مهرجان قطر غودوود على خط الانطلاقة 🎠🌟
استعدوا لمشاركتنا المتعة والإثارة في 5 أيام حافلة بأقوى السباقات في المهرجان العالمي على مضمار غودوود.
🎥 ومن خلال هذا الفيديو القصير يمكنكم التعرف عن مدى الإثارة والتشويق اللذين يميزان مهرجان قطر غودوود!
𝗧𝗵𝗲 Qatar 𝗚𝗼𝗼𝗱𝘄𝗼𝗼𝗱 𝗙𝗲𝘀𝘁𝗶𝘃𝗮𝗹 𝗶𝘀 𝗮𝗹𝗺𝗼𝘀𝘁 𝗵𝗲𝗿𝗲! 🎠🌟
Are you ready to share with us five days of pure adrenaline and emotions thanks to this world-class festival known as « Glorious Goodwood »?
🎥 Here’s a short video to give you an idea of the thrill of the Qatar Goodwood Festival!
#QREC #GloriousGoodwood #Qatar #QatarAirways
الحفاظ على صحة الجهاز الهضمي للخيل يبدأ بمنظار المعدة للفحص الدقيق والكشف المبكر.
Maintaining the digestive health of horses starts with a gastroscope for precise examination and early detection.
#QREC
#Qatar
#HealthyHorses
#نادي_قطر_للسباق_والفروسية
#صحة_الخيل
"مرعب" يواصل الفوز ويحصد كأس قطر فرنسا من الفئة الثانية للخيل العربية الأصيلة الذي أقيم برعاية نادي قطر للسباق والفروسية، ليصبح هذا المهر ابن "غزوان" من أبطال أشواط الفئات في مشاركته الثانية فقط.
Mureb remains unbeaten, winning the QREC-sponsored Qatar Coupe de France des Chevaux Arabes (Gr2 PA). The son of Gazwan is now a black-type winner following his only second career start.
القائمة الرسمية للخيالة والجياد المشاركين في كأس قطر فرنسا للخيل العربية الأصيلة من الفئة الثانية!
أعلنت القائمة النهائية للجياد المشاركين واشتملت على 5 جياد عمر 3 سنوات، من بينهم اثنان ملك الشقب ريسنغ وهما "محسوب" الذي فاز بأولى مشاركاته وكانت على مضمار بوردو لو بوسكا، و"الجوري" شقيقة "عفجان" والتي قام المدرب جون دو ميول بتسجيلها للمشاركة في شوط الكأس في المرحلة التكميلية، ومعهما في القائمة "سافر توريت" ملك خليفة بن شعيل الكواري الذي فاز بجائزة نورنيز على مضمار لاتيست في مشاركته السابقة، و"مرعب" ملك الأصايل فرنسا الذي جاء خلفه في المركز الثالث في ذلك اليوم، ويسعى كل منهما أيضاً لإحراز الفوز، كما تضم القائمة "واصب" ملك النجيفي ريسنغ ليميتد الذي قدم أداءً قوياً للغاية أيضاً على مضمار بوردو لو بوسكا في أولى مشاركاته وحصل يومها على مركز الوصيف.
ويمكن الاطلاع على القائمة التفصيلية الكاملة للمشاركين من هنا: https://bit.ly/4b5UUK4
فلا تفوتوا مشاهدة هذا الشوط المثير يوم الأربعاء 26 يونيو! وتابعونا حساباتنا على منصات التواصل الاجتماعي للمزيد من المعلومات.
Jockey and runners are official for the Qatar Coupe de France des Chevaux Arabes Gr.2 PA!
There are five 3-year-olds declared including two runners for Al Shaqab Racing: Masoubh, winner on debut at Bordeaux Le Bouscat, and Al Jori - sister to Afjan - who has been supple
كأس قطر فرنسا للخيل العربية الأصيلة من الفئة الثانية – التداخيل
يسر نادي قطر للسباق والفروسية رعاية نسخة عام 2024 من كأس قطر فرنسا للخيل العربية الأصيلة من الفئة الثانية المخصص شوطه للخيل عمر 3 سنوات ويقام لمسافة 1600م التي تُظهر مدى السرعة التي يتميز بها الجياد المتنافسون قبل مشاركتهم على مسافات أطول بمضمار دوفيل خلال الموسم الصيفي.
وتضم قائمة التداخيل 5 جياد، من بينهم المهر "محسوب" ملك الشقب ريسنغ وبإشراف المدرب توما فورسي في ثاني مشاركاته بعدما فاز بمشاركته الأولى، والجواد "مريب" ملك الأصايل فرنسا في ثاني تجاربه على مضامير السباق بعد فوزه بأولى مشاركاته أيضاً، والمهر "سافر توريت" ملك خليفة بن شعيل الكواري والذي يعد الأكثر خبرة بين الجياد المشاركين.
ويمكن الاطلاع على القائمة الكاملة للتداخيل من هنا: https://bit.ly/4b5UUK4
ويقام شوط الكأس يوم الأربعاء 26 يونيو الجاري على مضمار شانتيي بفرنسا.
𝗤𝗮𝘁𝗮𝗿 𝗖𝗼𝘂𝗽𝗲 𝗱𝗲 𝗙𝗿𝗮𝗻𝗰𝗲 𝗱𝗲𝘀 𝗖𝗵𝗲𝘃𝗮𝘂𝘅 𝗔𝗿𝗮𝗯𝗲𝘀 𝗚𝗿.𝟮 𝗣𝗔 - 𝗲𝗻𝘁𝗿𝗶𝗲𝘀
The Qatar Racing and Equestrian Club is delighted to partner the 2024 edition of the Qatar Coupe de France des Chevaux Arabes Gr.2 PA, a race reserved for 3-year-olds run over 1,600m. This distance showcases the speed of the competitors, before they head over longer distances in Deauville during the summer.
There are 5 horses entered including Al Shaqab Racing’s
أبرز لحظات داربي قطر للخيل العربية الأصيلة عمر 4 سنوات من الفئة الأولى الذي فاز به المهر "مراد" على مضمار شانتيي بفرنسا أمس.
Highlights of the QREC-sponsored Gr1 PA Qatar Derby des Pur-Sang Arabes de 4 Ans, won by Muraad at Chantilly, France, yesterday.
#QREC #نادي_قطر_للسباق_والفروسية #Qatar #PurebredArabians
عزز المهر "مراد" ملك ياس لإدارة سباقات الخيل رصيده الرائع بانتصار من الفئة الأولى وبفوز ثالث في رابع مشاركاته، بحصده لقب داربي قطر للخيل العربية الأصيلة عمر 4 سنوات من الفئة الأولى الذي أقيم برعاية نادي قطر للسباق والفروسية بمضمار شانتيي بفرنسا، وحقق "مراد" فوزه الكبير بإشراف المدرب داميان دو واتريغون وبقيادة خياله الدائم يوريتز منديزابال.
The Yas Horse Racing Management-owned Muraad enhanced his impressive record with a Gr1 PA victory, and third win on fourth career start, landing the QREC-sponsored Gr.1 (PA) Qatar Derby des Pur-Sang Arabes de 4 Ans at Chantilly. The Damien De Watrigant-trained colt was partnered by his regular jockey Ioritz Mendizabal.
#QREC #نادي_قطر_للسباق_والفروسية #Qatar #PurebredArabians
"يوسفية" تفتتح رصيدها من الفوز
فازت المهرة "يوسفية" (شلاع × جذابة) ملك وإنتاج الشقب ريسنغ بجائزة إدوارد بوريه للخيل المهجنة الأصيلة عمر 3 سنوات التي أقيم شوطها لمسافة 1800م، الدرجة 3، بمضمار دييب بفرنسا، لتحقق فوزها الأول في ثالث مشاركاتها والذي جاء عن جدارة واستحقاق وبفارق 3 أطوال ونصف عن أقرب منافسيها، وذلك بإشراف المدرب جون كلود روجيه وبقيادة الخيال مكسيم غويون.
مبروك للفائزين.
Yousfiya opens her scorecard
For his third start, Yousfiya (3F Shalaa x Jadhaba) landed the Prix Edouard Pouret (Class 3) over 1,800m at Dieppe by three and a half lengths, scoring her first win,. This 3-year-old filly, trained by Jean-Claude Rouget and was ridden by Maxime Guyon, carries the silks of her breeder-owner Al Shaqab Racing.
Congratulations to all!
أبرز المتصدرين في عالم سباقات الخيل: الملاك، المدربون، والخيالة، وفقًا لأعلى الجوائز، وتصنيفات التكافؤ، والنقاط المكتسبة. إكتشف من هم الأبطال الحقيقيون الذين سيطروا على مضمار السباق لموسم 2023-2024! 🐎
Top leaders in the world of horse racing: owners, trainers, and jockeys, ranked by the highest awards, handicap ratings, and points earned. Discover the true champions who dominated the racecourse for the 2023-2024 season! 🐎
#QREC
#Qatar
#نادي_قطر_للسباق_والفروسية
يعتز نادي قطر للسباق والفروسية برعاية داربي قطر للخيل العربية الأصيلة عمر سنوات من الفئة الأولى، والذي يقام لمسافة 2000 التي تعد مسافة نموذجية للجياد المرشحين للفوز.
وتضم قائمة التداخيل 13 جواداً من بينهم بطل الفئة الأولى "أفجان"، و"لوسيل" الفائز مؤخراً بجائزة قرطاج على مضمار تولوز، وكلاهما بإشراف المدرب فرانسوا رو، و"الزوير" الذي حقق الفوز في قطر ويعود للمشاركات في فرنسا بإشراف المدرب جون دو ميول، وثلاثتهم ملك الشقب ريسنغ، كما تضم القائمة "الزير" و"ملفت" الذي أحرز الفوز في الدوحة وكلاهما ملك محمد بن فهد العطية، وذلك بالإضافة إلى "ناصر الشحانية" بالشعار الأزرق والأبيض لسعادة الشيخة ريم بنت محمد بن خليفة آل ثاني وبإشراف المدرب توما فورسي، وكذلك "كانتي دو بوزول" الذي حقق فوزاً من الفئة الثالثة وحصل على مركز متقدم في مشاركة من الفئة الأولى ويسعى لتحقيق فوزه الأول على مستوى الفئة الأولى بإشراف المدرب إكزافييه توما دوموت.
ويمكن الاطلاع على القائمة الكاملة للتداخيل من هنا: https://bit.ly/4ccPuy3
ويقام الداربي على مضمار شانتيي يوم الأحد 16 يونيو ضمن السباق الكبير على جائزة ديان لونجين.
The Qatar Racing & Equestrian Club is proud to sponsor the Qatar Derby des Pur-Sang Arabes de 4 Ans Gr.1 PA, which is run over the ideal distance for selection of 2,000m.
There are 13 horses entered including Gr.1 winner
نسخة مثيرة من جائزة قطر جوكي كلوب لسنة 2024 شهدت فوز المهر "لوك دي فيغا" مهدياً ثنائية المركزين الأول والثاني لأبيه "لوب دي فيغا" حيث كان الوصيف من أبنائه أيضاً، وليهدي مدربيه كارلوس ويان ليرنر أول فوز لهما بهذا اللقب .. مبروك للجميع!
A thrilling edition of the 2024 Qatar Prix Du Jockey Club saw the unbeaten Look De Vega lead home a historic 1-2 for his sire, Lope De Vega, and give a first victory in the race for his trainers Carlos and Yann Lerner. Congratulations to all!
#QREC
Welcome to the Qatar Prix du Jockey Club!
مرحباً بكم في مضمار شانتيي ونسخة عام 2024 من جائزة قطر جوكي كلوب!
Welcome to Chantilly Racecourse for the 2024 edition of the Qatar Prix du Jockey Club!
#QREC
استطلاع الاستعدادات للمشاركة في شوط جائزة قطر جوكي كلوب من الفئة الأول مع المدرب كريستوف فيرلون والمدرب جواكيم براند.
تابعونا يوم الأحد المقبل لمعرفة الفائز الذي سيتوج بلقب أفضل جواد عمر 3 سنوات في فرنسا.
Previewing the 𝗤𝗮𝘁𝗮𝗿 𝗣𝗿𝗶𝘅 𝗱𝘂 𝗝𝗼𝗰𝗸𝗲𝘆 𝗖𝗹𝘂𝗯 𝗚𝗿.𝟭 with trainers Christophe Ferland and Pia & Joakim Brandt.
Rendez-vous on Sunday to discover who will be the leader of the 3-years-old generation in France!
@FranceGalop
#QREC #QPJC
✨أبرز لحظات نسخة عام 2023 من جائزة قطر جوكي كلوب التي فاز بها المهر المتصدر عمر 3 سنوات في أوروبا "إيس إمباكت"، الذي لم يعرف سوى الفوز في 6 مشاركات، وفاز بجائزة قطر قوس النصر في نفس العام بإشراف المدرب جون كلود روجيه الذي أشرف على إحراز 6 جياد للقب جائزة قطر جوكي كلوب، ويتواجد "إيس إمباكت" حالياً في فرنسا بعد تحوله إلى نشاط الإنتاج.
شاركونا الاحتفاء بصفوة الجياد عمر 3 سنوات يوم الأحد 2 يونيو، وتابعونا على حساباتنا على منصات التواصل الاجتماعي لمشاهدة المحتوى عن طريق البث المباشر.
✨ Relive the 2023 edition of the Qatar Prix du Jockey Club, won by the European 3yo Champion 𝗔𝗰𝗲 𝗜𝗺𝗽𝗮𝗰𝘁 - undefeated in six starts, Qatar Prix de l’Arc de Triomphe winner during the same year and now standing in France - trained by Jean-Claude Rouget, who saddled six QPJC winners!
Celebrate with us the crème de la crème of a generation on June 2nd and follow us on our social media accounts to see our live content.
#QREC #QPJC
@FranceGalop
10 أيام على انطلاق جائزة قطر جوكي كلوب!
لم يتبق سوى 10 أيام على انطلاق شوط جائزة قطر جوكي كلوب الذي يقام يوم الأحد 2 يونيو بمضمار شانتيي بفرنسا
ويشهد الشوط مواجهة بين أفضل الأمهر عمر 3 سنوات في عام 2024، ومن المنتظر مشاركة أبرز الأمهر في المنافسة على اللقب على مضمار شانتيي بعد 10 أيام، مثل بطل الفئة الأولى لعمر سنتين "صنواي" ملك قطر ريسنغ وتوماس لاينز وغاي باريانتي، بالإضافة إلى "فاست ترارك" حاملاً شعار وذنان ريسنغ والفائز مؤخراً بجائزة سورين (التي فاز بها من قبل "إيس إمباكت")
ترقبوا المزيد من المعلومات عن الجياد المرجح مشاركتهم وتصريحات الملاك والمدربين.
𝐃-𝟏𝟎 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐞 𝐐𝐚𝐭𝐚𝐫 𝐏𝐫𝐢𝐱 𝐝𝐮 𝐉𝐨𝐜𝐤𝐞𝐲 𝐂𝐥𝐮𝐛!
Just ten days left until the Qatar Prix du Jockey Club which will take place on June 2nd at Chantilly, France.
The best 3yo colts of 2024 will be lining up in the race, and the leading colts such as the Group 1 winner at 2-years-old Sunway owned by Qatar Racing, Thomas Lines & Guy Pariente; as well as the recent winner of the Prix de Suresnes (previously won by Ace Impact) Fast Tracker who will carry the colours of Wathnan Racing, are aiming to line up at Chantilly in 10 days’ time!
Stay tuned for more information about the potential runners and connections quotes.
#QREC #QPJC
سباق جائزة قطر ليلوفاج الذي أقيم أمس على مضمار تولوز بفرنسا.
The Qatar Prix de l’Elevage, which was held yesterday at the Toulouse racecourse, France.
#QREC
#نادي_قطر_للسباق_والفروسية
استعدوا معنا لنسخة عام 2024 من جائزة قطر جوكي كلوب!
مواجهة بين أفضل جياد المسافات المتوسطة عمر 3 سنوات في أوروبا على مضمار شانتيي يوم الأحد 2 يونيو، للمنافسة على لقب "الداربي الفرنسي" التاريخي، ضمن سباق مرتقب!
تذكروا الموعد وشاركوا بالنشر وتابعونا لمزيد من المعلومات أولاً بأول حول هذا الحدث العالمي.
Saddle up with us for the 2024 edition of the Qatar Prix Du Jockey Club!
The best middle-distance 3-year-olds in Europe will meet at Chantilly on the 2nd June to compete in the historic 'French Derby'. A brilliant day of racing awaits!
Save, share, & follow us for more updates and information on this world-class event.
#Qatar #QPJC
"مروة" تهدي الشقب ريسنغ جائزة قطر ليلوفاج
فازت المهرة الواعدة والصاعدة بقوة "مروة" (الموفق × ماشا الله) بجائزة قطر ليلوفاج من الفئة الثانية للخيل العربية الأصيلة الإناث عمر 4 سنوات فما فوق لمسافة 2000م على مضمار تولوز بفرنسا، لتؤكد جدارتها بعدما سبق لها الحصول على مركز متقدم في شوط بنفس المستوى وعلى نفس المضمار الشهر الماضي، وقدمت "مروة" أداءً قوياً بقيادة الخيال كريستيان ديميورو وبإشراف المدرب فرانسوا رو، حققت به فوزاً صريحاً بفارق طولين ونصف عن الوصيفة "الوكرة" التي شكلت هذه المشاركة عودتها من جديد للمضامير الفرنسية، وليحقق الشقب ريسنغ مالك ومنتج كلا المهرتين الفائزة والوصيفة ثنائية المركزين الأول والثاني.
مبروك للفائزين!
Marwa wins Qatar Prix de l’Elevage for Al Shaqab Racing
The very promising Marwa (4F Al Mouwaffak x Macha'allah), who had previously been placed earlier this year at this level and at Toulouse, won the first Gr2 PA of her career in the Qatar Prix de l’Elevage! Under the saddle of Cristian demuro, she stayed on strongly to win by 2.5 lengths in front of Al Wakrah, who was making her comeback on French soil. This was a 1-2 for Al Shaqab Racing, owner and breeder of both fillies. Marwa is trained by François Rohaut.
Well done to all the connections!
📸 Laurent Ferrière
جائزة قطر ليلوفاج من الفئة الثانية للخيل العربية الأصيلة –المشاركون
صدرت الإعلانات النهائية للمشاركين في هذا الشوط، الذي يُعد أول شوط من أشواط الفئات للخيل العربية الأصيلة في فرنسا هذا الموسم، وضمت القائمة النهائية للمشاركين في شوط جائزة قطر ليلوفاج من الفئة الثانية للخيل العربية الأصيلة الإناث 7 أفرس، من بينهن "الوكرة" صاحبة المستوى المتميز والثابت و"مروة" التي سبق لها تحقيق انتصار من الفئة الثالثة وكلتاهما ملك الشقب ريسنغ، و"ديفانا تشيكا" ملك وذنان ريسنغ وبإشراف المدرب توما فورسي والتي شاركت من قبل في شوط من الفئة الثانية حصلت فيه على مركز متقدم، وذلك بالإضافة إلى "أصلان الشحانية" التي تشارك بشعار سعادة الشيخة ياسمين بنت محمد بن خليفة آل ثاني وبإشراف المدرب إكزافييه توما دوموت.
ويمكن الاطلاع على القائمة الكاملة للمشاركين من هنا: https://bit.ly/3QD5Ozt
تابعونا يوم الثلاثاء 21 مايو لمعرفة من ستفوز باللقب الذي حققته الفرس "الدوحة" العام الماضي.
𝐐𝐚𝐭𝐚𝐫 𝐏𝐫𝐢𝐱 𝐝𝐞 𝐥’𝐄́𝐥𝐞𝐯𝐚𝐠𝐞 𝐆𝐫.𝟐 𝐏𝐀 - 𝐫𝐮𝐧𝐧𝐞𝐫𝐬
Declarations for the very first Group race for Purebred Arabians in France are in! Seven mares have been declared in the Qatar Prix de l’Élevage Gr.2 PA including the very consistent Al Wakrah & the Group 3 PA winner Marwa- both running in the Al Shaqab Racing silks; Wathnan Racing is represented by Divana Chica, a
جائزة قطر ليلوفاج من الفئة الثانية للخيل العربية الأصيلة – التداخيل
جائزة قطر ليلوفاج من الفئة الثانية للخيل العربية الأصيلة – التداخيل
يعتز نادي قطر للسباق والفروسية برعاية نسخة عام 2024 من جائزة قطر ليلوفاج من الفئة الثانية للخيل العربية الأصيلة، التي يقام شوطها لمسافة 2000م ويخصص للخيل العربية الأصيلة الإناث عمر 4 سنوات فما فوق ، وذلك يوم الثلاثاء 21 مايو على مضمار تولوز بفرنسا، وتضم قائمة تداخيل شوط الجائزة 8 أفرس، من بينهن "الوكرة" صاحبة المستوى المتميز والثابت بإشراف المدرب جون دو ميول، و"مروة" التي سبق لها تحقيق انتصار من الفئة الثالثة، وكلتاهما بشعار الشقب ريسنغ، وذلك بالإضافة إلى "ديفانا تشيكا" ملك وذنان ريسنغ والتي شاركت من قبل في شوط من الفئة الثانية حصلت فيه على مركز متقدم.
ويمكن الاطلاع على القائمة الكاملة للتداخيل من خلال الرابط: https://bit.ly/3QD5Ozt
ومن الجدير بالذكر أن من حازت اللقب العام الماضي كانت الفرس "الدوحة" التي حققت لتوها انتصاراً من الفئة الأولى على مضمار باريس لونشو.
𝐐𝐚𝐭𝐚𝐫 𝐏𝐫𝐢𝐱 𝐝𝐞 𝐥’𝐄́𝐥𝐞𝐯𝐚𝐠𝐞 𝐆𝐫.𝟐 𝐏𝐀 - 𝐞𝐧𝐭𝐫𝐢𝐞𝐬
The Qatar Racing and Equestrian Club is proud to sponsor the 2024 edition of the Gr.2 PA Qatar Prix de l’Élevage. Taking place over 2,000m and reserved for four-year-old and up Purebred Arabian mares, the race takes place on the 21st of May at Toulouse (France). Eight are entered including the consistent Al Wakrah, trained by Jean de Mieulle, & Group 3 PA
