11/04/2023
THE LEGEND OF THE BUTTERFLY XOLOS (SPOTTED)
In ancient times, the Xoloitzcuintle were important to the Aztecs.
They not only warmed his bed, but also had their purpose.
The black Xolos were faithful at home and in the family.
And the Xolos Roux (red or red) were the dogs used in rituals
Each Warrior had his own personal red dog, when he died, his dog was sacrificed, shot with an arrow to the throat and buried with the Warrior tied together with a red ribbon, so that all the way after life they can go on together and not they will separate
Xolo's challenge was to make the owner's soul walk through nine levels to reach Mictlán (paradise) and help him cross Chiconuapan, the river of death, which was the last level before reaching Mictlán.
They say that the xolo crossed the river with the soul of a man on his back.
If the dog died before the owner during the war, the other red dogs that had not yet had their personal owner were used for the ritual.
The ritual used the red dog because the black ones were considered too "dirty", and the lighter dogs were too "clean", and when they came to the afterlife they became dirty.
As soon as the couple reached heaven, they met Miktlantekutli, the Lord of the afterlife.
Mictlantekutli always asked the Xolo if he wanted to stay in heaven or return to earth.
Many dogs stayed with their beloved owner in heaven but the dogs that were sacrificed with a man they did not know did not affect them and they decided to return to earth.
However, to return, they had to cross the river.
And crossing the river for the second time, the water purified them.
These dogs came back with white markings on their feet, chest, tails and sometimes on their face because that is where the water splashed the most.
Everyone on earth knew that Xolo, marked by white spots, was returning to the ground of life.
Now when you see a spotted Xolo, you'll know that this dog is a blessing sent straight from heaven
LA LEYENDA DE LOS XOLOS MARIPOSA (MANCHADOS)
En la Antigüedad, los Xoloitzcuintle eran importantes para los aztecas.
No solo calentaron su cama, sino que también tenían su propósito.
Los Xolos negros eran fieles en casa y la familia.
Y los Xolos Roux (rojos o bermejo) eran los perros que utilizaban en los rituales
Cada Guerrero tenía su propio perro rojo personal, cuando moría, su perro era sacrificado, disparándole con una flecha en la garganta y enterrado con el Guerrero unidos con una con cinta roja, para que todo el camino después de la vida puedan seguir juntos y no se separaran .
El desafío de Xolo era hacer caminar el alma del dueño a través de nueve niveles para alcanzar Mictlán (paraíso) y ayudarlo a cruzar Chiconuapan, el río de la muerte, que era el último nivel antes de llegar a Mictlán.
Dicen que el xolo cruzó el río con alma de hombre en la espalda.
Si la guerra el perro moría antes que el dueño, los demás perros rojos que todavía no han tenido su dueño personal eran utilizados para el ritual.
El ritual usó el perro rojo porque los negros eran considerados demasiado ′′ sucios ", y los perros más ligeros estaban demasiado ′′ limpios ", y cuando llegaron a la posterior vida se ensuciaron.
Tan pronto como la pareja alcanzó el cielo, conocieron a Miktlantekutli, el Señor del más allá.
Mictlantekutli siempre le preguntaba al Xolo si quería quedarse en el cielo o volver a la tierra.
Muchos perros se quedaron con su amado dueño en el cielo pero los perros que eran sacrificados con un hombre que no conocían no les afectaba y decidían volver a la tierra.
Sin embargo, para volver, tenían que cruzar el río.
Y cruzando el río por segunda vez, el agua les purificó.
Estos perros regresaron con marcas blancas en los pies, pecho, colas y a veces en su cara porque es donde más salpicaba el agua.
Todos sabían en la tierra que Xolo, marcado por manchas blancas, regresaba al suelo de la vida.
Ahora cuando veas a un Xolo con manchas, sabrás que este perro es una bendición enviada directamente desde el cielo.
Gracias a Anastasia Podolyak por estas explicaciones
Imagen sacada de las redes
(Texto traducido y adaptado para el XoloTeam.