiently your compagnons 🐱🐶🐰🐈‍⬛🐩🐇

Many thanks for your understanding 😸

27/07/2023

27/07/2023

Après presque 2 mois depuis notre inauguration, voici enfin les photos de ce magnifique jour qui a été ébloui par votre présence 😻😻😻

Merci à tous encore pour votre présence et vos cadeaux, et la confiance que vous nous accordez 🤩🤩🤩

After almost 2 months since our opening day, it's time to share the pictures of this wonderful day illuminated by your presence 😻😻😻

Thanks a lot for your presence and your gifts, and of course also for your trust 🤩🤩🤩

Merci à Greg d'avoir immortalisé ce merveilleux moment 🎉🎉🎉

17/06/2023

💥💥 NOUVEAU 💥💥

Nous sommes, dès à présent, équipés pour prendre la tension de vos animaux à domicile ou au cabinet 😸😸

Il est important de surveiller la tension :
🫀En cas de problème cardiaque
🩸En cas de maladie rénale chronique et hyperthyroïdie
🩺En cas d'altération de la vision et/ou vocalises sans raison apparente
💊 Si votre animal maigrit sans raison
🩹Lorsque votre animal devient âgé

N'hésitez pas à nous demander conseil 🐕🐈🐇

💥💥 NEW 💥💥

We are now able to measure your animals' blood pressure at home or in our practice 😸😸

Blood pressure is important to monitor in case of :
🫀 Cardiac pathology
🩸Chronic renal disease and hyperthyroidism
🩺 Vision alteration or if your animal vocalises without any reason
💊 Weight loss
🩹 Old animals

Don't hesitate to ask us if you have any questions 🐕🐈🐇

08/06/2023

L'été approche à grands pas, c'est le moment de parler congés ☀️🌅🏝️🏖️

🐾🩺 Le Dr Laurent sera absente du 26/06 au 01/07 inclus

💉💊 Le Dr Roberts sera absente du 30/06 au 10/07 inclus

🩹🔬 Le Dr Terwagne sera absent du 10/07 au 20/07 inclus

Le cabinet et les visites à domicile sont maintenus bien entendu 🐕🐈🐇

Summer is coming soon, it's now time to talk about holidays ☀️🌅🏝️🏖️

🐾🩺 Dr Laurent won't be available from 26/06 to 01/07 included

💉💊 Dr Roberts won't be available from 30/06 to 10/07 included

🩹🔬 Dr Terwagne won't be available from 10/07 to 20/07 included

The practice and at home visits will continue of course 🐕🐈🐇

29/05/2023

Merci à toutes et tous pour votre présence et soutien 🤩🤩

Nous n'aurions pas pu rêver mieux comme inauguration 😻😻

Merci pour vos cadeaux, votre présence, cela fait chaud au cœur ❤️❤️

A bientôt pour les photos de notre inauguration 🥰🥰

Many thanks to all of you for your presence and support 🤩🤩

We couldn't expect a better day than today 😻😻

Thanks also for all your presents and presence, it warmed our heart ❤️❤️

See you soon the inauguration photos 🥰🥰

27/05/2023

C'est le moment de proclamer les gagnants de notre concours qui s'est terminé ce jeudi soir dernier 🏆🏆

🥇Bravo à Lucky qui remporte la 1ère place avec plus de 200 votes ❤️❤️ Le sac de nourriture remporté sera donné à une association de protection animale, encore mieux 🥳🥳

🥈En 2e position, c'est James qui remporte (ou plutôt ses parents 😂) un bon de 50€ pour aller manger et câliner des chats au New chatouille 😻😻

🥉En 3e position vient Ace qui s'est bien battu et remporte des jouets pour une valeur de 20€ 🐶🐶

Les personnes concernées ont ou seront contactées pour venir récupérer leur cadeau, un grand merci pour votre participation et implication 🤩🤩

N'oubliez pas aussi que lundi 29, nous ouvrons nos portes pour vous présenter notre nouveau cabinet, des surprises vous attendent et en espérant vous voir nombreux pour fêter ce moment tant attendu avec nous ❤️❤️❤️

Suite à de nombreuses demandes pour connaître nos besoins en matériel ou décoration, nous avons opté pour mettre une petite tirelire, libre à vous de nous donner un petit quelque chose ou non pour nous aider à continuer nos investissements 💸💰

A lundi 🤩🤩

It's now time to proclaim our contest's winners 🏆🏆

🥇 Congratulations to Lucky who got the 1st position and won a bag of food with more than 200 votes ❤️❤️ the bag will be given to an association of animal defense, it's even better 🥳🥳

🥈On 2nd position appears James who (or maybe more his parents 😂) won a voucher of 50€ to have a lunch and cuddle cats at the New Chatouille 😻😻

🥉On 3rd position Ace who fought well and received a pack of toys of 20€ 🐶🐶

The winners' owners were or are about to be contacted to receive their prices. We thank you a lot for your participation and implication 🤩🤩

Don't forget that Monday 29 we open our doors to show you our new vet practice, surprises are expected for you and we hope we'll all see you for this so-much-expected moment ❤️❤️

Following a lot of demands for which kind of presents we could need, we decided to put a moneybox so who wants to give us something to continue our investments can drop it in the box, no obligation of course 💸💰

See you on Monday 🤩🤩

24/05/2023

Le concours photo est presque fini 🙀🙀

N'oubliez pas que vous avez jusqu'à demain 20h maximum pour voter 😻😻

The photo contest is almost finished 🙀🙀

Don't forget you can still vote until tomorrow 8pm maximum 😻😻

22/05/2023

Rambo, notre mascotte vous attend nombreux pour les portes ouvertes ❤️❤️

N'oubliez pas c'est le 29/05 à partir de midi et n'oubliez pas de confirmer votre présence sur Facebook ⚠️

Les votes du concours photo continuent jusqu'au 25/05 20h 🥳🥳

Rambo, our mascot awaits you all for our opening ❤️❤️

Don't forget the date, it's the 29/05 starting at midday and don't forget also to confirm your presence on Facebook ⚠️

The votes for our photo contest is continuing until the 25/05 at 8pm 🥳🥳

17/05/2023

⚠️CONCOURS PHOTOS ⚠️
C'est le moment, c'est l'instant ... Voici venu le temps du vote pour notre concours photo 😸😸

Pour voter deux règles simples : tout le monde peut voter (même ceux qui ne sont pas abonnés à la page) et seulement les 👍 et les ❤️ sous les photos seront comptabilisés pour les votes 😍

N'hésitez pas à partager en masse pour que votre photo aie plus de chances d'être élue 😻😻

Deadline : 25/05 à 20h (passé cette date, plus aucun vote ne sera accepté)

⚠️PHOTO CONTEST ⚠️
Time has come to proceed with votes for our photo contest 😸😸

For that, two simple rules : everybody can vote (even if they didn't suscribe to our page) and only 👍 or ❤️ under each picture will be taken into account for the votes 😍

So don't hesitate to share the post or your picture to have more chances to win 😻😻

Deadline : 25/05 at 8pm (passed this delay, no more votes will be taken into account)

13/05/2023

⚠️ Plus qu'un jour pour participer au concours ⚠️

N'oubliez pas, notre concours photo se termine le 14/05 à 23h59 🙀🙀

Il vous reste encore quelques heures pour nous envoyer votre plus beau cliché 😻😻😻

A vos 📸📸

⚠️ Only one day left to participate at our contest ⚠️

Don't forget, our photo contest ends on the 14/05 at 11.59pm 🙀🙀

You've still a few hours left to send us your greatest picture 😻😻😻

Take your 📸📸

05/05/2023

Nous avons déjà reçu pas mal de chouettes photos 😍😍

N'hésitez pas à nous en envoyer encore ! 📸

Vous avez jusqu'au 14/05 23h59, après ce sera les votes pour élire les photos les plus originales 😻😻

Pour participer, n'oubliez pas qu'il faut :
👍Liker la page Facebook de Cale'Vets
🫂Tagger 2 amis sur le post du concours
💌 Envoyer votre photo à l'adresse mail ([email protected]) avec l'autorisation écrite pour la publier sur Facebook ✍️

🐕🐈🐇 Nous confirmons toujours avoir reçu vos photos, ou bien nous vous signalons lorsque quelque chose n'est pas conforme donc si vous n'avez pas de réponse, vérifiez que votre mail est bien parti et sur la bonne adresse ☺️

We've already received some very nice pictures 😍😍

We would love to receive more of them ! 📸

Remember, you can send us your picture until the 14/05 11.59pm, afterwards the time will come for votes to elect the most original pictures 😻😻

To participate, don't forget to :
👍Like our favourite page
🫂 Tag 2 friends in the contest's original post
💌 Send us your picture by mail ([email protected]) with you authorisation to publish the picture on Facebook

🐕🐈🐇 We always confirm you picture by replying to you email so if you don't get any answer, be sure that your mail was sent and to the right address ☺️

01/05/2023

🐕🐈‍⬛🐇🐁Ca commence aujourd'hui n'oubliez pas ! 🤩🤩

📸Envoyez-nous, jusqu'au 14/05 23h59, vos clichés les plus originaux de votre compagnon à 4 pattes 🐶🐱🐭🐰

🎁 Rappel des conditions du concours 🎁
- Liker la page facebook de Cale'Vets
- Partager la publication du concours
- Tagger 2 amis dans les commentaires de la publication du concours
- Envoyer la photo à l'adresse mail [email protected] en mentionnant votre accord pour sa publication sur facebook

🐕🐈‍⬛🐇🐁 Don't forget, it's starting today 🤩🤩

📷 Send us the most original photograph of your pet until 14/05 11.59pm 🐶🐱🐭🐰

🎁 Little reminder of the contest's conditions 🎁
- Like Cale'Vets page
- Share the contest's post
- Tag 2 friends in the comments of the contest's post
- Send your picture to [email protected] mentionning your accord for facebook publication of your picture

Good luck ! :)

30/04/2023

🔥🔥 Photography contest 🔥🔥

🏥🩺 To celebrate our so-much-desired opening, we've decided to offer you some beautiful gifts 😻🎁

If you participate at this game, you may win one of those prices:
🥇A bag of 10kg of dry food and some wet food for your 🐕, your 🐈‍⬛ or your 🐇 (value : approx 100€)

🥈A voucher at the for 2 persons 😻😻(value : approx 50€)

🥉Some toys for your 🐕, 🐈‍⬛ or 🐇 (value : approx 20€)

📅 The contest will start on the 1st of may only on facebook and to participate you'll have to like our page, share this post and tag 2 friends in the comments of this post

🐕🐈‍⬛🐇 Afterwards you'll have to send an original picture of your animal with a funny face (or with yourself too if you like 😆) to this email address : [email protected] (⚠️only pictures sent to this mail will be taken into account ⚠️)
You can send the picture until the 14/05 at midnight (after this date no more pictures will be taken into account ⚠️)

💻 In the mail we also ask you to say you give us the authorisation to publish your picture on our page ✍️

🎉 If all the conditions are reunited, we will publish your picture on our page the 15/05 😻

💌 And then the votes will begin but we will write another post to explain everything 🤩🤩

To resume :
📅 From 1/05 to 15/05 : send us your picture by mail only 💌
🐕🐈‍⬛🐇 Only on facebook ⚠️
⚠️ Conditions : like the page, share the post, tag 2 friends + give authorisation to publish the picture on our page ⚠️

If your name is not obviously the same you use on facebook, thanks for telling us in the mail ☺️

Good luck 💪💪

30/04/2023

🔥🔥JEU CONCOURS 🔥🔥

🏥🩺Pour fêter notre ouverture tant attendue, nous avons décidé de vous offrir de beaux cadeaux 😻🎁

En participant à ce concours, vous aurez peut-être l'occasion de gagner les prix suivants :
🥇1 sac de croquettes physiologique de 10kg et des boîtes (valeur : environ 100€) 🐕, 🐈‍⬛ ou 🐇
🥈Un bon d'achat pour 2 personne au 😻😻 (valeur : environ 50€)
🥉 Des petits jouets pour 🐕, 🐈‍⬛ ou 🐇 (valeur : environ 20€)

📅 Le concours débutera sur Facebook uniquement, le 1/05 et pour y participer, vous devrez liker la page Facebook, partager ce post et inviter 2 amis en commentaire de ce post 🤩

🐕🐈‍⬛🐇 Ensuite vous pourrez envoyer une photo originale de votre animal (et de vous aussi si vous le souhaitez 😆) qui fait une grimace à l'adresse mail suivante : [email protected] (⚠️seules les photos envoyées à cette adresse mail seront prises en compte!!⚠️) jusqu'au 14/05 à minuit (après cette date, plus aucune photo ne sera acceptée ⚠️)

💻Dans le mail, vous devrez également donner votre accord pour que la photo soit publiée sur Facebook ✍️

🎉Si toutes les conditions du concours sont remplies, votre photo sera publiée le 15/05 sur notre page Facebook 😻

💌Et c'est là que les votes commenceront mais nous referons un post pour tout expliquer 🤩🤩

En résumé :
📅 Du 1/05 au 15/05 : envoi des photos uniquement par mail 💌
🐕🐈‍⬛🐇Uniquement sur Facebook ⚠️
⚠️ Conditions = liker la page, partager le post, tagger 2 amis + donner son accord pour publier la photo sur Facebook ⚠️

Si votre nom est différent de celui que vous utilisez sur Facebook, merci de bien vouloir nous le préciser dans le mail ☺️

Bonne chance 💪💪

29/04/2023

L'équipe de Cale'Vets a quelque chose à vous annoncer... Cale'Vets' staff has something to tell you ...

🍾🍾 Ça y est ... Nous pouvons enfin vous annoncer la magnifique nouvelle que Cale'Vets ouvrira ses portes fin mai 🥳🥳

📅 La date choisie pour l'inauguration du cabinet est le 29/05, c'est un jour férié et les modalités seront expliquées plus t**d mais déjà réservez cette date 😻😻

🎉🎉 Pour l'événement, nous mettons en place à partir du 1er mai un concours photo avec 3 prix à gagner, les détails seront expliqués dans un prochain poste donc soyez connectés 📞📱💻⌨️

🍾🍾 Finally ... We can announce you that Cale'Vets will open its door end of may 🥳🥳

📅 The 29th of may was picked to celebrate all together. It's a holiday and all the organisation will be explained later but you can already save the date 😻😻

🎉🎉 To inaugurate this so expected day, we decided to organise a photography contest with 3 prices to win starting on the 1st of may. Details will be explained in another post, so stay focused 📞📱💻⌨️

02/04/2023

🌟 Quelques nouveautés chez Cale'Vets 🌟

Nous ne publions plus beaucoup mais nous sommes pris par toutes les démarches administratives que requièrent notre futur cabinet 🤯🤯

👌 Bonne nouvelle, les choses bougent ... Une enquête publique est maintenant ouverte, il nous faudra attendre l'issue de celle-ci pour pouvoir espérer ouvrir notre structure 💪📖⏳

🦺🧑‍🔧 Les travaux sont, quant à eux, presque terminés 🔚

🩺🩹🔬💉💊 Notre matériel arrive progressivement 🔜

A très bientôt 🤩🎉

🌟 Some news of Cale'Vets 🌟

We don't post a lot these days but our brains are absorbed with administrative tasks that our future practice requires 🤯🤯

👌Though there's good news, things are finally moving a bit ... A public investigation is open, we will have to wait that it ends to hope to open our practice 💪📖⏳

🦺🧑‍🔧 Work and transformations are almost done 🔚

And our materiel is coming piece by piece 🔜

See you soon 🤩🎉

02/03/2023

💥 Évolution chez Cale'Vets 💥

Nos 2 salles de consultation sont maintenant presque finies 🥳🎉

Ce mardi, nos armoires de rangement ont été posées, merci à 🤩😍❤️

Nous attendons encore les plans de travail et les tables 🩺🔬

A très bientôt 🤩🎉🥳

💥 Evolution at Cale'Vets 💥

Our 2 consultation rooms are almost finished 🥳🎉

This Tuesday, our cupboards were built thanks to 🤩😍❤️

We are still waiting for our work boards to be installed and tables 🩺🔬

See you soon 🤩🎉🥳

30/12/2022

23/12/2022

😻 Chers clients 🙀

Nous profitons de ce post pour vous informer que les travaux chez Cale'Vets] continuent progressivement 💪🧑‍🔧

🔜 Il y a eu du ret**d, comme partout et cela nous mène à estimer l'ouverture du cabinet pour avril 2023 ⏱️⏳

Par ailleurs, nous serons fermés le 24-25 et 26/12 💤😴

🚑🏥 En cas d'urgence, vous pouvez nous appeler, vous serez automatiquement transférés chez vet emergency ou bien appeler directement le 02/644.24.24 🩹🩺

Nous vous souhaitons d'ores et déjà de belles fêtes de fin d'année 🎄🎅🎁🤩🤩🎉

😻 Dear customers 🙀

We take advantage of this post to inform you on the work in Cale'Vets] which is still progressing 💪🧑‍🔧

🔜 With actual economic conditions, there's lateness everywhere. So we think we may open our practice in April 2023 ⏱️⏳

Otherwise we won't be reachable the 24-25 and 26/12 💤😴

🚑🏥 In case of emergency, you could phone us and you'll be automatically transferred to vet emergency or you can phone directly 02/644.24.24 🩹🩺

We already wish you a merry Christmas and a happy new year 🎄🎅🎁🤩🤩🎉

20/12/2022

😻🙀🎅🎄🎁🩺🩹💉

🎉🎄Nouveau 🎄🎉

🎁🎄 Père Noël est un petit peu à l'avance chez Cale'Vets] 🎅

🙀Notre cabinet est maintenant équipé d'un laboratoire d'analyses de sang 😻

Cela nous permettra d'avoir des résultats plus rapidement et de pouvoir mieux soigner nos petits patients 🩺🩹💉

🎉🎄New 🎄🎉

🎁🎄 Santa is a bit early at Cale'Vets] 🎅

🙀Our practice is now equipped with a new lab for blood analysis 😻

We will now be able to have quicker results and to heal better our little patients 🩺🩹💉

23/10/2022

🌟🌟 NOUVEAU 🌟🌟

Certains d'entre vous l'ont peut-être déjà vue ... 💓

Nous vous présentons la Dr Marie-Caroline Laurent qui sera notre future collaboratrice à partir du 1er novembre 🐕🐱🩺🩹

Diplômée en 2015 et forte d'un internat spécialisé en animaux de compagnie à la faculté de médecine vétérinaire de Liège, elle se fera une joie de soigner vos petits (et moins petits) compagnons 🐕🐱😻🐰🐹

Elle affectionne particulièrement les chats et sera notre référence en matière de confort et de réduction du stress des chats en cabinet ainsi qu'à domicile 🤩😍

Bienvenue Marie-Caroline 😻😻😻

🌟🌟 NEW 🌟🌟

Some of you may have seen her before ... 💓

We would like to introduce you Dr Marie-Caroline Laurent our future collaborator from 1st of November 🐕🐱🩺🩹

Graduated in 2015 and with an intership in small animals medicine in Veterinary medicine university of Liège, she will be glad to take care of your small (and less small) companions 🐕🐱😻🐰🐹

She particularly loves cats and will be our reference in cats' comfort and stress reduction in our practice or at home 🤩😍

Welcome Marie-Caroline 😻😻😻