09/02/2022
[ENG version below]
Nu har Molly suttit tre månader i karantän på Arlanda och hon har bara en månad kvar innan hon blir fri! Varken blodprov eller veterinärbesök har visat på några problem och vi längtar efter att snart få hem henne. Människor har varit så givmilda och gett så mycket till Molly. Vi är oändligt tacksamma och positivt överraskade! Men det saknas fortfarande nästan 25,000 kronor. Det är mycket pengar, men tänk om vi snart kan nå målet! Många bäckar små…
Lite bakgrund: Molly har bott med sin svenska familj i Etiopien i ungefär fem år. Hon har fått betyda så mycket för barnen och många andra, då hon kom att bli en trygghet och nära vän under omtumlande perioder. Hon är så lyhörd och kärleksfull och älskad. I november behövde familjen evakuera från Etiopien, då inbördeskriget snabbt blivit värre. De trodde att Mollys papper och pass var i sin ordning, så hon följde med dem hem till Sverige. Men på Arlanda blev Molly till deras förtvivlan stoppad, då ett datum blivit fel i hennes vaccinationspapper. Familjen kunde välja mellan att avliva Molly, eller placera henne i en fyra månaders karantän (som skulle kosta ungefär 80,000 kr). Mycket generösa människor ville vara med och betala för karantänen för att rädda Molly.
Det har gått bra och Molly mår bra. Vi börjar äntligen ana slutet på denna sorgsna och utdragna historia. Men det saknas som sagt fortfarande pengar. Vill någon vara med i insamlingen, så följ länken till den GoFund som satts upp i Mollys namn: https://gofund.me/d2651f8b (swish 0793 495797)
***
Now Molly has been quarantined at Arlanda for three months and there’s only one month left before she is released! Her blood tests and veterinary visits have confirmed she is healthy, and we cannot wait to get her home soon. People have been so generous and given so much to Molly… we are infinitely grateful! But we are still missing almost SEK 25,000, so every bit helps…
A little background: Molly has lived with her Swedish family in Ethiopia for about five years. She is deeply loved, and has given so much love back, having became a close friend and support to the children in her community, specially during the recent turbulent periods. In November, the family had to evacuate from Ethiopia, as the civil war got worse. They thought Molly's paperwork and passport were in order, so she accompanied them home to Sweden. But to their despair, Molly was stopped at Arlanda because a date was wrong in her vaccination records. The family could choose between putting Molly down, or placing her in a four-month quarantine (which would cost about SEK 80,000). The family could not pay that amount themselves, but very generous people wanted to join and support the quarantine costs to save Molly.
A good part of the needed funds has been raised but we are still missing around SEK 25.000 to make sure this story has a happy ending. If anyone wants to be part of this effort, please follow the link to the GoFund that has been set up in Molly's name: https://gofund.me/d2651f8b (or swish to 0793 495797)
Thank you for reading!
![[ENG version below]Nu har Molly suttit tre månader i karantän på Arlanda och hon har bara en månad kvar innan hon blir f...](https://img5.voofla.com/334/643/125425053346434.jpg)
