🧉 Leandro es uno de nuestros voluntarios y formó parte del proceso de elaboración artesanal de yerba mate
🍃Nos cuenta cómo fue participar de una jornada de cosecha, sapecado y secado de las hojas de esta planta
➡ Estas tareas se enmarcan en nuestro programa “Yerba Mate” que es parte de nuestro programa “Restauración Ecológica”, a través del que buscamos proteger la especie, tan importante en nuestro ecosistema
🧉Leandro is one of our volunteers and was part of the artisanal yerba mate production process
🍃He tells us what it was like to participate in a day of harvesting, sapping and drying the leaves of this plant
➡ These tasks are part of our “Yerba Mate” program, which is part of our “Ecological Restoration” program, through which we seek to protect the species, so important in our ecosystem
#reconectarconlanaturalezaeselcamino #amba #ambauruguay #uruguay
🙌🏾 ¡Invitamos a los centros educativos de todo el país a conocer la Reserva Cerro Negro!
🌱 Contamos con actividades para estudiantes de todas las edades. Juntos disfrutaremos de una jornada al aire libre en la que además aprenderán sobre la fauna y la flora de nuestro país
📍El punto de ingreso es por la ruta 109, km 20, departamento de Rocha. Para agendarse o tener más información llamar al 092 222 225
🙌🏾 We invite educational centers from all over the country to get to know the Cerro Negro Reserve!
🌱 We have activities for students of all ages. Together we will enjoy an outdoor day in which you will also learn about the fauna and flora of our country
📍The entry point is on route 109, km 20, department of Rocha. To schedule or have more information call 092 222 225
#reconectarconlanaturalezaeselcamino #amba #ambauruguay #uruguay #senderodelasnubes #ecoturismo #turismodenaturaleza #uruguay #uruguaynatural #sierras #trecking
❓ ¿Nuestras cámaras captaron un venado de campo (𝘖𝘻𝘰𝘵𝘰𝘤𝘦𝘳𝘰𝘴 𝘣𝘦𝘻𝘰𝘢𝘳𝘵𝘪𝘤𝘶𝘴 𝘶𝘳𝘶𝘨𝘶𝘢𝘺𝘦𝘯𝘴𝘪𝘴) o un guazubirá (𝘚𝘶𝘣𝘶𝘭𝘰 𝘨𝘰𝘶𝘢𝘻𝘰𝘶𝘣𝘪𝘳𝘢) ?
🟤 El pelaje entre rojizo y marrón oscuro, lo que le permite camuflarse mejor en el bosque.
🦌 Sus astas son pequeñas, finas y de una única punta o candil de unos 15 cm aproximadamente
🌿 Fue registrado mientras buscaba alimento en un área boscosa, con mucha presencia de plantas y cursos de agua
➡️ Por estas características podemos asegurar que estamos frente a un guazuvirá macho, captado a través de nuestras cámaras trampa. Este tipo de registros se logran en el marco de nuestro programa “Monitoreo de mamíferos” que llevamos adelante en las Sierras de Carapé
❓ Did our cameras capture a gray brocket (𝘚𝘶𝘣𝘶𝘭𝘰 𝘨𝘰𝘶𝘢𝘻𝘰𝘶𝘣𝘪𝘳𝘢) or a Pampas deer (𝘖𝘻𝘰𝘵𝘰𝘤𝘦𝘳𝘰𝘴 𝘣𝘦𝘻𝘰𝘢𝘳𝘵𝘪𝘤𝘶𝘴 𝘶𝘳𝘶𝘨𝘶𝘢𝘺𝘦𝘯𝘴𝘪𝘴)?
🟤 The fur is between reddish and dark brown, which allows it to camouflage itself better in the forest.
🦌 Its antlers are small, thin and have a single tip or lamp measuring approximately 15 cm.
🌿 It was recorded while searching for food in a wooded area, with a lot of plants and water courses.
➡️ Due to these characteristics we can assure that we are facing a male gray brocket, captured through our camera traps. These types of records are achieved within the framework of our “Mammal Monitoring” program that we carry out in the Sierras de Carapé
#reconectarconlanaturalezaeselcamino #amba #ambauruguay #uruguay #camaratrampa #trailcam #animals #animales #vidasalvaje #wildlifephotography #planetbirds #avesuruguay #birdscaptures #fauna #faunasilvestre #faunauruguaya #faunasalvaje #wildlife #nature #naturaleza
🙌🏾 A sala llena se realizó la charla “Producción de naturaleza: desarrollo de una nueva economía” llevada adelante por el conservacionista y biólogo español Ignacio Jiménez en el Cerro Pan de Azúcar
🍃 Bajo la atenta mirada de todos los asistentes, el experto explicó el concepto del modelo que creó y cómo se puede aplicar, con el objetivo de promover el desarrollo de las comunidades locales protegiendo el patrimonio natural y cultural a través de la reconexión ecológica
➡️ Gracias a Ignacio Jiménez @nuestrosespaciosprotegios por compartir su experiencia en esta enriquecedora charla, así como a Intendencia de Maldonado @maldonado_uy y @ecfa por apoyar esta instancia
🎉 We present advances in the New Berlin Coastal Park!
🙌🏾 Every day we are closer to the park being a reality.
🙌🏾 To a full room, the talk “Nature production: development of a new economy” was held by the Spanish conservationist and biologist Ignacio Jiménez at Cerro Pan de Azúcar
🍃 Under the watchful eye of all attendees, the expert explained the concept of the model he created and how it can be applied, with the aim of promoting the development of local communities by protecting natural and cultural heritage through ecological reconnection
➡️ Thanks to Ignacio Jiménez @espaciosprotegidos for sharing his experience in this enriching talk, as well as to @intendencia de maldonado and @ecfa for supporting this instance
#reconectarconlanaturalezaeselcamino #amba #ambauruguay #uruguay #naturaleza #conservacion #regeneracion #conservation #biodiversidad #restauracionambiental #educacionambiental #nature #natura #produccióndenaturaleza #biodiversity #ecología
🦫 Carpinchos, margays, guazubirás y otros animales de nuestra fauna autóctona fueron captados por diferentes cámaras trampa ubicadas en las Sierras de Carapé
🎥 Estos aparatos están ubicados en zonas estratégicas que registran intensa actividad de la fauna
🙌🏾 Este recurso es importante para la conservación ambiental, ya que nos permite acercarnos a las diferentes especies sin intervenir en sus espacios
➡️ La colocación de cámaras trampa, así como el análisis de los cientos de horas de grabación, son parte de nuestro programa “Monitoreo de Mamíferos” que llevamos adelante en las Sierras de Carapé y que nos permite conocer más sobre los hábitos y costumbres de nuestra fauna
🦫 Capybaras, margays and other animals of our native fauna were captured by different camera traps
🎥 These devices are located in strategic areas that register intense wildlife activity
🙌🏾 This important resource for environmental conservation, since it allows us to get closer to the different species without intervening in their spaces
➡️ The placement of camera traps, as well as the analysis of the hundreds of hours of recording, are part of our “Mammal Monitoring” program that we carry out in the Sierras de Carapé and that allows us to learn more about the habits and customs of our fauna
#reconectarconlanaturalezaeselcamino #amba #ambauruguay #camaratrampa #trailcam #animals #animales #vidasalvaje #wildlifephotography #planetbirds #avesuruguay #birdscaptures #fauna #faunasilvestre #faunauruguaya #faunasalvaje #wildlife
🐳 Para dar la bienvenida a la temporada de ballenas, compartimos una jornada de avistamiento con la comunidad y otras organizaciones en La Paloma, Rocha. Además, hubo talleres y charlas informativas para saber más sobre estos animales
🙌🏾 Esta actividad es apoyada por El Proyecto Carapé una iniciativa que busca preservar un patrimonio natural único, asegurando la integridad ecosistémica a gran escala y potenciar modelos de desarrollo basados en la conservación de la naturaleza y la identidad local. Agradecemos a @renaceuy @faunamarinauruguay, @leaborba.nature y @cabralsantiago_
🐳 To welcome the whale season, we share a whale watching day with the community and other organizations in La Paloma, Rocha. In addition, there were workshops and informative talks to learn more about these animals
🙌🏾 This activity is supported by The Carapé Project, an initiative that seeks to preserve a unique natural heritage, ensuring large-scale ecosystem integrity and promoting development models based on nature conservation and local identity. We thank @Renace @fauna marina, leandro borba and @santiagocabral
#reconectarconlanaturalezaeselcamino #amba #ambauruguay #uruguay #naturaleza #conservacion #regeneracion #conservation #biodiversidad #restauracionambiental #educacionambiental #nature #natura #produccióndenaturaleza #biodiversity #ecología
🦊 El zorro de monte (𝘊𝘦𝘳𝘥𝘰𝘤𝘺𝘰𝘯 𝘵𝘩𝘰𝘶), conocido localmente como “zorro perro”, tiene principalmente hábitos nocturnos y crepusculares pero, ocasionalmente. puede vérselo activo durante el día
🌾 Cuando la hembra va a parir, busca cuevas abandonadas o refugio entre la vegetación espesa
🍼 En total tiene de 3 a 6 cachorros al año, con una gestación que varía entre 52 y 59 días
➡️ Este registro se realizó en el marco de nuestro programa “Monitoreo de Mamíferos” que llevamos adelante en las Sierras de Carapé. Desde el inicio hasta ahora, registramos más de 20 especies diferentes de nuestra fauna
🦊 The crab-eating fox (𝘊𝘦𝘳𝘥𝘰𝘤𝘺𝘰𝘯 𝘵𝘩𝘰𝘶), known locally as “dog fox”, has mainly nocturnal and twilight habits, but occasionally. can be seen active during the day
🌾 When the female is going to give birth, she looks for abandoned caves or shelter among thick vegetation
🍼 In total she has 3 to 6 puppies a year, with a gestation that varies between 52 and 59 days
➡️ This record was carried out within the framework of our “Mammal Monitoring” program that we carry out in the Sierras de Carapé. From the beginning until now, we registered more than 20 different species of our fauna
#reconectarconlanaturalezaeselcamino #amba #ambauruguay #uruguay #camaratrampa #trailcam #animals #animales #vidasalvaje #wildlifephotography #planetbirds #avesuruguay #birdscaptures #fauna #faunasilvestre #faunauruguaya #faunasalvaje #wildlife #nature #naturaleza
🙌🏾 Conmemorar y honrar las tradiciones es un ejercicio muy importante para recordar de dónde venimos, entender en dónde estamos y saber a dónde vamos
🍃 En Ambá realizamos jornadas de recolección y zapecado de hojas de yerba mate, de la misma manera en la que lo hacían en los pueblos indígenas.
➡️ Zapecado en guaraní significa “abrir los ojos” y consiste en exponer muy rápido las hojas sobre llamas, un proceso que detiene la oxidación y mantiene tanto su color como su aroma
🙌🏾 Commemorating and honoring traditions is a very important exercise to remember where we come from, understand where we are and know where we are going
🍃 In Ambá we carry out days of collecting and zapping yerba mate leaves, in the same way they did it in the indigenous towns
➡️ Zapecado in Guaraní means “open your eyes” and consists of exposing the leaves very quickly to flames, a process that stops oxidation and maintains both its color and its aroma
#reconectarconlanaturalezaeselcamino #amba #ambauruguay #uruguay #naturaleza #conservacion #regeneracion #conservation #biodiversidad #restauracionambiental #educacionambiental #nature #natura #produccióndenaturaleza #biodiversity #ecología
🍽️ Debido a que los carpinchos (𝘏𝘺𝘥𝘳𝘰𝘤𝘩𝘰𝘦𝘳𝘶𝘴 𝘩𝘺𝘥𝘳𝘰𝘤𝘩𝘢𝘦𝘳𝘪𝘴) son herbívoros y amantes del agua, se alimentan principalmente de hierbas palustres, gramíneas y hierbas ribereñas
🌅Estos animales pueden estar activos tanto en el día como en el noche, dependiendo de múltiples factores. Sin embargo, sus principales picos de actividad se dan al amanecer y al atardecer
🎥 Este registro se logró gracias a las cámaras trampa que instalamos en el marco de nuestro proyecto “Monitoreo de Mamíferos” que llevamos adelante en las Sierras de Carapé para conocer más sobre los animales del área
🍽️ Because capybaras are herbivores and water lovers. , they feed mainly on marsh grasses, grasses and riverine grasses
🌅These animals can be active both during the day and at night, depending on multiple factors. However, its main peaks of activity occur at dawn and dusk.
🎥 This record was achieved thanks to the camera traps that we installed within the framework of our “Mammal Monitoring” project that we carry out in the Sierras de Carapé to learn more about the animals in the area
#reconectarconlanaturalezaeselcamino #amba #ambauruguay #uruguay #naturaleza #conservacion #regeneracion #conservation #biodiversidad #restauracionambiental #educacionambiental #nature #natura #produccióndenaturaleza #biodiversity #ecología #camaratrampa #trailcam #animals #animales #vidasalvaje #wildlifephotography #planetbirds #avesuruguay #birdscaptures #fauna #faunasilvestre #faunauruguaya #faunasalvaje #wildlife #nature #naturaleza
🌱En el Día de la Pachamama proponemos tomar un momento para cortar con la rutina, admirar y sentirnos parte de la naturaleza que nos rodea
🍃 Es una fecha para agradecer, honrar y recordar la importancia de nuestras acciones. Recorramos juntos el camino para reconectar con la naturaleza
🌱On Pachamama Day we propose taking a moment to break with the routine, admire and feel part of the nature that surrounds us
🍃 It is a date to thank, honor and remember the importance of our actions. Let’s walk the path together to reconnect with nature
#DiadelaPachamama #PachamamaDay #reconectarconlanaturalezaeselcamino #amba #ambauruguay #uruguay #naturaleza #conservacion #regeneracion #conservation #biodiversidad #restauracionambiental #educacionambiental #nature #natura #produccióndenaturaleza #biodiversity #ecología
🗣️ Se realizó un taller de turismo regenerativo y economía circular aplicada al turismo sostenible en la casa del Mar, La Paloma, Rocha, junto a @giselledellamea, cofundadora de 3Vectores y Sistema B Uruguay, donde compartió posibilidades de acción en el departamento.
🙌🏾 La charla y dinámicas de trabajo fueron abierta para todos los integrantes de la comunidad, con el objetivo de ofrecerles información y herramientas que ayuden a abordar el turismo sostenible, así como para recordar la importancia de dar un valor agregado, lo que tiene resultados visibles
@municipio.lapaloma @turismorocha @direcciondeturismoderocha @andeuruguay
🗣️ A workshop on regenerative tourism and circular economy applied to sustainable tourism was held at Casa del Mar, La Paloma, Rocha, together with @giselledellamea, co-founder of 3Vectores and Sistema B Uruguay, where they shared possibilities for action in the department
🙌🏾 The talk and work dynamics were open to all members of the community, with the aim of offering them information and tools that help address sustainable tourism, as well as to remember the importance of giving added value, which has results visible
#reconectarconlanaturalezaeselcamino #amba #ambauruguay #uruguay #naturaleza #conservacion #regeneracion #conservation #biodiversidad #restauracionambiental #educacionambiental #nature #natura #produccióndenaturaleza #biodiversity #ecología
🌱 Juntos compartimos en la Reserva Cerro Negro una jornada que nos acercó a las distintas etapas por las que pasan las hojas de yerba mate (𝘐𝘭𝘦𝘹 𝘱𝘢𝘳𝘢𝘨𝘶𝘢𝘳𝘪𝘦𝘯𝘴𝘪𝘴): cosecha, sapecado y secado
➡️ Estas actividades nos enseñan y conectan más con esta especie que forma parte de nuestro programa “Yerba Mate”, a través del que trabajamos en la conservación de los yerbatales en Sierras de Carapé
🌱 Together we shared in the Cerro Negro Reserve a day that brought us closer to the different stages that yerba mate leaves go through: harvesting, sapping and drying
➡️ These activities teach us and connect us more with this species that is part of our “Yerba Mate” program, through which we work on the conservation of yerbatales in Sierras de Carapé
#reconectarconlanaturalezaeselcamino #amba #ambauruguay #yerbamate #ilexparaguariensis #floranativa #yerbauruguaya #montenativo #monteserrano #bosquenativo #regeneracion #culturauruguaya #flora
🤰🏻El período de gestación de los guazubirás (𝘚𝘶𝘣𝘶𝘭𝘰 𝘨𝘰𝘶𝘢𝘻𝘰𝘶𝘣𝘪𝘳𝘢) es de 200 a 220 días, siete meses aproximadamente, y se da en cualquier época del año
🦌 La hembra generalmente da a luz a una única cría que al nacer tiene manchas blancas en su pelaje. Esas machas desaparecen al crecer y, en el caso de los machos, también les crecen astas que pueden llegar a medir 15 centímetros
🍼 Las crías se alimentan principalmente de la leche materna y después incorporan alimentos sólidos en su dieta
📼 Las cámaras trampa son una de las herramientas que utilizamos en Ambá como parte de nuestro programa “Monitoreo de mamíferos”, que busca conocer más de cerca los animales que nos rodean
🤰🏻 The gestation period of the gray brockets (𝘚𝘶𝘣𝘶𝘭𝘰 𝘨𝘰𝘶𝘢𝘻𝘰𝘶𝘣𝘪𝘳𝘢) is 200 to 220 days, approximately seven months, and occurs at any time of the year
🦌 The female generally gives birth to a single offspring that at birth has white spots on its fur. These spots disappear as they grow and, in the case of males, they also grow antlers that can measure up to 15 centimeters
🍼 The babies feed mainly on mother’s milk and then incorporate solid foods into their diet
📼 Camera traps are one of the tools we use in Ambá as part of our “Mammal Monitoring” program, which seeks to learn more about the animals that surround us
#reconectarconlanaturalezaeselcamino #amba #ambauruguay #uruguay #camaratrampa #trailcam #animals #animales #vidasalvaje #wildlifephotography #planetbirds #avesuruguay #birdscaptures #fauna #faunasilvestre #faunauruguaya #faunasalvaje #wildlife #nature #naturaleza
🗓️ Compartimos el spot del lanzamiento de la temporada de ballenas 2024 en la Casa del Mar, La Paloma, Rocha, que contó con diferentes actividades como una salida de avistamiento y charlas informativas
🙌🏾 Nos llena de alegria colaborar con este tipo de iniciativas que buscan preservar y destacar la importancia de la fauna marina, junto con @municipio.lapaloma @direcciondeturismoderocha @faunamarinauruguay @renaceuy @cabralsantiago_ y Leonardo Borda
➡️ Esta actividad es apoyada por El Proyecto Carapé una iniciativa que busca preservar un patrimonio natural único, asegurando la integridad ecosistémica a gran escala, y potenciar modelos de desarrollo basados en la conservación de la naturaleza y la identidad local
🗓️ We share the spot for the launch of the 2024 whale season at Casa del Mar, La Paloma, Rocha, which featured different activities such as a whale watching outing and informative talks
🙌🏾 We are very happy to collaborate with this type of initiatives that seek to preserve and highlight the importance of marine fauna, together with municipio La Paloma, Dirección de Turismo de Rocha, Fauna Marina, Renace, Santiago Cabral y Leonardo Borda heritage, ensuring ecosystem integrity on a large scale, and promoting development models based on the conservation of nature and local identity
#reconectarconlanaturalezaeselcamino #amba #ambauruguay
🐯 El margay (𝘓𝘦𝘰𝘱𝘢𝘳𝘥𝘶𝘴 𝘸𝘪𝘦𝘥𝘪𝘪), también conocido como yaguatirica, tiene algunas características distintivas de su especie como la cola, la rotación de sus patas y su tamaño, que lo distinguen del resto de los animales que forman parte de la fauna de la zona
🗣️ Mariana Pirez, nuestra coordinadora de Sierras de Carapé, explicó por qué estos rasgos lo hacen único y lo diferencian de otros felinos
➡️ En Ambá trabajamos con el margay a través del programa “Monitoreo de Mamíferos”, mediante el que verificamos sus conductas con ayuda de cámaras trampa y del programa “Margay”, que forma parte del proyecto “Restauración Ecológica” desarrollado para proteger diversas especies
@mana_pirez
🐯 The margay (𝘓𝘦𝘰𝘱𝘢𝘳𝘥𝘶𝘴 𝘸𝘪𝘦𝘥𝘪𝘪), also known as yaguatirica, has some distinctive characteristics of its species such as its tail, the rotation of its legs and its size, which distinguish it from the rest of the animals that are part of the fauna of the area
🗣️ Mariana Pirez, our Sierras de Carapé coordinator, explained why these traits make it unique and differentiate it from other felines
➡️ In Ambá we work with the margay through the “Mammal Monitoring” program, through which we verify their behaviors with the help of camera traps and the “Margay” program, which is part of the “Ecological Restoration” project developed to protect various species
#reconectarconlanaturalezaeselcamino #amba #ambauruguay #yaguatirica #margay #leoparduswiedii #felinos #felinosdeluruguay #faunasilvestre #animals #animales #vidasalvaje #wildlifephotography #fauna #faunasilvestre #faunauruguaya
🙌🏻 Los refugios son una iniciativa que se enmarca en el proyecto ¨Islas y Canales Verdes del río Uruguay¨, que realizamos junto a los gobiernos departamentales, @wcsargentina, @bancodebosques y Butler Conservation Inc. para el desarrollo sostenible de actividades turísticas, educativas y científicas
📞 Para visitarlos, es necesario agendarse por el+598 99 644 624 o a través del mail [email protected]
🙌🏻 The shelters are an initiative that is part of the “Green Islands and Channels of the Uruguay River” project, which we carry out together with the departmental governments, WCS Argentina, Banco de Bosques and Butler Conservation Inc. for the sustainable development of tourist activities, educational and scientific
📞 To visit them, you must make an appointment by calling +598 99 644 624 or by email [email protected]
#reconectarconlanaturalezaeselcamino #amba #ambauruguay #riouruguay #rionegro #sanjavier #nuevoberlin #esterosdefarrapos #areaprotegida #butlerconservation #biodiversity #parquesnacionales #educacionambiental #esteros #humedales
👯 Aunque si se los mira muy rápidamente pueden aparentar muy parecidos, el gato montés (𝘓𝘦𝘰𝘱𝘢𝘳𝘥𝘶𝘴 𝘨𝘦𝘰𝘧𝘧𝘳𝘰𝘺𝘪) y el margay (𝘓𝘦𝘰𝘱𝘢𝘳𝘥𝘶𝘴 wiedii) tienen diversas diferencias que ayudan a distinguir una especie de la otra
⚫ El margay, también conocido como yaguatirica, tiene un pelaje con ocelos grandes y oscuros, sobre una base que tira al amarillo-ocre, mientras que el gato montés tiene manchas con aspecto de lunares, más pequeñas, sobre una base que tira al grisáceo-blanquecino
👁️ Otro diferencial entre estos dos animales son los ojos. Mientras que los del margay son grandes, redondos, saltones y oscuros, los del gato montés son de menor tamaño y muy similares a los del gato doméstico
🐆 El margay, al ser una especie más arborícola y adaptada de nuestros bosques, presenta una cola mucho más ancha y larga que el gato montes, la cual le sirve para el balanceo
🎥 Las imágenes captadas por esta cámara trampa registraron un margay, algo que puede notarse debido al pelaje de este animal. Estos videos se graban en el marco de nuestro proyecto “Monitoreo de Mamíferos” que llevamos adelante hace más de cinco años para acercarnos a la fauna que nos rodea
👯 Although if you look at them very quickly they can appear very similar, the wild cat (𝘓𝘦𝘰𝘱𝘢𝘳𝘥𝘶𝘴 𝘨𝘦𝘰𝘧𝘧𝘳𝘰𝘺𝘪) and the margay (𝘓𝘦𝘰𝘱 𝘢𝘳𝘥𝘶𝘴 wiedii) have several differences
⚫️ The margay has a coat with large, dark ocelli, on a yellow-ocher base, while the wild cat has smaller, polka-dot-like spots on a grayish base. -off-white
👁️ Another difference between these two animals are the eyes. While those of the margay are large, round, protruding and dark, those of the wildcat are smaller and very similar to those of the domestic cat.
🎥 The images captured by this camera trap recorded a margay. These videos are record
🏞️ La Reserva Cerro Negro, ubicada en Sierras de Carapé, es un espacio para disfrutar de la naturaleza a través de diversas propuestas para toda la familia
📍El punto de ingreso es por la ruta 109, km 20, departamento de Rocha. Para más información comunicarse al 092 222 225
🏞️ The Cerro Negro Reserve, located in Sierras de Carapé, is a space to enjoy nature through various proposals for the whole family
📍The entry point is on route 109, km 20, department of Rocha. For more information, contact 092 222 225
#reconectarconlanaturalezaeselcamino #amba #ambauruguay #uruguay #senderodelasnubes #ecoturismo #turismodenaturaleza #uruguay #uruguaynatural #sierras #trecking
🌱 Para conocer la distribución de las plantas de yerba mate (𝘐𝘭𝘦𝘹 𝘱𝘢𝘳𝘢𝘨𝘶𝘢𝘳𝘪𝘦𝘯𝘴𝘪𝘴) que crecen naturalmente en las Sierras de Carapé, realizamos un mapeo y relevamiento de estos ejemplares tanto jóvenes como adultos, un dato que se obtiene según su tamaño
➡️ Talía Zamboli, coordinadora del programa Restauración Ecológica, contó cuáles son las características de esta planta para poder reconocerla y qué tareas se realizan en el marco de esta actividad. Así, buscamos conservar la especie, gran indicadora de buena salud en el monte
@scotiabankuy
🌱 To know the distribution of yerba mate plants (𝘐𝘭𝘦𝘹 𝘱𝘢𝘳𝘢𝘨𝘶𝘢𝘳𝘪𝘦𝘯𝘴𝘪𝘴) that grow naturally in the Sierras de Carapé, we carried out a mapping and survey of these specimens, both young and adults, a fact which is obtained according to its size
➡️ Talía Zamboli, coordinator of the Ecological Restoration program, told what the characteristics of this plant are to be able to recognize it and what tasks are carried out within the framework of this activity. Thus, we seek to conserve the species, a great indicator of good health in the mountains
#reconectarconlanaturalezaeselcamino #amba #ambauruguay #yerbamate #ilexparaguariensis #floranativa #yerbauruguaya #montenativo #monteserrano #bosquenativo #regeneracion #culturauruguaya #flora
🙌🏾 El aguará guazú tiene un rol clave en el ecosistema tanto por el tipo de depredación que realiza como por ser un gran dispersor de semillas
🗣️ Augusto Distel, coordinador de Conservación en Rewilding Argentina, cuenta sobre la importancia de esta especie en el marco del programa “Aguará guazú” que llevamos adelante en Ambá como parte del proyecto “Restauración Ecológica”
🙌🏾 The maned guazú has a key role in the ecosystem both for the type of predation it carries out and for being a great seed disperser
🗣️ Augusto Distel, Conservation Coordinator at Rewilding Argentina, tells about the importance of this species within the framework of the “Aguará guazú” program that we carry out in Ambá as part of the “Ecological Restoration” project
#reconectarconlanaturalezaeselcamino #amba #ambauruguay #uruguay #aguaraguazu #lobodecrin #zorrogrande #chrysocyonbrachyurus #canido #canidos #animals #animales #vidasalvaje #wildlifephotography #fauna #faunasilvestre #faunauruguaya
