Hung Hom Veterinary Clinic

Hung Hom Veterinary Clinic Welcome to Hung Hom Veterinary Clinic! "Together, we care for what matters." We happily welcome pet owners to reach out to us by phone or through our website.

When you visit us, you'll find everything you need for your pet's health all in one place.

09/07/2025

🐾 正在考慮迎接新的毛孩成員嗎?

這些事要想清楚!
把寵物帶回家是個令人興奮的決定!雖然幼犬幼貓總是吸引最多目光,但我們想提醒您:領養成年或年長寵物同樣能獲得滿滿幸福感——甚至可能更適合您的生活型態。

🐶🐱 成年寵物可能是完美選擇的理由:
✓ 跳過基礎訓練:多數成年寵物已養成良好習慣
✓ 性格穩定成熟:最適合工作繁忙者或退休人士
✓ 個性一目了然:不用擔心「長大走鐘」的問題
✓ 給弱勢一個機會:收容所的成犬成貓最常被忽略

💭 關鍵自我評估問題:
• 我每天實際能陪伴多長時間?
• 高活動量寵物符合我現階段生活嗎?
• 是否準備好應對年齡相關的照護需求?

💖 每個生命都值得被溫柔以待
無論選擇活潑的年輕毛孩或沉穩的資深前輩,您不僅是獲得寵物,更是拯救生命、收穫無條件的愛。

🐾 Thinking of Adding a Furry Family Member? Consider All Your Options!

Ready to open your heart and home to a pet? Before you decide, remember puppies and kittens aren’t your only choices!

🐶🐱 Why Consider an Adult or Senior Pet?
✓ Already trained (goodbye, chewed shoes!)
✓ Calmer temperament (perfect for busy lifestyles)
✓ What you see is what you get (fully developed personality)
✓ They need love too (often overlooked at shelters)

💭 Ask Yourself:
• How much time can I dedicate daily?
• What energy level matches my lifestyle?
• Am I prepared for potential age-related care?

💖 Every Pet Deserves a Loving Home

Whether you choose a playful youngster or a wise senior, you're saving a life and gaining unconditional love.

#領養不購買 #熟齡寵物超棒 #成年寵物新選擇 #愛心認養 #給浪浪一個家

🐾 X光檢查:守護毛孩🐶🐱🐰🐹🐭健康的「透視眼」🔍您知道嗎?X光是我們診斷寵物疾病的重要工具!這項技術能生成二維影像,讓我們清晰查看毛孩子體內狀況,準確評估器官和骨骼健康。🩻 這些情況需要X光檢查:✓ 意外創傷(如高處墜落、車禍)✓ 腫瘤/...
06/07/2025

🐾 X光檢查:守護毛孩🐶🐱🐰🐹🐭健康的「透視眼」🔍

您知道嗎?X光是我們診斷寵物疾病的重要工具!這項技術能生成二維影像,讓我們清晰查看毛孩子體內狀況,準確評估器官和骨骼健康。

🩻 這些情況需要X光檢查:
✓ 意外創傷(如高處墜落、車禍)
✓ 腫瘤/癌症篩查
✓ 誤食異物(硬幣、玩具等)
✓ 骨科問題(骨折、髖關節發育不良、關節炎)
✓ 胸腔疾病(心臟病、肺炎、氣喘)
✓ 腹部異常(膀胱結石)
✓ 牙齒疾病診斷
✓ 懷孕檢查

💡 進階檢查選擇:
當需要更精細診斷時,我們還會採用:
• 超音波檢查

📅 立即預約:
如果您的毛孩出現不適症狀,請立即聯繫我們進行專業檢查!

🐾 X-rays: Your Pet's 🐶🐱🐰🐹🐭 "Window to Health" 🔍

Did you know? X-rays are one of our most essential diagnostic tools in veterinary medicine! This technology creates two-dimensional images that allow us to clearly examine your pet's internal condition and accurately assess organ and bone health.

🩻 When X-ray Exams Are Needed:
✓ Trauma (e.g., falls from height, car accidents)
✓ Tumour/cancer screening
✓ Foreign object ingestion (coins, toys, etc.)
✓ Orthopaedic issues (fractures, hip dysplasia, arthritis)
✓ Thoracic conditions (heart disease, pneumonia, asthma)
✓ Abdominal abnormalities (bladder stones)
✓ Dental disease diagnosis
✓ Pregnancy confirmation

💡 Advanced Diagnostic Options:
When more detailed imaging is required, we also offer:
• Ultrasound examinations

📅 Book an Appointment Now:
If your furry friend is showing any discomfort, contact us immediately for a professional examination!

#獸醫診斷 #寵物影像檢查 #寵物健康 #動物醫療

🌍 世界人畜共通傳染病日:守護毛孩健康,就是保護全家安全!🐶🐱今天是「世界人畜共通傳染病日」,我們要提醒您:為寵物定期接種疫苗、做好寄生蟲防治,不僅是為了毛孩的健康,更是保護全家人的重要防線!🐾 關鍵防護措施:✔️ 精準疫苗計畫:根據寵物年...
06/07/2025

🌍 世界人畜共通傳染病日:守護毛孩健康,就是保護全家安全!🐶🐱

今天是「世界人畜共通傳染病日」,我們要提醒您:
為寵物定期接種疫苗、做好寄生蟲防治,
不僅是為了毛孩的健康,更是保護全家人的重要防線!

🐾 關鍵防護措施:
✔️ 精準疫苗計畫:根據寵物年齡定期接種疫苗
✔️ 寄生蟲雙重防護:體內外驅蟲同步進行(跳蚤/壁蝨也會傳播疾病!)
✔️ 人寵共病預防:特別關注鉤端螺旋體病、萊姆病等跨物種傳染風險

立即預約➡️ https://www.hhvc.com.hk/en/contact-us 或致電熱線 📞2330 7566

🌍 World Zoonoses Day: Protecting Pets Means Protecting Families! 🐶🐱

Today on World Zoonoses Day, we remind you:
Keeping up with your pet’s vaccinations and parasite prevention
isn’t just about their health—it’s a critical defence for your entire family!

🐾 Essential Protection Measures:
✔️ Tailored Vaccination Plans: Age-appropriate core & non-core vaccines
✔️ Dual Parasite Defence: Combined internal/external deworming (fleas/ticks spread diseases too!)
✔️ Zoonotic Disease Focus: Special vigilance against leptospirosis, Lyme disease & other cross-species risks

📅 Act Now:
Book an appointment ➡️ https://www.hhvc.com.hk/en/contact-us
or call our hotline 📞 2330 7566

#世界人畜共通傳染病日 #寵物防疫 #人寵共病預防 #獸醫預防醫學 #毛孩健康檢查

05/07/2025

🐱 貓咪能活多久?
關於主子壽命的必知知識!
想知道你和喵星人能相伴多少美好時光嗎?

一般家貓平均壽命為 13-17 歲,但若照顧得宜,有些幸運貓咪甚至能活超過 17 歲!

✨ 貓咪長壽幸福秘訣:
✔ 優質飲食:根據年齡和健康需求選擇高品質飼料
✔ 預防醫療:每年健康檢查,及早發現潛在問題
✔ 豐富環境:每日遊戲時間、貓抓板和舒適藏身處
✔ 滿滿的愛:適度撫摸降低壓力(但請讓主子主動找你—畢竟貓才是家裡的老大!)

📊 冷知識時間:
• 室內貓平均壽命比戶外貓長 2-3 倍
• 金氏世界紀錄最長壽貓咪活到 38 歲!(相當於人類 168 歲)

💬 分享你家主子的故事!
你家的毛茸茸皇帝幾歲了呢?留言告訴我們吧 👇

🐱 How Long Do Cats Live?
Let’s Talk About Your Feline’s Lifespan!
Wondering how many wonderful years you’ll get to spend with your purring companion?

On average, cats live 13–17 years—but with great care, some lucky felines surpass 17!

✨ Secrets to a Long, Happy Cat Life:
✔ Premium Nutrition: High-quality food tailored to their age & health needs
✔ Preventive Care: Annual vet checkups to catch issues early
✔ Enriched Environment: Daily playtime, scratching posts, and cozy hideaways
✔ Love & Cuddles: Affection reduces stress (but let them come to you—we all know cats rule the house!)

📊 Did You Know?
• Indoor cats typically live 2–3x longer than outdoor cats
• The oldest recorded cat lived to 38 years! (That’s ≈168 in human years)

💬 Share Your Story!

How old is your majestic floof? Tell us below! 👇
(Psst… Got a senior kitty? Ask us about age-specific care tips!)


#貓咪壽命 #寵物保健 #老貓照護 #愛貓一族 #獸醫小知識

🐾 寵物🐶🐱癲癇發作怎麼辦?主人必知的緊急處理指南 🚑你的毛孩突然倒地抽搐、口吐白沫?這可能是 癲癇發作(Seizure) 的症狀!不同類型的發作會表現出不同跡象,常見情況包括:⚠️ 典型症狀:▸ 突然失去平衡,走路搖晃或跌倒▸ 全身僵硬後...
01/07/2025

🐾 寵物🐶🐱癲癇發作怎麼辦?主人必知的緊急處理指南 🚑

你的毛孩突然倒地抽搐、口吐白沫?這可能是 癲癇發作(Seizure) 的症狀!不同類型的發作會表現出不同跡象,常見情況包括:

⚠️ 典型症狀:
▸ 突然失去平衡,走路搖晃或跌倒
▸ 全身僵硬後開始劇烈抽搐(四肢划動、踢腿)
▸ 牙關緊閉、口吐白沫或大量流涎
▸ 暫時性意識喪失(對呼喚無反應)
▸ 大小便失禁(因肌肉失控)
▸ 發作後可能出現迷茫、短暫失明或異常口渴

🆘 當下該怎麼做?
1️⃣ 保持冷靜:多數發作會在1-3分鐘內自行停止,驚慌反而可能嚇到寵物
2️⃣ 確保安全:移開周圍尖銳物品,用軟墊保護頭部(❌ 勿強壓身體或塞東西進嘴巴!)
3️⃣ 記錄關鍵資訊:用手機拍攝發作過程(幫助獸醫判斷類型)、計時持續時間
4️⃣ 保持通風:解開項圈,確保呼吸順暢
5️⃣ 發作後安撫:輕聲說話,提供安靜昏暗的休息空間

🚨 立即就醫的危險信號!
► 單次發作超過 5分鐘
► 24小時內 反覆發作2次以上
► 發作後無法恢復意識或呼吸困難

💡 預防小貼士
✔️ 定期健康檢查(癲癇可能源自腦部病變、中毒或代謝疾病)
✔️ 避免已知誘因(如閃光、巨大噪音)
✔️ 嚴格按醫囑服藥(已確診患者)

📹 你的經驗很重要!
如果毛孩曾有類似狀況,歡迎留言分享處理方式 ⬇️ 記得收藏這篇,以備不時之需!

如果喜歡這篇內容,請按👍🏻讚並💬分享給其他毛孩家長~也別忘了⬇️追蹤我們,獲取更多實用的寵物保健知識!

請瀏覽我們的網站 http://www.hhvc.com.hk 或致電熱線 2330 7566 預約或了解更多詳情

🐾 What to Do When Your Pet 🐶🐱 Has a Seizure? An Essential Emergency Guide for Pet Owners 🚑

Has your fur baby suddenly collapsed, foaming at the mouth or convulsing? These could be signs of a seizure! Different types of seizures present different symptoms, but common signs include:

⚠️ Typical Symptoms:
▸ Sudden loss of balance, stumbling, or collapsing
▸ Stiffening of the body followed by violent twitching (paddling legs, kicking)
▸ Jaw clamping, drooling, or foaming at the mouth
▸ Temporary loss of consciousness (unresponsive to calls)
▸ Loss of bladder/bowel control (due to muscle dysfunction)
▸ Post-seizure confusion, temporary blindness, or excessive thirst

🆘 What Should You Do During a Seizure?

1️⃣ Stay Calm: Most seizures stop on their own within 1-3 minutes—panicking may stress your pet further.
2️⃣ Ensure Safety: Remove nearby hazards, cushion their head (❌ Do NOT restrain or put anything in their mouth!)
3️⃣ Record Key Details: Film the episode (helps the vet assess the type) and time the duration.
4️⃣ Keep Airway Clear: Loosen collars and ensure proper ventilation.
5️⃣ Post-Seizure Care: Speak softly and provide a quiet, dimly lit space for recovery.

🚨 When to Seek Emergency Vet Care!
► A single seizure lasting longer than 5 minutes
► More than 2 seizures within 24 hours
► Failure to regain consciousness or labored breathing after seizure
► First-time seizure (especially in adult pets with no prior history)

💡 Prevention Tips
✔️ Schedule regular check-ups (seizures can stem from brain disorders, poisoning, or metabolic issues).
✔️ Avoid known triggers (e.g., flashing lights, loud noises).
✔️ Strictly follow prescribed meds (for diagnosed pets).

📹 Your Experience Matters!
If your pet has had seizures before, share your coping tips in the comments ⬇️ Bookmark this post for emergencies!

If you find this useful, give us a 👍🏻 like and 💬 share it with fellow pet parents! Don’t forget to ⬇️ follow for more pet care tips.

Please visit our website http://www.hhvc.com.hk or call our hotline 2330 7566 for an appointment or more information.

#毛孩急救指南 #寵物癲癇照護 #癲癇發作處理 #獸醫小知識 #緊急狀況應對

29/06/2025

【牛奶迷思解密】貓咪真的能喝牛奶嗎? 🥛

卡通裡總見貓咪開心舔牛奶,但現實中,多數成貓根本無法消化!關鍵原因:

🐱 幼貓 vs. 成貓差異
• 小貓體內有乳糖酶(分解牛奶必需的酵素)
• 長大後酵素會消失,導致乳糖不耐症

🚫 喝牛奶的後果
✔️ 腸胃不適
✔️ 腹瀉
✔️ 嘔吐

💧 正確飲品選擇
• 只要提供新鮮清水就夠!
• 均衡飲食已含所有營養,完全不需要牛奶

The Milk Myth: Should You Give Your Cat Milk? 🥛

We’ve all seen cartoon cats lapping up milk with delight—but in reality, most adult cats can’t properly digest it! Here’s why:

🐱 Kittens vs. Adults:
• Baby cats produce lactase (the enzyme needed to break down lactose in milk).
• Many lose this ability as they grow, becoming lactose intolerant.

🚫 What Happens If They Drink Milk?
✔️ Upset stomach
✔️ Diarrhoea
✔️ Vomiting

💧 What Should They Drink Instead?
• Fresh water is all they need!
• A balanced diet covers their nutritional requirements—no milk necessary.

#貓咪飲食迷思 #乳糖不耐症 #寵物營養真相 #科學養貓 #冷知識

小草大危機!狗狗🐶的夏日隱形殺手——草籽🌾 看似無害卻危險:這些小東西能在幾小時內刺穿皮膚,引發:✓ 劇烈疼痛✓ 嚴重感染 ✓ 甚至需要手術取出!🔍 每日檢查三步驟(特別是眼睛、耳朵、尾巴下方、腳趾之間):1️. 用手梳整毛髮2️. 檢查有...
27/06/2025

小草大危機!狗狗🐶的夏日隱形殺手——草籽
🌾 看似無害卻危險:
這些小東西能在幾小時內刺穿皮膚,引發:
✓ 劇烈疼痛
✓ 嚴重感染
✓ 甚至需要手術取出!

🔍 每日檢查三步驟(特別是眼睛、耳朵、尾巴下方、腳趾之間):
1️. 用手梳整毛髮
2️. 檢查有無「小黑點」卡住
3️. 發現草籽立即用鑷子平行拔出(勿硬扯!)

⚠️ 高風險時段:
• 草地剛割完後
• 乾旱季節(草籽更堅硬)
• 長毛/垂耳犬種

Grass Seeds, Big Danger! The Invisible Summer Threat to Dogs🐶

🌾 Seemingly Harmless but Hazardous:

These tiny seeds can pierce skin within hours, causing:
✓ Intense pain ✓ Severe infections ✓ May require surgical removal!
🔍 3-Step Daily Check (especially eyes, ears, under the tail, between the toes):
1️. Brush through fur with fingers
2️. Look for lodged "black dots"
3️. If found, use tweezers to pull out parallel to the skin (never yank!)
⚠️ High-Risk Situations:
• Right after lawn mowing
• During dry seasons (seeds become harder)
• Long-haired/floppy-eared breeds

#夏日狗狗護理 #草籽危機 #寵物急救 #預防勝於治療 #毛孩健康檢查

看到可愛狗狗🐶忍不住想摸?先記住「擼狗禮儀」!我們懂!街上的毛孩總是讓人想摸摸頭🐕但請務必先做到:1️. 詢問飼主:「可以摸摸牠嗎?」2️. 讓狗狗主動靠近(別突然伸手)3️. 正確撫摸部位:下巴側邊或胸口(避開頭頂!)發現這些訊號立刻停手...
26/06/2025

看到可愛狗狗🐶忍不住想摸?先記住「擼狗禮儀」!
我們懂!街上的毛孩總是讓人想摸摸頭🐕
但請務必先做到:
1️. 詢問飼主:「可以摸摸牠嗎?」
2️. 讓狗狗主動靠近(別突然伸手)
3️. 正確撫摸部位:下巴側邊或胸口(避開頭頂!)

發現這些訊號立刻停手:
✖️ 耳朵向後貼
✖️ 舔嘴/打哈欠
✖️ 身體僵硬後退

We know that cute dogs 🐶 are irresistible and that, as animal lovers, you want to pet every dog you see on the street but be sure to always ask the owner first! If given permission, remember that this dog doesn’t know you, so be respectful of their body language. 🐕

#友善擼狗 #讀懂狗語 #飼主禮儀 #狗狗社交 #安全互動

你家的貓咪🐈外出籠符合這些標準嗎?✅ 可拆卸上蓋 — 方便緊張的貓咪進出✅ 堅固提把+安全鎖扣 — 防止逃脫意外✅ 硬塑膠材質 — 清潔消毒超輕鬆✅ 牢固前門 — 雙重鎖定更安心✅ 鋪熟悉墊料 — 減少旅途壓力✅ 足夠活動空間 — 能站立/...
25/06/2025

你家的貓咪🐈外出籠符合這些標準嗎?
✅ 可拆卸上蓋 — 方便緊張的貓咪進出
✅ 堅固提把+安全鎖扣 — 防止逃脫意外
✅ 硬塑膠材質 — 清潔消毒超輕鬆
✅ 牢固前門 — 雙重鎖定更安心
✅ 鋪熟悉墊料 — 減少旅途壓力
✅ 足夠活動空間 — 能站立/轉身/趴下
✅ 透氣設計 — 側邊+頂部通風孔
快留言告訴我們你的外出籠是否達標!👇
(不符合的話...是時候升級裝備囉!😉)

Does your cat carrier meet these requirements? Tell us in the comments below! 👇

#貓奴必看 #外出籠挑選指南 #貓咪安全運輸 #養貓裝備檢查 #主子舒適度檢測

【全國家寵晶片月】重要提醒:更新晶片資料是關鍵! 🐕✏️ 您是否曾經:🏠 搬家忘了更新地址?📱 換手機號碼沒同步修改?只要聯絡漁護署更新聯絡方式,就能在緊急時刻讓毛孩平安回家!⚠️ 晶片資訊若過時,掃到也找不到你!需要協助查詢寵物晶片狀態嗎...
24/06/2025

【全國家寵晶片月】重要提醒:更新晶片資料是關鍵! 🐕
✏️ 您是否曾經:
🏠 搬家忘了更新地址?
📱 換手機號碼沒同步修改?

只要聯絡漁護署更新聯絡方式,就能在緊急時刻讓毛孩平安回家!
⚠️ 晶片資訊若過時,掃到也找不到你!

需要協助查詢寵物晶片狀態嗎?
📞 隨時聯絡我們 2330 7566——專業團隊為您服務

This National Microchipping Month, we’re reminding owners how important it is to keep microchip details updated. 🐕
✏️Did you?
🏡Moved house?
📱Changed phone number?

It only takes a few minutes to update your contact info with the Agriculture, Fisheries and Conservation Department (AFCD), and it can make all the difference in an emergency.

Need help checking your pet’s microchip? Give us a call 2330 7566– we’re here to help.

#寵物晶片月 #晶片更新 #走失協尋 #飼主責任 #毛孩安全

毛小孩的搞笑日常!🐶🐱🐰🐹🐭 今天我們要徵集「你家寵物最爆笑的照片」!👇📸 快在留言區分享你的珍藏畫面! We know that our pets can be pretty silly 🐶🐱🐰🐹🐭, so today we want t...
21/06/2025

毛小孩的搞笑日常!🐶🐱🐰🐹🐭 今天我們要徵集「你家寵物最爆笑的照片」!
👇📸 快在留言區分享你的珍藏畫面!

We know that our pets can be pretty silly 🐶🐱🐰🐹🐭, so today we want to see the funniest photo you’ve ever taken of your pet! 👇📷 Share them in the comments below!

#寵物搞笑瞬間 #毛孩出糗實錄 #主子黑歷史 #寵物攝影大賽 #今日最療癒

這不是懶惰,而是選擇性活躍! 有誰也懂這種智慧嗎?🐱💤It's not laziness, it’s strategic energy conservation. Who else can relate? 🐱💤 #貓咪哲學  #節能大師  ...
19/06/2025

這不是懶惰,而是選擇性活躍! 有誰也懂這種智慧嗎?🐱💤

It's not laziness, it’s strategic energy conservation. Who else can relate? 🐱💤

#貓咪哲學 #節能大師 #慵懶是種策略 #喵星人日常

Address

Hung Hom

Opening Hours

Monday 09:30 - 19:00
Tuesday 09:30 - 19:00
Wednesday 09:30 - 19:00
Thursday 09:30 - 19:00
Friday 09:30 - 19:00
Saturday 09:30 - 19:00
Sunday 09:30 - 17:00

Telephone

+85223307566

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Hung Hom Veterinary Clinic posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Hung Hom Veterinary Clinic:

Share

Category