S'Elfie - corgeous pets accessories

13/11/2023

[ENG version below]
🇵🇱
CORGIFT to wzór z pieskami-bałwanami, złodziejami marchewkowych nosów, pożeraczami śniegu, Rudolfani, narciarzami, łyżwiarzami. Jest tam też miejscie na gorące kakałko pod kocykiem, światełkowe burrito, ubieranie choinki ale tylko na poziomie wzroku pieska czy paradowanie w świątecznym sweterku :) Królowa Elżbieta, jak co roku, jest najlepszym prezentem jaki można dostać ♡
Którym z corgów jest Wasz pies?:)
Przy zamówieniu do 15.11. otrzymujecie gwarancję dostawy do Mikołajek :)
Rysowała
A ja odpowiadam za czerwoną "sweterkową" stronę taśmy:)
♡
🇬🇧🇺🇲
CORGIFT is a pattern with snowman dogs, carrot nose thieves, snow eaters, Rudolphs, skiers and ice skaters.There is also a place for a hot cocoa under a blanket, a christmas tree lights burrito, decorating the Christmas tree but only on the eye level or parading around in a Christmas sweater :) Queen Elizabeth, as each and every year, is the best gift I can get ♡

06/11/2023

[ENG version below]
🇵🇱
Dzień dobry w ten deszczowy poniedziałek!
Co według Was czyni psie akcesoria idealnymi? Niepowtarzalny design? A może niespotykane nigdzie indziej rozwiązania techniczne?
Dziś przyjdą do mnie karabińczyki spustowe, które zamówiłam na próbę. Myślę też nad rozwiązaniem mocowania adresówek. Co o tym myślicie?
PS Wzór Jammin' poleca się wszystkim jesieniarzom :)
📸
♡
🇬🇧🇺🇲
Good morning on this rainy Monday!
What do you think makes the dog accessories perfect? Unique design? Or maybe technical solutions found nowhere else?
The trigger snaps that I ordered for testing will arrive today. I'm also thinking about a solution for attaching address tags. What are your thoughts?
PS The Jammin' pattern is recommended to all autumn lovers :)

01/11/2023

[ENG version below]
🇵🇱
Przepiękna modelka Shelby w klimatycznej kołobrzeskiej cukierni
Poziom słodyczy zdecydowanie przekroczony ♡
Zapraszam wszystkie pieski po oryginalne obroże, smycze i muszki welurowe!
Współautorka wzoru s'Elfie-> wspaniała Agata z .studio
♡
🇬🇧🇺🇲
Stunning model Shelby in the edgy patisserie
Sweetness overload ♡
Cute and unique collars, leashes and velvet bowties only in s'Elfie!
Co-author of the s'Elfie pattern -> wonderful Agata from .studio

17/10/2023

Dobry wieczór:) Czy jest tutaj kołobrzeski piesek o imieniu Biszkopt?:)

08/10/2023

[ENG version below]
🇵🇱
Lira- jamnicza topmodelka profesjonalnie prezentuje wzór Jammin'♡ Czy Wasze pieski potrafią trzymać przedmioty w pyszczku? Od kiedy pamiętam próbuję nauczyć tej sztuczki Elfie ale efektów brak 🤭
♡
🇬🇧🇺🇲
Lira- topmodel professionally presents the Jammin' pattern♡ Can your dogs hold objects in their mouths? I've been trying to teach Elfie this trick for as long as I can remember but with no success so far 🤭
🐕
📸

06/10/2023

[ENG version below]
🇵🇱
Wznowiłam Corgacabanę dla tych, którzy:
-nie godzą się z końcem lata
-chcą mieć lato zawsze pod ręką
-są fanami wzoru :)
50 metrów taśmy to naprawdę nie jest dużo więc zachęcam do niezwłocznych zakupów ;)
Supermodel:
Superfotograf:
♡
🇬🇧🇺🇲
I have reprinted Corgacabana for those who:
-don't accept the end of summer
-wanna always have summer close at hand
-are fans of the Corgacabana pattern :)
50 meters of a webbing is really not much, so I encourage you to buy it immediately ;)
Supermodel:
Superphotographer:

02/10/2023

[ENG version below]
🇵🇱
Jak myślicie- ile jamników narysowałam na wzorze Jammin'?:)
♡
🇬🇧🇺🇲
Would you guess how many dachshunds I drew on the Jammin' pattern?

30/09/2023

[ENG version below]
🇵🇱
Czy wiecie, że akcesoria s'Elfie możecie zamówić w dwóch kolorach okuć? A Ty które wykończenie wybierasz: klasyczny srebrny czy wyróżniające się różowe złoto?
Dobra wiadomość jest taka, że cokolwiek nie wybierzecie- Wasze zwierzaki będą bezpieczne a przy okazji też modne ;)
PS U trwa konkurs, do wygrania smycz i obroża, które wyjdą spod moich rąk:)
♡
🇬🇧🇺🇲
Did you know that you could order s'Elfie accessories with the hardware starring in two colors? Which color do you choose: classic silver or distinctive rose gold?
The good news is that whatever you choose, your pets will be safe and fashionable at the same time ;)

21/09/2023

Uwaga uwaga! Wolne terminy na jesień ♡ Co wiecej- moi Klienci dostają rabat na usługi fotograficzne Anity. Aż żal nie skorzystać:)

Ja to tu tak zostawię z informacją, że jesień jest piękną porą roku, a ja mam wolne terminy w kalendarzu na sesje 🍁 Więc zapraszam ❤️

A na fotce słodziaki do adopcji z

18/09/2023

We're jammin'
I wanna jam it with you
We're jammin', jammin'
And I hope you like jammin' too
♡
🇵🇱 [ENG version below]
Z jakiegoś powodu ta piosenka kojarzy mi się z jamniczkami :) Przyznajcie się- który z Waszych psiaków jest muzycznie uzdolniony, kocha muzykę lub ma głos jak dzwon tak jak ?:D
🇺🇲🇬🇧
For some reason, this song reminds me of dachshunds :) Please do tell- which of your dogs is musically talented, loves music or has a strong voice like ?:D

15/09/2023

[ENG version below]
🇵🇱
Jamniki, jamniczki! Oto Wasz wzór ♡
Czy każdy odnajduje w nim siebie? To super, o to właśnie chodziło!:)
Dodatkowym atutem tego printu jest ukryta funkcja audio ;) Czy wiecie jaka piosenka będzie Wam towarzyszyć na spacerach z kompletem Jammin'?
♡
🇬🇧🇺🇲
Ladies dachshunds, gentlemen dachshunds!  Here's your pattern ♡
Does everyone find themselves in it? That's great, that's what I had in mind! :)
An additional advantage of this print is the hidden audio function ;) Do you know which song will accompany you on walks with the Jammin' set?

22/08/2023

[ENG version below]
🇵🇱
Wakacje powoli się kończą, zupełnie tak jak metry taśmy Corgacabana :)
Na zdjęciu przepiękna pięciomiesięczna Beza, którą miałam przyjemność spotkać wczoraj na kołobrzeskiej plaży. Już niedługo tłumy turystów znikną a plaże znów będą bardziej przyjazne dla długich psich spacerów:)
♡
🇬🇧🇺🇲
Holidays are slowly coming to an end, just like meters of Corgacabana webbing :)
The photo shows beautiful 5month young Beza, whom I had the pleasure of meeting yesterday on the beach in Kołobrzeg. Soon the crowds of tourists will disappear and the beaches will be more friendly for long dog walks again :)

15/08/2023

[ENG version below]
🇵🇱
Cześć! Mrówka przypomina, że s'Elfie akcesoria są super dla każdego pieska- nie tylko corgi :)
Pytacie mnie o stan Elfie po dzisiejszym incydencie, który miał miejsce na corgi zlocie- widać że bardzo cierpi. Naliczyłam w jej nosie aż 5 dziur po zębach oraz parę dziur w wardze. Chwilami ciężej oddycha, jest markotna choć jedzenia i picia nie odmawia. Już jutro będziemy w domu w Kołobrzegu, gdzie udam się z nią do weterynarza na konsultację.
Supermodel: Mrówka z
Superfotograf:
♡
🇬🇧🇺🇲
Hi! Mrówka reminds you that s'Elfie accessories are great for every dog ​​- not just for corgis :)
I got from you many DM with questions about Elfie's condition after today's incident that took place at the corgi meeting- I can see that she is suffering. I counted 5 holes in her nose and a couple of holes in her lip. At times she breathes more heavily, she is moody, although she does not refuse to eat and drink. Tomorrow we will be at home in Kołobrzeg, where I plan to go with her to the vet for a check out.
Supermodel: Mrówka from
Super photographer:

09/08/2023

[ENG version below]
🇵🇱
Pogoda ostatnio nas nie rozpieszcza aczkolwiek wkrótce ma się pojawić więcej słonka i mniej deszczu 🤞🏻
Na wakacyjne wypady poleca się wzór Corgacabana. Pochwalcie się- kto już ma swoj komplecik?:)
Topmodel: Drago
♡
🇬🇧🇺🇲
The weather hasn't been spoiling us lately, but soon there will be more sunshine and less rain (I hope) 🤞🏻
Corgacabana is just made for your holiday trips. Show off - who already has their set? :)

03/08/2023

[ENG version below]
🇵🇱
Elfie i Coffee informują, że na horyzoncie pojawia się coraz więcej piesków we wzorze Corgacabana i Cardi Be. Dziś z niecierpliwością wypatrujemy unboxingów od kolejnych zadowolonych klientów:)
Supermodelki: .the.corgi &
♡
🇬🇧🇺🇲
Elfie and Coffee report that there are more and more dogs in the Corgacabana and Cardi Be sets on the horizon. Today we are looking forward to watch some unboxings from my new customers :)
.
Supermodels: .the.corgi &

01/08/2023

[ENG version below]
🇵🇱
To zdjęcie jest tak nieprzyzwoicie dobre, że nawet obrócona do góry nogami obroża Cardi Be nawet pasuje ;)
Supermodel: Bombel syn ;)
Superfotograf:
♡
🇬🇧🇺🇲
This photo is so obscenely good that even the Cardi Be collar worn upside down seems to be perfect ;)
Supermodel: Bombel
Superphotographer:

29/07/2023

[ENG version below]
🇵🇱
Jakie macie plany na weekend?:)
Supermodel: .corgi.cardigan
Superfotograf:
♡
🇬🇧🇺🇲
What are your plans for the weekend?
Supermodel: .corgi.cardigan
Superphotographer:

27/07/2023

[ENG version below]
🇵🇱
Powzdychajmy dziś do Chałki prezentującej Wasz ulubiony wzór Corgacabana projektu . To cudowne zdjęcie zrobiła która fotografuje pieski zarówno w Trójmieście jak i w Warszawie. Jeśli więc chcecie takie pejzaże z Waszymi psiakami to wiecie do kogo się zgłosić:)
Czy Wasze piesy w tym roku odwiedzą jakieś zagraniczne plaże?:) Macie jakieś rady co zabrać dla psa na plażę, żeby ten wypad był dla niego jak najbardziej komfortowy?
♡
🇬🇧🇺🇲
Let's admire stunning Duszka wearing your favorite Corgacabana set.
This wonderful photo was taken by who photographs dogs both in the Tri-City and in Warsaw, so if you want such pictures with your dogs, you know who to contact with :)
Will your dogs visit any foreign beaches this year? :)

26/07/2023

Produkty dostępne od ręki :)
Album będzie na bieżąco aktualizowany

26/07/2023

[ENG version below]
🇵🇱
Ta dwójka psich dzieci o duszy teriera szuka swoich ludzi! Zwierzaki znajdują się w Przytulisku Jadowo razem z innymi stworzonkami czekającymi na adopcję aczkolwiek transport w inne miejsce na terenie Polski nie stanowi problemu. Kontakt w sprawie adopcji: Dorota: 511 547 320, zdjęcie:
🇬🇧🇺🇲
These two doggo children with the soul of a terrier are looking for their people! The animals are in Przytulisko Jadowo although a transport to another place in Poland is not a problem. Adoption contact: Dorota: +48 511 547 320, photo:

24/07/2023

[ENG version below]
🇵🇱
Dzień dobry! Ciekawa jestem jakie macie wakacyjne plany. Pochwalcie się koniecznie!
🐕
📸
♡
🇬🇧🇺🇲
Good morning! I'm curious what your holiday plans are. Please, do tell!
🐕
📸

20/07/2023

[ENG version below]
🇵🇱
Corgacabana i Cardi Be to idealne wzory dla corgomaniaków! A Ty który z nich wybierasz?
Topmodele Duszka i .corgi.cardigan w obiektywie
♡
🇬🇧🇺🇲
Corgacabana and Cardi Be are just perfect for real corgomaniacs! And you, which one do you choose?
Topmodels: Duszka and .corgi.cardigan
Topphotographer:

18/07/2023

[ENG version below]
🇵🇱
Dzisiaj nic słodszego nie zobaczycie (aż do jutra 😉)!
♡
Corgacabana projektu na pyszczku w obiektywie cudownej
🇬🇧🇺🇲
Today you won't see anything sweeter (until tomorrow 😉)!
♡
Corgacabana by on the sweet little face of in the lens of wonderful

17/07/2023

[ENG version below]
🇵🇱
Dzień dobry! Dzisiaj trafią do Was kolejne paczki:)
Czy wiecie, że do większych zamówień dostajecie wyjątkowy prezent?
🇬🇧🇺🇲
Hello! More packages will come to you today!
Did you know that you get a special gift for larger orders?
Model:

15/07/2023

[ENG version below]
🇵🇱
Cudownego weekendu♡
🇬🇧🇺🇲
Have a wonderful weekend ♡
Model:

14/07/2023

[ENG version below]
🇵🇱
Kto z nas nie kocha wakacji? Dzięki Corgacabanie wakacyjny klimat może nam towarzyszyć bez względu na urlop czy porę roku! Krótkie łapki polecają nowy wakacyjny wzór od
Z kim widzimy się dziś na plaży?
🇬🇧🇺🇲
Who doesn't love holidays? Thanks to Corgacabana you can get the vacay vibe regardless of the holiday or the season! Short paws recommend a new holiday pattern from

13/07/2023

13/07/2023

[ENG version below]
🇵🇱
A Twój piesek co lubi robić na plaży? Pływa, króluje w zamku z piasku czy popija drinki na kocyku?:)
🇬🇧🇺🇲
What does your dog like to do on the beach? Swimming, reigning in a sand castle or sipping drinks on a blanket? :)

12/07/2023

[ENG version below]
🇵🇱
Sprzedaż rusza za 3...2...1... właśnie teraz!♡ Zapraszam:)
🇬🇧🇺🇲
The sale starts in 3...2...1... now!♡

11/07/2023

[ENG version below]
🇵🇱
Jutro rozpoczyna się sprzedaż! Jestem totalnie podekscytowana! Który wzór skradł Wasze serca?
🇬🇧🇺🇲
The sale starts tomorrow! I am so excited! Which pattern stole your hearts?
Model:

10/07/2023

[ENG version below]
🇵🇱
Dzień dobry!
Poniedziałek zaczynamy z i wzorem CARDI BE.
Życzę wszystkim udanego tygodnia!♡
Sprzedaż rusza 12.07.2023.
🇬🇧🇺🇲
Hello!
Let's start this monday morning with and CARDI BE pattern.
Best wishes for a great week ahead♡
The sale starts on July 12, 2023.

09/07/2023

[ENG version below]
🇵🇱
Wiem jak bardzo kochacie corgi więc Wam je sklonowałam, powiększyłam, zmniejszyłam, dodałam pręgi, łatki, pokolorowałam i tak właśnie powstał nowy wzór CARDI BE :)
Mamy tu klasyczne połączenie dwóch przeciwstawnych powiedzonek: od przybytku głowa nie boli & co za wiele to niezdrowo ;)
Sprzedaż rusza 12.07.2023.
🇬🇧🇺🇲
I know how much you love corgis so I cloned them for you, enlarged, diminish, added stripes, patches, colored and that's how the new CARDI BE pattern was created :) Here we have a classic combination of two opposite sayings: "you cannot have too much of a good thing" & "less is more" at the same time ;)
The sale starts on July 12, 2023.

08/07/2023

[ENG version below]
🇵🇱
Diab...Corgi tkwi w szczegółach 😇
Sprzedaż rusza 12.07.2023.
🇬🇧🇺🇲
The dev...corgi is in the details😇
The sale starts on July 12, 2023.

07/07/2023

[ENG version below]
🇵🇱
Corgacabana & Elfie ♡
PS W niedzielę premiera kolejnego wzoru, tym razem mojego projektu! Kto się nie może doczekać?
Sprzedaż rusza 12.07.2023:)
🇬🇧🇺🇲
Corgacabana & Elfie ♡
PS This sunday I'm gonna show you another new pattern, which this time was designed by me! Who can't wait to see it?
The sale starts on July 12, 2023.

06/07/2023

[ENG version below]
🇵🇱
Moi Drodzy... CORGACABANA!
Cieszę się, że w końcu mogę się z Wami podzielić nowym wzorem! To prawdziwy "Corgi Beach Day" ♡ Czym byłaby wycieczka na plażę bez zamku z piasku, którego królem zostaje dumny rudy pem? Swą pomoc oferuje pręgowany szczeniak, który chwilowo odnalazł swe wymarzone miejsce do zabaw w wiaderku. Morze jest trochę przerażające ale nie mógł oprzeć się orzeźwiającej kąpieli w nieco mniejszym zbiorniku wodnym ;) Drink z parasolką jest obowiązkowy, jak twierdzi merle Elfie. Tymczasem pręgus (czyżby ?) nie zaliczy plażingu bez pogoni za piłeczką! Mamy też entuzjastów morskich kąpieli: wprawnego nurka, czarnogłowego pembroka pluskającego się w dmuchanym donucie (tak jakby ?) oraz fluffy rudzielca ( ?). Na koniec została nam żądna przygód ruda cardiganka, która żyje chwilą- nawet tak przerażającą jak porwanie przez mewę. Basiu?🫢 Czy to Ty?
A może to właśnie Twój piesek? Mam nadzieję, że każdy odnajdzie tu coś dla siebie i poczuje ten wakacyjny klimat ♡ Co sądzicie o nowym wzorze projektu ?
Sprzedaż rusza 12.07.2023. Serdecznie zapraszam♡
🇬🇧🇺🇲
Ladies and gentlemen... CORGACABANA! I'm glad that I can finally share a new pattern with you! It's a real "Corgi Beach Day" ♡ What's it like going to the beach without a castle made of sand where ginger pem is the king? A brindle puppy is chillong in the bucket full of salt water- the sea is a bit scary ;) "An umbrella drink is a must" adds merle Elfie. Meanwhile, the brindle cardi (could it be ?) won't go to the beach without a ball (so he could chase it)! We can also spot some sea bathing enthusiasts: a skilled diver, a black-headed pembroke splashing around in an inflatable donut and a fluffy redhead. Finally, we're left with the adventurous red cardigan, who is living a moment, even as terrifying thing as being kidnapped by a seagull. Basia? Is that you?
Or maybe it's someone else? I hope that everyone will find something they like about this new pattern. Can you feel this vacay vibe? Do you like it?
The sale starts on July 12, 2023.

08/05/2022

[ENG version below]
🇵🇱
Kochani! Dziś zamykam Wasze zamówienia! Przypomnijmy sobie dostępne wzory taśm :)
🇬🇧🇺🇲
Today I am closing a list of your orders! Let me remind you available webbing designs:)