06/11/2024
If you live in Verdun, Pierrefonds, or VSMPE I've just received word of an urgent situation.
The TNR budgets have been used up and so there will be NO TRAPPING in any of these until the new year. This is a potential disaster.
I am begging you to write to your city counselors and ask them to allocate enough money to get us through till the end of the year. Below is the email I sent to my city representatives, of course if you're not a Trapper you'll need to edit it a bit, but please feel free to use it as a jumping off point.
You can easily find the email addresses of your represent by Googling your borough name + city councilors. We really really need everybody to get on this ASAP, it's for the kitties!!
Chers représentants de la VSMPE,
Je m'appelle Nadia Verrucci, je suis l'une des bénévoles régulières de notre arrondissement pour le piégeage de chats dans le cadre du programme CSRM.
Je viens de recevoir un message de la SPCA indiquant que l'argent alloué à ce programme a déjà été utilisé et qu'il n'y aura donc plus de piégeage de chats possible dans notre arrondissement jusqu'à la nouvelle année. Je vous prie de bien vouloir allouer plus d'argent à ce programme, car si nous ne sommes pas en mesure de piéger des chats pendant le prochain mois et demi, ce sera un problème très grave.
Les chats se reproduisent encore, surtout avec ce temps anormalement chaud, ce qui signifie qu'il n'y a aucun moyen de limiter le nombre de portées. De plus, beaucoup d'entre eux tombent malades à cette période de l'année et doivent être vaccinés et stérilisés. Si nous ne pouvons pas le faire maintenant, le problème est exacerbé et cela nous donne plus de travail pour la nouvelle année.
Je comprends que l'argent est toujours un problème, mais ce sont des créatures vivantes dans votre arrondissement qui mènent une vie assez misérable, et le programme CSRM de la SPCA est l'un des seuls moyens par lesquels nous pouvons les aider. De plus, le fait que le budget soit épuisé est un signe évident que le programme fonctionne et qu'il est très nécessaire.
Je vous remercie de votre attention à ce sujet et j'ai hâte d'apprendre que moi-même et les autres trappeurs pourrons poursuivre notre travail bénévole.
Nadia Verrucci
Dear VSMPE representatives,
My name is Nadia Verrucci, I am one of our borough's regular volunteer cat trappers for the TNR program. I just received a message from the SPCA that the money allocated for that program has already been used up, and therefore there will be no more at cat trapping possible in our borough until the new year.
I am begging you to please allocate more money to this, because if we are not able to trap cats for the next month and a half this will be a very serious problem. The cats are still reproducing, especially with this unseasonably warm weather, which means no way to curb the number of litters born. Also, many of them get sick at this time of year and need to be vaccinated and sterilized. If we can't do it now, the problem is exacerbated and it is that more work for us in the new year.
I understand that money is always an issue, but these are living creatures in your borough who lead pretty miserable lives, and the SPCA TNR program is one of the only ways we can help them. Also, the fact that the budget has been used up is clearly a sign that the program is working and very much needed.
I thank you for your attention in this matter, and I look forward to hearing that I and the other trappers will be able to continue with our volunteer work.
Nadia Verrucci
