08/13/2015
LA SPCA DE MONTRÉAL LANCE UNE NOUVELLE CAMPAGNE:
«LE CENTRE-VILLE DE MONTRÉAL N'EST PAS UN ENDROIT POUR DES CHEVAUX»
La SPCA de Montréal est très préoccupée par le bien-être et la sécurité des chevaux de calèche à Montréal. D’ailleurs, nous condamnons vivement toute utilisation de chevaux de calèche dans les milieux urbains. C'est pourquoi nous lançons aujourd'hui notre nouvelle campagne «Le centre-ville de Montréal n’est pas un endroit pour des chevaux» qui vise à sensibiliser le public à la souffrance des chevaux de calèches à Montréal et à instaurer un plan visant à éliminer progressivement cette industrie archaïque, inhumaine et dangereuse de notre ville.
Pour signer et partager notre pétition, télécharger notre dépliant, écrire aux autorités municipales, lire notre communiqué et vous engager à boycotter l'industrie de la calèche , rendez-vous à: http://www.spca.com/?page_id=11533
Ensemble, nous pouvons mettre fin à cette industrie cruelle et dépassée. Joignez-vous à nous!
//
MONTREAL SPCA LAUNCHES NEW CAMPAIGN:
“DOWNTOWN MONTREAL IS NO PLACE FOR HORSES”
The Montreal SPCA is extremely concerned about the welfare and safety of carriage horses in Montreal. In fact, we strongly condemn the use of carriages horses in urban environments. That is why we are launching today our new campaign “Downtown Montreal is No Place for Horses” which aims to raise awareness about the inherent suffering of carriage horses in Montreal and seeks to implement a phase out of this obsolete, inhumane, and unsafe industry in our city.
To sign and share our petition, download our flyer, write to city officials, read our press release and pledge to boycott the carriage horse industry , please go to: http://www.spca.com/?page_id=11533&lang=en
Together, we can put an end to this cruel and outdated industry. Join us!
