LAP (Lifelong Animal Protection Charity)

  • Home
  • LAP (Lifelong Animal Protection Charity)

LAP (Lifelong Animal Protection Charity) LAP is a charity founded by Sheila McClelland in 2003 to help and rehome animals in HK. All the donations go directly to the rescued animals.

【關於LAP 𝐀𝐛𝐨𝐮𝐭 𝐋𝐀𝐏】

保護動物慈善協會 (LAP) 由 Sheila McClelland 於 2003 年創辦,是一個全義工運作、支持「絕不人道毀滅健康動物」的非牟利機構,我們竭力讓動物得到愛護、公平對待和基本尊嚴。

|慈善牌照號碼:91/7065
|ATL豁免號碼:ORG-00009

Lifelong Animal Protection Charity (LAP) was founded by Sheila McClelland in 2003. We are a non-profit no-kill shelter that strives to ensure that animals are treated with love, fairness, and basic dignity.

|𝐂𝐡𝐚𝐫𝐢𝐭𝐲 𝐋𝐢𝐜𝐞𝐧𝐬𝐞 𝐍𝐨.: 91/7065
|𝐀𝐓𝐋 𝐄𝐱

𝐞𝐦𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧: ORG-00009
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
【待領養動物及領養表格 𝐀𝐝𝐨𝐩𝐭𝐚𝐛𝐥𝐞 𝐀𝐧𝐢𝐦𝐚𝐥𝐬 & 𝐀𝐝𝐨𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐅𝐨𝐫𝐦】
🐶 https://bit.ly/lapadoptdog
🐱 https://bit.ly/lapadoptcat
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
【預約探訪領養中心𝐒𝐡𝐞𝐥𝐭𝐞𝐫 𝐀𝐩𝐩𝐨𝐢𝐧𝐭𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐋𝐢𝐧𝐤】
🐶https://bit.ly/lapvisitdog
🐱https://bit.ly/lapvisitcat
/ 地址及開放時間詳見網站 𝘈𝘥𝘥𝘳𝘦𝘴𝘴𝘦𝘴 & 𝘰𝘱𝘦𝘯𝘪𝘯𝘨 𝘩𝘰𝘶𝘳𝘴 𝘢𝘴 𝘴𝘵𝘢𝘵𝘦𝘥 𝘰𝘯 𝘸𝘦𝘣𝘴𝘪𝘵𝘦𝘴. /
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
【和我們一起拯救動物 𝐒𝐚𝐯𝐞 𝐀𝐧𝐢𝐦𝐚𝐥𝐬 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐔𝐬】
暫託 𝐅𝐨𝐬𝐭𝐞𝐫𝐢𝐧𝐠:http://lap.org.hk/foster.aspx
領養中心義工 𝐕𝐨𝐥𝐮𝐧𝐭𝐞𝐞𝐫 𝐚𝐭 𝐎𝐮𝐫 𝐒𝐡𝐞𝐥𝐭𝐞𝐫:http://lap.org.hk/volunteer.aspx
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
【捐款 𝐌𝐚𝐤𝐞 𝐚 𝐃𝐨𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧】
我們是無受薪員工、無大型資助,只靠大眾捐款來營運的保護動物機構,所有捐款都會直接用於動物身上。凡捐款HKD$100或以上即可索取退稅收據。

We are a volunteer-run non-profit organisation that operates without paid staff or major funding, relying solely on public donations. Tax deductible receipts can be issued for donations over HKD$100.

捐款途徑 𝐃𝐨𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐌𝐞𝐭𝐡𝐨𝐝:
http://lap.org.hk/donate.aspx
/ 包括銀行轉帳、轉數快、PayMe、PayPal 𝘞𝘦 𝘢𝘤𝘤𝘦𝘱𝘵 𝘣𝘢𝘯𝘬 𝘵𝘳𝘢𝘯𝘴𝘧𝘦𝘳, 𝘍𝘗𝘚, 𝘗𝘢𝘺𝘔𝘦 & 𝘗𝘢𝘺𝘗𝘢𝘭 /

🖤🤍 黑白小狗 Kerenza 尋家 🤍🖤Kerenza 喜歡慢慢探索新環境☕️,雖然佢比較慢熱,但只要你同佢相處耐啲,就會見到佢可愛嘅一面🫶🏻。最近 Kerenza 仲學識咗 sit 添🤭如果你準備好畀呢位小朋友一個溫暖嘅家,快啲預約同佢...
22/12/2025

🖤🤍 黑白小狗 Kerenza 尋家 🤍🖤
Kerenza 喜歡慢慢探索新環境☕️,雖然佢比較慢熱,但只要你同佢相處耐啲,就會見到佢可愛嘅一面🫶🏻。最近 Kerenza 仲學識咗 sit 添🤭

如果你準備好畀呢位小朋友一個溫暖嘅家,快啲預約同佢見面啦!🏡

🖤🤍 Kerenza is Ready for Her Forever Home! 🤍🖤
Sweet, gentle, and full of charm—Kerenza is the perfect companion for someone who appreciates a calm and loving pup. She takes her time to settle in, but once she trusts you, her affectionate side will melt your heart 🫶🏻. Bonus: she’s already learned her first trick 🐶 sit! 🤭
Could you be the one to give Kerenza the safe, happy home she deserves? 🏡

🐶待領養 Available for Adoption - myrtle 🐶
~3歲 / 女 (已絕育) / ~8公斤 / 唐狗 / 在暫託家庭
~3 YO / F (Spayed) / ~8kg / Mixed / In foster

🐶待領養 Available for Adoption  - Noodle 🍜  ~2歲 / 女 (待絕育)  / 唐狗 / 在中心~2yo / F (to be spayed) / Mix  / In Center多得大家呢幾日踴躍幫手🥹...
21/12/2025

🐶待領養 Available for Adoption - Noodle 🍜
~2歲 / 女 (待絕育) / 唐狗 / 在中心
~2yo / F (to be spayed) / Mix / In Center

多得大家呢幾日踴躍幫手🥹🥹,我哋中心有位收多一隻🐶勒🥰🥰。

呢碗麵(Noodle🐶) 一到步,就已經瞬間俘虜咗義工的心😆😆,義工對佢第一個印象係:

“超乖, 我同佢行完街, 入房除完胸帶, 佢就行埋嚟用個頭挨住我大髀嗲我 🥹🥹”

如果大家可以再次發揮你哋嘅威力,幫呢碗麵🍜搵個屋企🏡就太好勒🥰🙏!

如果你鍾情嗲🐷,快啲嚟中心探吓佢啦🥰🥰!

Thanks to everyone who’s been sharing our posts or helping out as fosters 🥹🥹 — our centre now has space to take in one more rescue 🐶🥰!!

This little noodle 🍜 stole our volunteers’ hearts the moment she arrived 😆😆. Here’s their first impression of her:

“Super well‑behaved. After our walk, when I brought her back to her room and took off her harness, she came right over and rested her head on my thigh, asking for cuddles 🥹🥹”

If you all can help this little Noodle 🍜 find a loving home 🏡, that would be amazing 🥰🙏!

If you’re a fan of clingy, cuddly 🐶, make an appointment to visit her now 🥰!
— - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
𝐌𝐚𝐤𝐢𝐧𝐠 𝐚 𝐝𝐢𝐟𝐟𝐞𝐫𝐞𝐧𝐜𝐞; 𝐢𝐭’𝐬 𝐰𝐡𝐚𝐭 𝐰𝐞 𝐝𝐨.
We are 100% #全義工運作
⦉ ATL Exemption ORG-00009 ⦊

🐶待領養ADOPT - Milkshake   ~ 7歲 / 女 (待絕育) / ~8公斤 / 柴犬 / 在暫託~ 7YO / F (to be neutered) / ~8kg / Shiba Inu / In fosterMilksha...
20/12/2025

🐶待領養ADOPT - Milkshake
~ 7歲 / 女 (待絕育) / ~8公斤 / 柴犬 / 在暫託
~ 7YO / F (to be neutered) / ~8kg / Shiba Inu / In foster

Milkshake是一隻性格內斂、溫柔文靜的柴女☺️~
每日佢都安靜地坐在房間裡,乖乖排隊等出去散步。雖然最近中心爆滿,每日都要等好耐好耐… 但Milkshake 都唔會抱怨,總係耐心等待。

咁乖巧、咁懂事的🐶🐶,你點捨得要佢繼續排隊等候的一個永遠的家~🥰❤️
🥰 親人嗲豬 Friendly & clingy
🦮 散步不搶繩 Walks well on leash
💩 外出廁所 Prefer potty outside
😳文靜溫柔 Quiet and relaxing

Milkshake 🥤 is a gentle, reserved, and sweet Shiba Inu girl ☺️. Every day, she quietly sits in her room, patiently lining up and waiting for her turn to go out for a walk. Even though the centre has been extremely overcrowded lately, meaning she has to wait a long, long time each day… Milkshake never complains and always waits patiently.
Such an obedient and understanding girl 🐶🐶— how can you bear to let her keep waiting in line for a forever home? 💔 🥰❤️

— - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
𝐌𝐚𝐤𝐢𝐧𝐠 𝐚 𝐝𝐢𝐟𝐟𝐞𝐫𝐞𝐧𝐜𝐞; 𝐢𝐭’𝐬 𝐰𝐡𝐚𝐭 𝐰𝐞 𝐝𝐨.
We are 100% #全義工運作
⦉ ATL Exemption ORG-00009 ⦊

每次搵暫託都會遇到嘅問題😮‍💨容許我哋講一講:「暫託,是動物救援的一部分。不是為了讓人可以沒有commitment地試養一隻自己想要的寵物」- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ...
19/12/2025

每次搵暫託都會遇到嘅問題😮‍💨容許我哋講一講:

「暫託,是動物救援的一部分。不是為了讓人可以沒有commitment地試養一隻自己想要的寵物」
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
𝐌𝐚𝐤𝐢𝐧𝐠 𝐚 𝐝𝐢𝐟𝐟𝐞𝐫𝐞𝐧𝐜𝐞; 𝐢𝐭’𝐬 𝐰𝐡𝐚𝐭 𝐰𝐞 𝐝𝐨.
We are 100% #全義工運作
⦉ ATL Exemption ORG-00009 ⦊

🐶Myrtle:我個性平靜隨和,親人又親狗,熟咗之後會痴住你唔放,仲會日日等你返嚟摸我 🐶 快啲帶我返屋企啦 💕我好細身, 得5kg 架炸, 唔會阻你好多位....🥺Myrtle: I’m a chill and easygoing gir...
19/12/2025

🐶Myrtle:我個性平靜隨和,親人又親狗,熟咗之後會痴住你唔放,仲會日日等你返嚟摸我 🐶 快啲帶我返屋企啦 💕我好細身, 得5kg 架炸, 唔會阻你好多位....🥺

Myrtle: I’m a chill and easygoing girl who loves both humans and doggy pals 🐾 Once I get to know you ,I will always by your side, your little shadow, clinging close and wishing each day for a gentle head pat. 🐾 Your lap looks comfy… mind if I claim it forever? I’m only 5kg, so I won‘t take up much space....🥺

🐶待領養 Available for Adoption - myrtle 🐶
~2歲 / 女 (已絕育) / ~5公斤 / 唐狗 / 在暫託家庭
~2 YO / F (Spayed) / ~5kg / Mixed / In foster

🐶待領養ADOPT - Mushroom   ~ 2歲 / 女 (待絕育) / ~8公斤 / 柴犬 / 在中心~ 2YO / F (to be neutered) / ~8kg / Shiba Inu / At Centre🐶待領養ADOP...
18/12/2025

🐶待領養ADOPT - Mushroom
~ 2歲 / 女 (待絕育) / ~8公斤 / 柴犬 / 在中心
~ 2YO / F (to be neutered) / ~8kg / Shiba Inu / At Centre

🐶待領養ADOPT - Mooncake
~ 2歲 / 女 (待絕育) / ~8公斤 / 柴犬 / 在中心
~ 2YO / F (to be neutered) / ~8kg / Shiba Inu / At Centre

Mushroom🍄‍🟫同Mooncake 🥮係繁殖場接收既柴犬當中,相對年紀比較輕,亦因為咁樣,佢哋嘅性格相當活潑🥰,唔使多介紹,睇相都知佢哋親人親狗,活潑開朗!😊

有人會好奇問:「點解柴犬個嘴係黑色?係咪唔純種呀?」🥺 其實唔係啦!年輕嘅柴犬寶寶🐶毛色本來就比較深黑,尤其是嘴部位置,隨著年紀漸長,黑色會慢慢退去,變得更淺色~呢個係正常現象,好多柴犬幼犬都係咁!

再講深一層,領養寵物嘅時候,最重要絕對唔係❌外表,而是佢哋嘅✅性格同健康啊!Mushroom 同 Mooncake 咁活潑親人,相信有愛心嘅你一定會鍾意佢哋🙂‍↕️❤️ 如果你準備好畀佢哋一個溫暖嘅家,歡迎嚟了解更多領養資訊啦~

想了解預約同領養/寄養嘅程序,請參考最後一張圖片。💕
🥰 親人嗲豬 Friendly & clingy
🐶 可和狗相處 Furry Friendly
🦮 散步不搶繩 Walks well on leash
💩 定點廁所 Potty trained
🤗 鍾意攬攬Loves cuddle

Mushroom🍄‍🟫 and Mooncake 🥮 are among the Shiba Inus rescued from a breeding ground. They are relatively young compared to the others, and because of that, their personalities are super energetic🥰! No need for much introduction—just look at the photos and you’ll know how affectionate they are with people and other dogs, always cheerful and outgoing!😊

Some people might curiously ask: “Why is the Shiba’s mouth black? Does that mean it’s not purebred?“ 🙄 Actually, no! Young Shiba Inu puppies🐶 naturally have deeper, darker fur colors, especially around the mouth area. As they grow older, the black will gradually fade and become lighter~ This is a completely normal phenomenon, and it’s common in many Shiba Inu puppies!

Going a bit deeper, when it comes to adopting a pet, the most important thing is definitely NOT❌ their appearance, but their ✅personality and health! Mushroom 🍄‍🟫 and Mooncake 🥮 are so lively and affectionate—I believe anyone with a loving heart will absolutely fall in love with them🙂‍↕️❤️ If you’re ready to give them a warm forever home, feel free to reach out for more adoption details~

Want to know more about booking a visit or the adoption/fostering process?
Please check the last photo for details! 💕

— - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
𝐌𝐚𝐤𝐢𝐧𝐠 𝐚 𝐝𝐢𝐟𝐟𝐞𝐫𝐞𝐧𝐜𝐞; 𝐢𝐭’𝐬 𝐰𝐡𝐚𝐭 𝐰𝐞 𝐝𝐨.
We are 100% #全義工運作
⦉ ATL Exemption ORG-00009 ⦊

今年最後一堂同VSH 獸醫診所 X LAP 合辦嘅寵物急救班,由急症獸醫 Dr Bosco Yeung 生動盞鬼咁教授🙌🏻 📣剩餘少量位置,快啲報名啦!👇🏻https://vsh-lap-first-aid-class-dec-2025.r...
18/12/2025

今年最後一堂同VSH 獸醫診所 X LAP 合辦嘅寵物急救班,由急症獸醫 Dr Bosco Yeung 生動盞鬼咁教授🙌🏻

📣剩餘少量位置,快啲報名啦!👇🏻

https://vsh-lap-first-aid-class-dec-2025.raiselysite.com/

🚨 場場爆滿嘅 LAP x 寵物 #急救班 🐶🐱 嚟到今年最後一場,請把握機會報名登記! 如果狗狗唔小心吞咗波波應該點做?想知就快啲登記啦!

工作坊建議每位參加者💰捐款HK$300或以上,支持LAP嘅拯救動物工作,大家亦可根據個人情況決定捐款金額。🧡💛

立即登記, Link in bio!! https://vsh-lap-first-aid-class-dec-2025.raiselysite.com/

🚨 Don’t miss the final LAP x VSH Pet First Aid Class of the year! 🐶🐱 Spaces are filling up fast, so be sure to sign up! What should you do if your dog accidentally swallows a ball? Register now if you want to know! https://vsh-lap-first-aid-class-dec-2025.raiselysite.com/

We suggest a donation of 💰HK$300 / person to support LAP’s animal rescue work, though any amount is welcome. 🙏

Event details 活動詳情:

Date 日期: 20/12/2025 (Sat | 星期六)
Time 時間: 4 - 6.30pm
Venue 地點: VSH (Veterinary Specialty Hospital) Kowloon 專科獸醫醫院九龍
Address 地址: 7 Liberty Avenue, G/F-1/F, Ho Man Tin, Kowloon 九龍何文田自由道7號地下至1樓
Language 語言: Cantonese 廣東話
Speaker講者: Dr. Bosco Yeung 楊鎮宇醫生(Emergency Veterinarian 急症獸醫)

🐾

認識Lola ~ 一位怕羞小女孩,等緊屬於自己嘅永遠的家呀🐶💕Meet Lola ~ A Shy Little Girl Dreaming of Her Forever Home 🐶💕待領養 ADOPT – Lola   ~4歲 / 女 /...
17/12/2025

認識Lola ~ 一位怕羞小女孩,等緊屬於自己嘅永遠的家呀🐶💕
Meet Lola ~ A Shy Little Girl Dreaming of Her Forever Home 🐶💕

待領養 ADOPT – Lola
~4歲 / 女 / 已絕育 / 混種 / 12月29日前會在中心
~4Y / F / Neutered / Mixed Breed / In Centre till 29 December

三個月前,我住嘅釣蝦場結業,我同兩個好兄弟就一齊嚟咗LAP啦! 好開心佢哋兩個已經搵到永遠嘅家,但係我呢?仲喺度等緊呀😢 雖則依家有個好好嘅暫託家庭,好錫我、對我好好,但係我最想有個真正屬於自己嘅家呀!🏡

我係隻好細膽嘅女仔,初初會有啲怕人,出街對聲音會比較敏感。但係我超乖㗎,無任何行為問題,可以摸又可以抱,喺屋企會靜靜地瞓覺休息。

我而家最需要一個有耐性、滿滿愛嘅家庭,俾我慢慢適應、慢慢建立返對人類嘅信任、重新認識呢個世界…你願唔願意俾呢個小女孩一個永遠嘅家呀?🥺

Lola而家返咗嚟LAP中心渡假,12月29日之前佢都會係中心呀,快啲上網預約嚟探Lola啦💖

Three months ago, the shrimp fishing place where I lived closed down, so me and my two good buddies all came to LAP together! I am so happy that both of them have already found their forever homes, but what about me? I am still waiting here 😢 Even though right now I have a really nice foster family who loves me a ton and takes such good care of me, but what I want most is a real home that truly belongs to me! 🏡

I am a super timid little girl, I will be a bit scared of people when we first meet, and when go out I will be pretty sensitive to noises. But I am totally well-behaved tho, no behaviour problems at all. You can pet me and cuddle me, and at home I will quietly rest and nap.

What I need most right now is a loving family with lots of patience and full of love, to let me adapt slowly, gradually rebuild my trust in humans, and rediscover this world... Would you be willing to give this little girl a forever home? 🥺

Lola is back at the LAP centre right now for a staycation. She will be here until 29 December 29. Hurry and book an appointment online to come visit Lola 💖

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
𝐌𝐚𝐤𝐢𝐧𝐠 𝐚 𝐝𝐢𝐟𝐟𝐞𝐫𝐞𝐧𝐜𝐞; 𝐢𝐭’𝐬 𝐰𝐡𝐚𝐭 𝐰𝐞 𝐝𝐨.
We are 100% #全義工運作
⦉ ATL Exemption ORG-00009 ⦊

我哋最近收到好多求助個案🥲已經接收咗好多🐶🐶,中心亦已經爆滿了,但係求助個案仍然每日都有😫😫我哋好希望救得一隻得一隻,所以好需要大家幫手暫託 / share 比可以做暫託嘅親朋戚友🙏🙏大家可以幫我哋幫更多🐶🐶嗎?✨現時需要暫託嘅🐶🐶有:- ...
16/12/2025

我哋最近收到好多求助個案🥲已經接收咗好多🐶🐶,中心亦已經爆滿了,但係求助個案仍然每日都有😫😫我哋好希望救得一隻得一隻,所以好需要大家幫手暫託 / share 比可以做暫託嘅親朋戚友🙏🙏

大家可以幫我哋幫更多🐶🐶嗎?

✨現時需要暫託嘅🐶🐶有:
- 金毛尋回犬(估計有皮膚問題,需要複診服藥)
- 貴婦犬
- 柴犬

佢哋全部都親人友善架🥹

同所有🐶🐶一樣,如有需要,暫託家庭需要帶🐶去LAP安排嘅診所複診/打針/絕育(醫療費用會由LAP負責),佢哋亦都有可能需要定時食藥,想知更多暫託須知,請看圖二🙏🙏

We’ve been overwhelmed with rescue requests lately 🥲We’ve already taken in a lot of 🐶🐶 and our centre is completely full, yet new cases keep coming in every single day 😫
We want to save every life we can but we really need your help!!

If you can foster, or know someone who can, please share this post 🙏🙏

✨ Dogs currently needing foster homes:
• Golden Retriever — may have skin issues, needs follow‑up vet visits & medication
• Poodle
• Shiba Inu

They’re all incredibly sweet and people‑friendly 🥹

Just like with all our rescue dogs, foster families may need to bring their foster dog to LAP’s designated clinics for follow‑up vet visits, vaccinations, or neutering/spaying if required (all medical expenses will be covered by LAP). Some of them may also need regular medication. For more information on our foster programme, please see image 2 🙏

— - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
𝐌𝐚𝐤𝐢𝐧𝐠 𝐚 𝐝𝐢𝐟𝐟𝐞𝐫𝐞𝐧𝐜𝐞; 𝐢𝐭’𝐬 𝐰𝐡𝐚𝐭 𝐰𝐞 𝐝𝐨.
We are 100% #全義工運作
⦉ ATL Exemption ORG-00009 ⦊

待領養𝐀𝐃𝐎𝐏𝐓 - 𝐍𝐢𝐯𝐞𝐨 & 𝐍𝐢𝐯𝐞𝐮𝐬    年紀性別待確認 / 玩具貴婦 / 在中心Age & S*x TBC / Toy poodles / In shelter寵物因為主人無知而得不到妥善照顧係一個好常見嘅問題,好多時你話...
15/12/2025

待領養𝐀𝐃𝐎𝐏𝐓 - 𝐍𝐢𝐯𝐞𝐨 & 𝐍𝐢𝐯𝐞𝐮𝐬
年紀性別待確認 / 玩具貴婦 / 在中心
Age & S*x TBC / Toy poodles / In shelter

寵物因為主人無知而得不到妥善照顧係一個好常見嘅問題,好多時你話主人唔關心寵物又唔係,但真係冇概念、冇正確認知點樣去養一隻寵物

好似呢次事件咁,原主人可以咁輕易得到兩隻狗,又可以求其掉俾人養,求助人唔識養,又唔知有咩渠道可以幫到兩隻狗,最後受苦嘅,正正係冇得決定自己命運嘅毛孩

一方面係現行法例仲當寵物係貨品、係財產,而唔係生命,買賣欠缺監管;另一方面亦都缺乏教育宣傳,宣導正確飼養寵物嘅概念

我哋可以做嘅都做咗,救到盡量救,寫下post等大家了解動物福利,但淨低嘅,真係要靠你哋

Niveo同Niveus稍後會安排獸醫檢查,如有興趣領養可以預約到狗中心探訪,親身相處後覺得合適再填寫領養表格~(詳見最後附圖)

Not getting proper care because their owners lack knowledge is a really common issue with pets. It‘s not always that the owners don’t care—often they truly love their pets but just have no idea or proper understanding of how to raise them responsibly.

Take this case for example: the original owner was able to buy two dogs so easily, then just casually dump them on someone else to look after. The person who ended up with them doesn‘t know how to care for dogs and has no clue about resources that could help, so in the end, it’s the poor furry ones—who have no control over their own lives—that suffer the most.

Part of the problem is that current laws still treat pets like objects or property rather than living beings, with little oversight on the pet trading industry. On top of that, there‘s not enough education or public awareness campaigns to promote responsible pet ownership.

We’ve done what we can—we‘ve rescued as many as possible and write posts to raise awareness about animal welfare. But for real change, it truly depends on all of you.

Medical checkup will be arranged soon. If you interested in giving these snowballs a home, kindly make an appointment to visit them at our dog shelter first (see last pic for details)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
𝐌𝐚𝐤𝐢𝐧𝐠 𝐚 𝐝𝐢𝐟𝐟𝐞𝐫𝐞𝐧𝐜𝐞; 𝐢𝐭’𝐬 𝐰𝐡𝐚𝐭 𝐰𝐞 𝐝𝐨.
We are 100% #全義工運作
⦉ ATL Exemption ORG-00009 ⦊

上個月尾我哋收到關於呢五隻Poodles嘅求助,佢哋唯一嘅家人不幸在家突然離世😢,被發現嘅時候相信已經過咗幾日😣,聽最先到場嘅警察講,佢哋其中一個一直喺過咗身既家人身邊唔願意離開😭。我哋唔能夠改變呢個發生咗嘅不幸,唯一可以做嘅就係幫佢哋搵一...
14/12/2025

上個月尾我哋收到關於呢五隻Poodles嘅求助,佢哋唯一嘅家人不幸在家突然離世😢,被發現嘅時候相信已經過咗幾日😣,聽最先到場嘅警察講,佢哋其中一個一直喺過咗身既家人身邊唔願意離開😭。

我哋唔能夠改變呢個發生咗嘅不幸,唯一可以做嘅就係幫佢哋搵一個家,等佢哋可以再次感受滿滿嘅❤️同安享晚年。大家可以幫忙嗎?🙏🙏

佢哋全部都好精靈活潑、一啲都唔似有8至10歲架🫶🏻~
好多謝我哋好有愛嘅Groomer義工幫佢哋沖涼剪毛(圖2)🥹,佢地而家ready 尋家勒~你願意俾個溫暖既屋企佢哋,讓佢哋再次感受愛嗎?❤️‍🩹

Earlier last month, we received an urgent plea for help with these five poodles. Their only family member had sadly passed away at home😢, and they weren’t discovered until a few days later 😣. According to the first police officer on the scene, one of them had stayed beside the owner the entire time, refusing to leave 😭.

We can’t change what happened, but we can help them find a new home — a place where they can feel loved ❤️ again and spend their golden years in comfort and peace. If anyone can lend a hand, it would mean the world to them 🙏🙏!!
They’re all lively, sweet, and full of energy — you’d never guess they’re already 8 to 10 years old 🫶🏻✨

With the help of our kind‑hearted volunteer groomer, they now look refreshed 🥹(Pic 2). Will you open your heart to them and give them a home 🫶🏻?

🐶貴婦犬待領養 Adoptable Poodles:
Noble 男 / 在暫託家庭 (M / In foster)
Nero 男 / 在暫託家庭 (M / In foster)
Nisa 女 / 在中心 (F / In Center)
Nia 女 / 在中心 (F / In Center)
Nikita 女 / 在中心 (F / In Center)


— - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
𝐌𝐚𝐤𝐢𝐧𝐠 𝐚 𝐝𝐢𝐟𝐟𝐞𝐫𝐞𝐧𝐜𝐞; 𝐢𝐭’𝐬 𝐰𝐡𝐚𝐭 𝐰𝐞 𝐝𝐨.
We are 100% #全義工運作
⦉ ATL Exemption ORG-00009 ⦊

🐶待領養ADOPT - Mojito   ~6.5歲 / 女 (待絕育) / ~7公斤 / 柴犬 / 在暫託家~6.5YO / F (to be neutered) / ~7kg / Shiba Inu / At foster大家如果有留意...
12/12/2025

🐶待領養ADOPT - Mojito
~6.5歲 / 女 (待絕育) / ~7公斤 / 柴犬 / 在暫託家
~6.5YO / F (to be neutered) / ~7kg / Shiba Inu / At foster

大家如果有留意上個月新聞的話,都知道有一家繁殖場結業,有100+隻柴犬🐶被棄養,Mojito 就係100+隻柴犬既其中之一🥰

Mojito 起初係LAP centre,同其他繁殖場既🐶🐶一樣,好怕出街,唔識上落樓梯… 而喺暫託屋企嘅短短兩星期,已經明白出街既樂趣。

Mojito好動又愛靜,最鍾意同人玩波🥎玩公仔🧸,玩到攰又會靜靜地自己休息。

想了解預約同領養/寄養嘅程序,請參考最後一張圖片。💕

🥰 親人嗲豬 Friendly & clingy
🦮 散步不搶繩 Walks well on leash
💩 外出廁所 Prefer potty outside
👻 活潑天真 Innocent, loves to play

If you’ve been following the news last month, you’ll know that a breeding ground shut down, leaving over 100 Shiba Inus 🐶abandoned and homeless.
Mojito is one of those 100+ Shibassss 🥰

When Mojito first arrived at the LAP centre, just like the other dogs from breeding grounds, she was terrified of the outside world — too scared to go out, didn’t know how to climb stairs… But in just two short weeks with her foster family, she’s already discovered the joy of going outside! 🌳🌻

Mojito is full of energy yet loves her quiet moments.
Her absolute favourite things are playing ball 🥎 with people and tugging on toys 🧸, then quietly curls up to rest on her own.

Want to know more about booking a visit or the adoption/fostering process?
Please check the last photo for details! 💕

— - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
𝐌𝐚𝐤𝐢𝐧𝐠 𝐚 𝐝𝐢𝐟𝐟𝐞𝐫𝐞𝐧𝐜𝐞; 𝐢𝐭’𝐬 𝐰𝐡𝐚𝐭 𝐰𝐞 𝐝𝐨.
We are 100% #全義工運作
⦉ ATL Exemption ORG-00009 ⦊

Address


Opening Hours

Monday 10:00 - 19:00
Tuesday 10:00 - 19:00
Wednesday 10:00 - 19:00
Thursday 10:00 - 19:00
Friday 10:00 - 19:00
Saturday 10:00 - 19:00
Sunday 10:00 - 19:00

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when LAP (Lifelong Animal Protection Charity) posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to LAP (Lifelong Animal Protection Charity):

  • Want your business to be the top-listed Pet Store/pet Service?

Share

Our Story

Lifelong Animal Protection Charity (LAP) is a volunteer-based & no-kill organization. Founded in 2003 by Sheila McClelland, LAP exists to help animals in distress in Hong Kong. We provide shelter and care for rescued companion animals, and work to match them with loving lifelong homes. Our Vision House and care for rescued and unwanted companion animals in a no-kill environment Support rescued animals until they find their permanent homes Provide care with compassion Educate a new compassionate generation Promote responsible pet care To speak up for the rights, value and welfare of animals. For more information, visit our website and follow us on Instagram! If you’re interested to fundraise for us, we’re registered on SimplyGiving