🐴
Flash vous souhaite Joyeux Noël 🎄✨🐴.
Merry Christmas 🎄✨🐴
🎄 Joyeux Noël à tous ! 🎄
En cette période festive, nous souhaitons exprimer notre profonde gratitude envers nos donateurs, commanditaires et toutes les personnes qui nous soutiennent jour après jour.
❤️
Votre générosité et votre encouragement constant font une réelle différence pour nos rescues.
Un immense merci à Chevallove pour leurs délicieuses gâteries santé, qui ont illuminé les fêtes de chacun de nos protégés. 🎁🐴
Vos attentions rendent cette saison encore plus spéciale. Que cette journée soit remplie de joie, d’amour et de moments mémorables pour vous et vos proches. 🌟✨
Merci d’être à nos côtés et joyeux Noël à tous ! ✨
...
🎄 Merry Christmas to All! 🎄
During this festive season, we want to express our heartfelt gratitude to our donors, sponsors, and everyone who supports us constantly. ❤️
Your generosity and unwavering encouragement truly make a difference for our rescues.A huge thank you to Chevallove for their delicious healthy treats, which brought extra joy to each of our rescues this Christmas. 🎁🐴
Your thoughtfulness makes this season even more special. May your day be filled with happiness, love, and unforgettable moments with your loved ones. 🌟✨
Thank you for being by our side, and Merry Christmas to all! ✨
It's winter this morning at the shelter!❄️🐴
...
C'est l'hiver au refuge ce matin!❄️🐴
🐴
Après-midi tranquille au refuge pour le troupeau. Tous les chevaux mangent en paix avec leurs amis!🐴🌅
...
Quiet afternoon for the herd at the shelter. All the horses are eating in peace with their friends!🐴🌅
🐴
English Below ⬇️⬇️
UNE NOUVELLE FAÇON D'AIDER!
Vous voulez aider le refuge mais ne savez pas trop comment? Nous avons mis en place un registre de cadeaux Amazon! Nous y avons mis des produits que nous utilisons quotifiennement pour la réhabilitation et les soins de nos chevaux. Il y en a pour tous les budgets. Ça n'a jamais été aussi facile d'aider! Effectuez simplement l'achat et il sera livré automatiquement à nos portes - juste à temps pour Noël ❤️🎄
https://www.amazon.ca/registries/gl/guest-view/13QFBCZGNKB68\\
A NEW WAY TO HELP!
Want to support the shelter but not sure how? We've created an Amazon gift registry! It includes items and products we use everyday for the rehabilitation and care of our horses, with options for all budgets. It’s never been easier to help! Just make a purchase, and it will be delivered straight to our doors—just in time for Christmas ❤️🎄
https://www.amazon.ca/registries/gl/guest-view/13QFBCZGNKB68
🐴
English Below ⬇️⬇️
🎄✨ C'est le temps des Fêtes au refuge ! ✨🎄
Nous sommes ravis de vous inviter, vous et votre famille, à une journée festive au refuge le dimanche 1er décembre ! Venez célébrer la saison de la générosité avec des activités pour tous, des boissons chaudes, et de nombreuses occasions de soutenir nos chevaux avant les mois d'hiver.
📅 Date : Dimanche 1er décembre
⏰ Heure : 11h à 14h30
🎟️ Entrée : 8 $ par personne, spécial: 5 $ par personne si vous êtes deux ou plus !
🏡 270 Pattee road, Hawkesbury, ON
L'entrée comprend un café ou chocolat chaud gratuit ☕️🍫 ainsi qu'une visite guidée du refuge pour rencontrer nos chevaux et en apprendre davantage sur notre mission.
🎁 Bazar & Encan silencieuses 🎁
À la recherche de cadeaux uniques pour Noël ? Venez explorer notre Bazar et l'encan silencieuses, où vous trouverez des trésors parfaits pour vos proches. Faites des enchères sur des articles spéciaux et découvrez de belles créations artisanales, tout en soutenant nos chevaux. 🎄🎁
📸 Séances photo de Noël – Sur réservation uniquement 📸
Capturez un souvenir magique des Fêtes avec nos séances photo ! Choisissez parmi nos forfaits :
10 photos – 80 $
5 photos – 50 $
2 photos – 20 $
⭐️Un dépôt de 20 $ est requis pour réserver votre créneau. Voici les horaires disponibles :
11h30
12h00
12h30
13h00
13h30
14h00 - réserver
🎄 Appel aux entreprises 🎄
Pour notre encan silencieuses et bazar, nous invitons les entreprises à nous soutenir avec des dons de produits ou services. Votre générosité aidera à financer les besoins essentiels de nos chevaux pour l’hiver à venir. Ensemble, apportons un peu de magie à notre refuge et à notre communauté cette saison ! ❤️🐴
💌 Pour réserver une séance photo, poser des questions, ou faire un don, envoyez-nous un message. Nous avons hâte de partager cette journée de joie et d'esprit festif avec vous !
🐴
Une grande nouvelle que nous gardons depuis maintenant une semaine, nous ne pouvons plus garder le secret; Le refuge n’est officiellement plus un organisme à but non lucratif, mais maintenant, un organisme de bienfaissance! (Charité privée). 🎉💜
Apres 3 ans de travail acharné à prendre soins des chevaux, améliorer l’extérieur, prendre soins des installations, faire des levées de fonds et des évènements, et encore plus. Notre travail s’est démarqué et nous avons été approuvé! Cette réussite est tellement importante pour nous ainsi que pour les rescues, et ceux futur. Le refuge peut enfin émettre des reçus de charité, nous pouvons avoir accès à des subventions et à plein d'autres choses! 🐴
Merci à notre équipe qui a le coeur sur la main et qui travaille encore très fort pour que tout cela soit possible. Merci à tous nos donateurs et à tous les gens qui nous ont aidé lors de nos divers projets, évènements, journée de foin, etc. Grâce à vous tous, cela a pu devenir possible!💜.
....
A big news that we have been keeping for a week now, we can no longer keep it a secret; The shelter is officially no longer a non-profit organization, but now a charitable organization! (Private charity). 🎉💜
After 3 years of hard work taking care of the horses, improving the exterior, taking care of the facilities, fundraising and events, and more. Our work stood out and we were approved! This success is so important for us as well as for the rescues, and those in the future. The shelter can finally issue charitable receipts, we can access subsidies and many other things! 🐴
Thank you to our team who wear their hearts on their sleeves and who are still working very hard to make all this possible. Thank you to all our donors and to all the people who helped us during our various projects, events, hay day, etc. Thanks to all of you, this was possible!💜
🐴
Flash, en ce beau matin ensoleillé et frileux, il vous dit : Bon matin 🌞.
...
Flash, on this beautiful sunny and chilly morning, he says to you: Good morning 🌞
🐎
Et voila, le refuge à la télé pour une deuxième fois!
Notre équipe est très fiere de vous présenter "Les jambes de bois". Cet épisode a été tourné il y a un an, tellement de changements depuis ce temps. Le refuge est fier de ce qu’ il a accomplit cette année et de tous les agrandissements. Revenons à l'arrière dans les débuts, venez écouter la raison et l'histoire du refuge! 🐎
Merci à l'équipe TFO qui a été géniale, patiente et qui nous a dégêné.👫🎬
...
And there you have it, the refuge on TV for a second time!
Our team is very proud to present “Wooden Legs” to you. This episode was filmed a year ago, so much has changed since then. The shelter is proud of what it has accomplished this year and of all the expansions. Let's go back to the beginnings, come and listen the reason and the history of the refuge! 🐎
Thanks to the TFO team who were great, patient and who bothered us.👫🎬
@followers
Merci Trinity Acres Stable d'avoir accepter de filmer un bout tournage à leur écurie. ✨
notre équipe est prête à vous accueillir !
///
Our team is ready to greet you!
