26/09/2025
We have some extremely sad news to share with you. Today, our beautiful girl, Irlandaise, was put to sleep. She had deteriorated these past couple of weeks and had seen both the vet and the osteopath. The exact cause of her malaise remains unknown, although we believe the root of it was severe arthritis. Today, despite being on strong pain killers, she was in too much pain and we made the heartbreaking decision.
Irlandaise was 29 years old and was rescued from the abattoir quite a few years ago. She has remained with us ever since. She always had a bit of attitude, but she mellowed considerably in her older years and always enjoyed a good scratch and some carrots. She is going to be sorely missed.
Sadly, even at times like this we would be extremely grateful for your help. We have yet to receive the vet bills for her, but we also need to pay for her to be taken away. It's an awful thing to talk about, but if you can spare a few euros to help us, we would be extremely grateful. (Scroll to bottom for details.)
These lovely photos of her were taken just a couple of days ago. RIP our beautiful Irlandaise. You will never be forgotten.
Nous avons une très triste nouvelle à vous annoncer. Aujourd'hui, notre belle Irlandaise a été euthanasiée. Son état s'était détérioré ces deux dernières semaines. Elle a vu le vétérinaire et l'ostéopathe, mais la cause exacte de son malaise reste inconnue, même si nous pensons qu'une arthrite sévère en est la cause. Aujourd'hui, malgré un traitement antidouleur puissant, elle souffrait trop et nous avons pris la décision déchirante.
Irlandaise a été sauvée de l'abattoir il y a quelques années et est restée avec nous depuis. Elle avait toujours un caractère bien trempé, mais elle s'est beaucoup adoucie avec l'âge et appréciait toujours une bonne caresse et des carottes. Elle va nous manquer terriblement.
Malheureusement, même dans des moments comme celui-ci, nous vous serions extrêmement reconnaissants de votre aide. Nous n'avons pas encore reçu les factures vétérinaires, et nous devons également financer son enlèvement. C'est une chose horrible à raconter, mais si vous pouviez nous donner quelques euros pour nous aider, nous vous en serions extrêmement reconnaissants. Si vous souhaitez faire un don, vous pouvez le faire via lien PayPal, www.paypal.me/ThePegasusSanctuary ou [email protected]. Vous pouvez également envoyer un chèque ou un virement. Veuillez vous renseigner pour plus de détails.
Ces photos ont été prises il y a quelques jours. Repose en paix, notre belle Irlandaise. Nous ne t'oublierons jamais.
If you would like to donate, you can do so via this paypal link www.paypal.me/ThePegasusSanctuary or to [email protected]. You can also send a cheque or virement. Please ask for the details.