Lukukoira Sylvi

16/11/2022

Valitettavasti joudumme kertomaan, että Sylvi jää eläkkeelle lukukoiran virasta terveydellisistä syistä.
Sylvi ehti olla lukukoirana miltei yhdeksän vuotta: se on saanut lukea yhdessä satojen (ehkäpä tuhansien) lasten kanssa, päässyt kirjaston pr-koirana monenlaisiin tapahtumiin, seikkaillut museoissa, tavannut Herra Hakkaraisen teatterilla ja osallistunut kahteen lukemisenedistämishankkeeseen.

Sylvi on nauttinut joka hetkestä, m***a nyt on aika hiljentää vauhtia.
Kiitokset kaikille Sylvin lukijoille ja ystäville 🐾!

Unfortunately we have to announce that due to health reasons, Sylvi is retiring from her work as a reading dog.

Sylvi worked as a reading dog for almost nine years, during which she had the privilege of delving into books together with hundreds (maybe thousands) of children, attending many events as the library's PR dog, having adventures in museums, meeting celebrities, and taking part in two reading projects.

Sylvi has enjoyed every moment, but now it's time to slow down.
A big Thank You to all Sylvi's fans and friends 🐾!

04/11/2022

Sylvi kävi tänään hammaslääkärin vastaanotolla hoidattamassa murtuneita poskihampaita, ilta menee peiton alla lepäillessä. Kiitokset Malmin Eläinklinikka Apex erinomaisesta hoidosta!

Sylvi visited a dentist today, she is still a bit sleepy.

29/10/2022

Lukukoiran työpäivä alkoi halloweentunnelmissa 🎃.
Hu-huu, hyvää halloweenia ja jännittäviä lukuhetkiä kaikille!

The workday of the Reading Dog started in Halloween spirit. Who-hoo, Happy Halloween, and exceting reading moments for everybody!

19/10/2022

Kirjaston oman Harry Potter -viikon kunniaksi Sylvikin sai osallistua tupalajitteluun! Arvaatko, mihin tupaan Sylvi päätyi?

Sylvi visited the ongoing Harry Potter festivities at the Main Library. Guess which house was selected for her by the Sorting Hat!

16/10/2022

Viikonloppuna luettiin Savonia-kirjoja ihan urakalla 📚🐾.

15/10/2022

Sylvi syksyn sävyissä.
Sylvi with the autumn colours.

08/10/2022

Kavereiden kanssa lähimetsässä 🍁🐾.
In the woods with pals.

04/10/2022

Mukavaa eläinten päivää kaikille!
Happy World Animal Day!

29/09/2022

Sylvillä oli taas tosi mukava työpäivä Pyörön koululla Lukukirjo-hankkeen merkeissä 🐾📚. Kiitokset 3.- 6. E -luokalle!

Sylvi the Reading Dog had just great reading sessions at Pyörö School today!

24/09/2022

Lukukoira kuuntelee kissakirjaa 🐾🐈.
A Reading Dog is listening a to a story about cats.

16/09/2022

Ruskalomaterveiset Noitatunturilta!
Autumn Greetings from Noitatunturi Fell!

08/09/2022

Hyvää lukutaidon päivää! Luetaan tänäänkin 🐾📚.
Happy International Literacy Day!

05/09/2022

Sylvi kävi Itä-Suomen yliopiston Kuopion kampuksen Infotorilla haistelemassa syksyn tuoreita tuulia ja markkinoimassa kirjaston palveluja uusille opiskelijoille.

Sylvi paid a visit to University of Eastern Finland Kuopio campus to meet the new students and tell them about library services.

03/09/2022

Viikonloppuna ehtii metsäretkelle 🐾.
W is for weekend and walking in the woods 🐾.

01/09/2022

Lukukirjo-hanke jatkuu Pyörön koululla! Sylvi pääsee taas lukemaan yhdessä Pyörön koulun erityisluokkalaisten kanssa
🐾📚.

Lukukirjo Reading Project goes on: during this autumn, Sylvi has many sessions to come with Pyörö School special class students.

27/08/2022

Töissä taas!
Kesäloma on ohi ja Sylvi palasi lukukoirahommiin. Kohta saapuu ensimmäinen lukija 🐾📚.

Back at work!

23/08/2022

Sylvi sai kirjastolle fanipostia!
Suurkiitokset Raisa, Emil & Bruno😍.
Näitä hienoja kortteja kelpaa jakaa lukijoille.

20/08/2022

Seniorikoirat viettämässä virkistysviikonloppua 😍.
The senior dogs enjoying a recreational weekend.

14/08/2022

Sunnuntai-ilta 💤.
A Sunday evening.

07/08/2022

Viikonloppuvieraita mökillä 😍.
A weekend with friends.

05/08/2022

Kohta pääsee taas lukemaan lukukoiralle!
Seuraava lukuvastaanotto on pääkirjastolla lauantaina 27. elokuuta,
tervetuloa 🤩.

Lukukoira Sylvin vastaanotot jatkuvat pääkirjastolla, ensimmäiset lukuajat ovat 27.8. klo 11-13.
Ajanvaraukset pääkirjaston lasten- ja nuortenosastolta (puh. 044 7182321).

Tervetuloa lukemaan yhdessä Sylvin kanssa!

02/08/2022

Kuopion kaupunginkirjaston Lentoon!-lukudiplomi on julkaistu! Anna Ahosen (Ancreo Oy) tekemässä hienossa kuvituksessa seikkailee myös lukukoira Sylvi 🐾😍.

https://kuopio.finna.fi/Content/lukudiplomi1-2
https://kuopio.finna.fi/Content/lukudiplomi3-4
https://kuopio.finna.fi/Content/lukudiplomi5-6

31/07/2022

Kuusikko kaverikävelyllä 🐾.
The Famous Six went for a walk.

27/07/2022

Terveisiä Dublinista!
Lukukirjo-hankkeen posteri on esillä kirjastoalan kansainvälisessä konferenssissa, ja lukukoira Sylvi on tainnut saada ainakin muutaman uuden ihailijan 🐾.

Greetings from Dublin! Our reading project poster is on display at IFLA conference, and it seems to have gained us some new Sylvi fans 🐾.

24/07/2022

Mitä ihmettä? Oma ihmiseni on lähdössä Dubliniin esittelemään Lukukirjo-hanketta, enkä minä pääse mukaan! Minut korvataan jollain pahvi-Sylvillä 🐶.

What in the world? My hooman is soon on her way to Dublin to showcase the Lukukirjo Reading Project, and I have to stay home! They've replaced me by a cardboard Sylvi 🐶.

21/07/2022

Kesäaamu, hellepäivä tulossa ☀️.
A summer morning, it's going to be a hot day.

17/07/2022

Kuuden kuonon viikonloppu 😍.
A weekend with six snouts 🐾.

14/07/2022

Onni ja Aada kirjastossa -kuvakirja on mainio opas ensimmäisille kirjastoretkille! Lukukoira Sylvi suosittelee 🐾.

11/07/2022

Lukukoira lomalla 🐾.
A Reading Dog on vacation.

04/07/2022

Tänään lämmitetään savusauna. Sylvikin pääsee löylyihin!

Today we'll heat the smoke sauna. Sylvi will enjoy löyly, too.