https://www.facebook.com/559453374204868/

خولی فێربوونی زمانی توركی, Türkiye & Kürdistan, Istanbul (2025)

20/02/2021

Gerçekten çok soğuk

بەراستی زۆر ساردە

Gerçekten .....بەراستی
çok ...زۆر
soğuk....ساردە...سارد

15/08/2020

Uyuşmak
دەی پێچ گەرم کەنەوە کێ
مانای ئەم ووشەیە دەزانێ
یەک واتای نییە بۆ زانیاریتان

16/06/2020

بەشداربن فێربن ...
ئەم هەڵانەی خوارەوە راست بکەوە

زستان ...................... Kış
تەمموز .........................Yaz
بەهار .........................İlk bahar
پایز .........................Son bahar

تکایە هەوڵ بدە بە زیرەکی خۆت نەك کۆپی یان پرسیار کردن.

بەهیوای سوود .....

12/06/2020

\\هەندێک کرداری گرنگ لە زمانی تورکیدا//

‏⛔😴 uyuyor 👉 دەخەوێت// ئویویۆر

‏⛔🤒 hastalanıyor 👉 نەخۆش دەبێت هەستاڵانیۆر
‏⛔👋 vedalaşıyor 👉 ماڵئاوایی دەکات // ڤێداڵشیۆر
‏⛔💪 güçleniyor 👉 بەهیز دەبێت // گوچەلێنیۆر
‏⛔👂 duyuyor 👉 دەبیستێت// دیویۆر
‏⛔👃 kokluyor 👉 بۆن دەکات // کوکولیۆر

11/06/2020

ARTI کۆ
EKSİ کەم
ÇARPI جاران
BÖLÜ دابەش
EŞİTTİR یەکسانە
8*2=16

SEKİZ ÇARPI İKİ EŞİTTİR ON ALTI
‎هە شت جاران دوو یە کسانە بە شازدە

06/06/2020

هەندێک لەوشە پێچەوانەکان بەهیوای سوود ...😊😊😊

‏Almak --- ئاڵماک ---وەرگرتن
‏Vermek --- ڤارمێک --- پێدان

‏Kalkmak --- کاڵکماک --- هەستان🕺🏻

‏Oturmak --- ئۆتورماک --- دانیشتن🏋🏻

‏Binmek --- بینماک ---سەرکەوتن
‏İnmek --- ئینمەک --- دابەزین

‏Konuşmak --- کۆنوشماک --- قسەکردن🗣
‏Susmak --- سوس ماک --- بێدەنگی👤

‏Kapatmak --- کەپاتماک --- داخستن
‏Açmak --- ئەچ ماک --- کردنەوە

‏Uyumak --- ئوی ماک --- خەوتن
‏Uyanmak --- (لەخە و)ئویان ماک ـــ هەستان

تکایە ھاوکاریمان بکەن بە لایک و کۆمێنت بۆ بەرداوام بوونمان

05/06/2020

چەند وشەیەک لەسەر ئەمر پێکردن بە بەرامبەرەکەت

‏ye بخۆ. یێ
‏iç بخۆوە. ئیچ
‏git بڕۆ. یورو
‏gel وەرە. گێل
‏otur دانیشە. ئۆتوڕ
‏kalk هەڵستە. کاڵک
‏yürü بەپێ بڕۆ. یورو
‏uç بفڕە. ئوچ
‏kaç ڕابکە. کاچ
‏uyu بخەوە. ئویو
‏bin سواربە. بین
‏dön بگەڕێوە. دۆن
‏tut بگرە. توت
‏uzan درێژبە. ئوزان
‏kapat دابخە. کەپات
‏aç بیکەوە. ئاچ
‏ver بمدەیە. ڤێر

تێبینی:
ئەوپیتانەی (o) بەوشێوەیە بە قەڵەوی دەخوێندرێتەوە
ئەوپیتانەی (ö) بەوشێوەیە بە سوکی دەخوێندریتەوە
ئەوپیتانەی (i) بەوشێوەیە بە سوکی دەوێندرێتەوە
ئەوپیتانەی (I) بەوشێوەیە بەقەڵەوی دەخوێندرێتەوە

بەهیوای سود وەرگرتن

03/06/2020

Daha öğren 🦋
زیاتر فێربە...

Deyim : دەستەواژە

Arka çıkmak :- پارستن لە کەسانی تر ، چوونە پشت ،
Birilerine karşı, birini korumak .
پاراستنی کەسێک لە بەرامبەر کەسانی تر یان چوونە پشتی کەسێک ، پشت گرتن

Örnek / نمونە

+ insanın arka çıkacak bir ailesi olmayınca hayat daha da zor oluyor .
ژیان زۆر زیاتر سەخت دەبێت کاتێک مرۆڤ خێزانێکی نەبێت لە پشتی بێ .

+ Sen merak etme, bir şey söylemeye kalkarsa, sana arka çıkarım ben.
تۆ ھیچ خەمت نەبێت ، گەر ئەو ویستی شتێک بڵێت ئەوا من پشتت ئەگرم ( لە پشتت ئەبم )

+ Sen böyle haklı haksız her konuda oğluna arka çıkarsan, sonunda kötü bir karakter ortaya çıkar.
گەر تۆ لە ھەموو بابەتێکدا ھەق و ناھەق پشتی کوڕەکەت بگری لە کۆتایدا کەسایەتیەکی خراپی ئەبێت .

+ Zavallı kız mahkeme kapılarında hakkını aramaya çalışırken, ailesinden kimse ona arka çıkmadı.
کچە داماوەکە کاتێک لەبەردەم دەرگاکانی دادگادا بە دوای مافەکانیەوە بوو ( ھەوڵی بۆ مافەکانی دەدا) ھیچ کەسێکی خێزانەکەی پشتیان نەگرت ( لە پشتی نەبوون)

بە ھیوای سوود...

02/06/2020

👨‍💼merhaba سلاو
👩‍💼merhaba سلاو

👨‍💼 nasılsın? چۆنی؟
👩‍💼iyiyim teşekkürler باشم سوپاس

👨‍💼sen nasılsın? تۆ چۆنی ؟
👩‍💼ben de iyiyim. منیش باشم

👨‍💼 adın ne? ناوت چییە؟
👩‍💼 benim adım layla. من ناوم لەیلایە

👩‍💼senin adın ne? تۆ ناوت چییە؟
👨‍💼ben de adım Ali. منیش ناوم عەلیە

👨‍💼nerede yaşıyorsun? لەکوێ دەژیت؟
👩‍💼almanya’da yaşıyorum لە ئەڵمانیا دەژیم

👨‍💼kaç yaşındasın? تەمەنت چەندە؟
👩‍💼on sekiz yaşındayım ھەژدە ساڵم

👨‍💼öğrenci misin? خوێندکاریت؟
👩‍💼evet öğrenciyim بەڵێ خوێندکارم

👨‍💼çok güzel türkçe konuşuyorsun, başka yabancı dil biliyor musun? زۆر جوان بە تورکی قسە دەکەیت، ھیچ زمانێکیتری بیانی دەزانیت؟
👩‍💼evet ingilizce ve fransızca biliyorum بەلێ ئینگلیزی و فەرەنسی دەزانم

👨‍💼tanıştığımıza memnun oldum خۆشحاڵبووم بە ناسینت
👩‍💼ben de memnun oldum منیش خۆشحاڵبووم

👨‍💼görüşmek üzere بەھیوای دیدار
👩‍💼 görüşürüz دەتبینمەوە
——————————————————-

ئەم پرسیارانەی خۆتان بەپێی خۆتان جواب بەنەوە..
1. adın ne?
2. kaç yaşındasın?
3. öğrenci misin?
4. kaç dil biliyorsun?
5. nerede yaşıyorsun?
---------------------------

فێربونی زمانی تورکی

30/05/2020

meyveler&sebzeler
‎ســەوزەکان&میــوەکان
karpuz ➡ شــووتی
kavun ➡ کاڵـــەک
elma ➡ ســـێو
incir ➡ هــەنجیر
şeftali ➡ خــۆخ
dut ➡ تــوو
armut ➡ هەرمــێ
marul ➡ کـــاهوو
muz ➡ مـــۆز
portakal ➡ پــرتەقاڵ
nar ➡ هــەنار
erik ➡هــەڵوژە
havuç ➡گــێزەر
çam ➡سنــەوبەر
üzüm ➡ تــرێ
fıstık ➡ فـستق
kaysı ➡ قەیسی
badem ➡ بــادەم
sebze ➡ســەوزە
ceviz ➡ گــوێز
fındık ➡ بــوندوق
limon ➡ لەیمون
pirinç ➡ برنج
nohut ➡ نــۆک
domates ➡تەمـــاتە
patates ➡پـەتاتە
patlıcan ➡باینجان
soğan ➡پــیاز
turp ➡تــوور
salatalık ➡ خـەیـار
hurma ➡ خــورما
çekirdek ➡ گـوڵەبەڕۆژە&تۆو
sarımsak ➡ســیر
biber ➡بـیبــەر
Bamya ➡بامیە
mantar ➡ قارچک
tere ➡ تەڕەتیزە
maydanoz ➡مەعدەنووس
karnabahar ➡قەڕنابیت

‎کەمێک هاوکارمان بن،تابەردەوام بــین🌸

〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰

19/05/2020

ناوی کــۆمــەڵــێــک ئیش وکـــار
müdür بەڕێــوبــەر👱‍♀️
Öğretmen ➪︎ مــامۆستا👩‍🏫
Doktor ➪︎ دکــتۆر👨‍⚕️
Polis ➪︎ پــۆلــیس👮
Pilot ➪︎ فڕۆکــەوان👩‍✈️
Hakim ➪︎ قازی_حاکم👩‍⚖️
Avukat ➪︎ پــارێزەر
Fotoğrafçı ➪︎ فــۆتۆگرافەر📸
Terzi ➪︎ بەرگــدوور
Çiftçi ➪︎ جــوتیار👨‍🌾
Veteriner ➪︎ ڤێتەنەر
Postacı ➪︎ پۆستەچی📬
Elektrikçi ➪︎ کارەباچی
Itfaiyeci ➪︎ ئاگرکوژێنەوە👩‍🚒
Şoför ➪︎ شۆفــێر🚗
Otobüs şoförü ➪︎ 🚌شۆفێری پــاس
Taksı şoförü ➪︎ 🚕شۆفێری تاکــسی
Mühendis ➪︎ ئەندازیار👨‍💼
Mimar ➪︎ تەلارساز👩‍💻
Ressam ➪︎ وێـــنەکێــش👩‍🎨
Eczacı ➪︎ دەرمانساز💊💉
Dişçi ➪︎ دکتۆری ددان
Kasap ➪︎ قەساب
Berber ➪︎سەرتاش(دەلاک)💇‍♂️
Fırıncı ➪︎ نانەوا
Asker ➪︎ عـــەسکەر
Gazeteci ➪︎ ڕۆژنامەنووس🗞📰
Başkan ➪︎ ســەرۆک
bakan ➪︎ وەزیــر
Çoban ➪︎ شــوان
Hemşire ➪︎ پەرستار👩‍🔬
Yazar ➪︎ نوسەر📖
Kapıcı ➪︎ دەرگاوان
futbolcu ➪︎ یاریزانی تۆپی پێ
hakem ➪︎ ناوبژیوان
postaçı ➪︎ پۆستەچی📬
garson ➪︎ گارسۆن,کارگوزار
şef ➪︎ شێف👨‍🍳👩‍🍳
muhasebeci ➪︎ ژمێریار🕵️‍♀️
kaptan ➪︎ کاپتن،سەرۆک تیپ
çiçekçi ➪︎ گوڵفــرۆش💐
kütüphaneci ➪︎ کتیب فرۆش،خاوەنی کتێــبخانە📓
şarkıcı ➪︎ گــۆرانی بێژ👩‍🎤
sekerter ➪︎ سکرتێر👩
bahçıvan ➪︎ باخــەوان👨
kasiyer ➪︎ کاشێـــر👱‍♀️
balıkçı ➪︎ ماســـیگر🎏
büyükelçi ➪︎ بــاڵـــوێز👱

❥︎❥︎❥︎❥︎❥︎❥︎❥︎❥︎❥︎❥︎❥︎❥︎❥︎❥︎❥︎❥︎❥︎❥︎❥︎❥︎❥︎❥︎❥︎
تێبینیەکی بچووک هەیە لێرەیا هەرکاتێک (çı,çi,çu,çü,cu,ci,cı,cü)
ئەمانە خرانە سەر هەر شتــێک،ناوێک ئەبێتە خاوەن ئیشەکە،واتە ئەوکەسەی ئەوئیشە ئەکات.وە بەپێی کۆتا پیتی بزوێن هەریەک لەوپاشگرانەی بۆزیادئەکەین،لەهەموو کاتێکا وبۆهەموو ناوێــک نابێت

ఌ︎کەمێک هاوکارمان بنఌ︎🌸

12/05/2020

tkaya haureyan ewa hich layku kometan nakan tkaya bi kan supastan dakam

Sözcük ve bağlaçlar

هەندێک وشەو لێکدەرەکان

üstünde ئوستوندە

لەسەرەوە

altında ئاڵتندا

لە خوارەوە

gibi گیبی

وەكو

belki بەلکی

لەوانەیە

-dan başka دان باشکا

جگە لە

üzerine ئوزەریندە

لەسەر

gerçekten گەرچێكتەن

بەڕاستی

ama ئاما

بەڵام

keşke کێشکە

خۆزگە

-sız سز

نەبوون

11/05/2020

پرسیار Soru

کەو چی پێ دەڵین بە تورکی ؟؟

بەبێ پرسیار کردن و قۆپیە بە پێی زانیاری خۆت

10/05/2020

وشەیەک بنوسە بە پیتی(A) دەست پێ
بکات :
𖧷
Bir harf yaz (A) harfıla başlasın :
👇🏼
Anne : دایک —ئاننێ
Ağlamak : گریان—ئالاماک
Aramak: گەڕان—ئاراماک
Aç : برسی —ئاچ
Ağabey : برا —ئابێی
Acele : بەپەلە—ئاجێلە
Ad : ناو—ئاد
Ateş : ئاگر—ئاتێش
Akşam : ئێوارە—ئاکشام
Amca : مام—ئامجا
Altı : شەش—ئالتئـ
Araba : سەیارە—ئارەبا
Ama : بەلام—ئاما
Anlamak : تێگەیشتن—ئانلاماک
Aslında : لە ڕاستیدا—ئاسلندا

09/05/2020

Hattat __________ خۆشنووس
Hatun __________ ئافرەت ، خاتوو ، باجی ، هاوسەر
Hava __________ هەوا ، کەش ، با ، بەرگه هەوا
hava alanı __________ فڕۆکەخانە
havadar __________ هەوادار ،بادار
Havadis __________ ڕووداو ، پێشهات
Havagazı __________ غاز ، گاز
havai __________ هەوایی ، شین ، بێ نرخ
Havale __________ پێ سپاردن ، حەواڵە ، حەواڵەنامە
Havalı __________ هەوادار ، پاک ، سەرنج ڕاکێش
Havan __________ هاوەن
Havari __________ یاوەر ، هاوەڵ ، شوێنکەوتوو
Havayolu __________ هێڵی ئاسمانی
Havlamak __________ وەڕین
Havlu __________ خاولی
Havra __________ دێر ، جەنجاڵ
Havsala __________ حەوز ، توانای هزر
Havuç __________ گێزەر

09/05/2020

بەپەلە هەلمەتێکی زۆر بچووک
هەتا بانگی مغريب بزانم دەگاتە 500صلاوات
اللهم صل على محمد وعلى ال محمد بەشداربن

09/05/2020

چەن وشەی سەرەتایی ئاراستەکان

kuzey باکوور کوزێی
güney باشوور گونێی
Doğu رۆژهەڵات دۆۆ
Batı رۆژئاوا باتِ

kuzeydoğu باکووری ڕۆژھەڵات
güneydoğu باشووری ڕۆژھەڵات
kuzeybatı باکووری رۆژئاوا
güneybatı باشووری رۆژئاوا

08/05/2020

چەند وشەیەک لەسەر نەویستن کە بەبەرامبەرەکەتی بڵێی

gelme مەیە. گێلمێ
gitme مەڕۆ .گیتمێ
yeme مەخۆ. یێمێ
içme مەخۆوە. ئیچمێ
uyuma مەخەوە. ئویومە
kalkma هەڵمەستە .کاڵکمە
oturma دامەنیشە. ئۆتوڕمە
bakma سەیرمەکە. باکمە
yürüme بەپێ مەڕۆ .یورومێ
ağlama مەگری .ئاڵەمە
bağırma هاوارمەکە.ممباڕمە
atma مەهاوێژە .ئاتمە
uçma مەفڕە. ئوچمە

تێبینی:
ئەوپیتانەی (i) بەوجۆرەیە بە سوکی دەخوێندرێتەوە
ئەوپیتانەی(ğ) بەوجۆرەیەیە ناخوێندرێتەوە تەنها لەکاتی نوسین بەکاردێت
ئەوپیتانەی (u) بەوجۆرەیە بە قەڵەوی دەخوێندرێتەوە
ئەوپیتانەی (ü) بەوجۆرەیە بە سوکی دەخوێندرێتەوە

هیوادارم سودی هەبێت

خولی فێربوونی زمانی توركی

20/02/2021

15/08/2020

16/06/2020

12/06/2020

11/06/2020

06/06/2020

05/06/2020

03/06/2020

02/06/2020

30/05/2020

19/05/2020

12/05/2020

11/05/2020

10/05/2020

09/05/2020

09/05/2020

09/05/2020

08/05/2020

Address

Telephone

Website

Alerts

Shortcuts

Share