19/06/2020
EMAIL CALL TO ACTION (for anyone looking to speak out against the Yulin Festival)
It is a fact that the dog meat industry is very lucrative to local government, and so local government are known to turn a blind eye, even collude with traders to protect the industry.
Will Yulin authorities adhere to the omission of dogs and cats from the national livestock list?
SAMPLE LETTER AND EMAIL ADDRESSES WILL ALSO BE IN THE 1ST COMMENT IN THIS POST
——————————————————
FYI English translate only (do not send English version)
⬇️⬇️
Dear Yulin government and relevant city officials,
Recently, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs omitted dogs and cats from the National Livestock Catalog list: bit.ly/2Yfwnic
Therefore legally, dogs and cats cannot be raised in farms, they cannot be issued quarantine certificates, and dog and cat meat cannot be inspected and sold in the markets or in restaurants as food.
The Yulin dog meat festival expected to commence on June 21 where dogs and cats will be killed, sold and consumed, would in fact be a blatant defiance of the State Government.
The City of Yulin must urgently put forth strong measures in place and enforcement to ban the dog and cat slaughter, sales and consumption of their meat during the June 21st – June 30th summer solstice. This matter is time-sensitive, therefore an urgent city directive must be immediately enacted and widely publicized before June 21.
The Yulin government and local relevant departments directly oversee and issue applicable business licenses, and also carry out food safety inspections at dog meat restaurants, at dog meat market vendor stalls and dog slaughtering dens. It is under your authority and oversight to punish dog meat vendors, and confiscate dog meat that cannot be legally inspected for human consumption. Inaction is a blatant dereliction of duty! If any Yulin officials are also approving livestock quarantine certificates “for dogs” and approving food safety inspection certificates for “dog meat”, you are directly abetting in illegal activity.
All eyes will be on Yulin this year! Without a doubt, the State Government will be made aware whether Yulin officials will comply with state government policies to eliminate dog and cat meat!
It is time for Yulin authorities to put an end to this barbaric Yulin dog meat gathering once and for all! The world is watching!
I await your reply confirming your time-sensitive actions taken.
(Sign your name)
——————————————————
The traditional Chinese "copy and paste letter" to send (you may of course, write your own, or personalize the below):
⬇️⬇️
尊敬的榆林市政府及相关城市官员:
最近,農業和農村事務部從國家畜牧目錄中刪除了貓和狗:bit.ly/2Yfwnic
因此,從法律上講,狗和貓不能在農場飼養,也不能獲得家畜檢疫證明,也不能在市場或餐館將其作為食物進行檢查和銷售。
實際上,關於即將在6月21日在榆林市舉行的當地居民,飯店和狗肉貿易商的節日:“殺死狗,賣狗肉和吃狗肉”;您必須知道節日是對州政府的不服從行為!
榆林市必須緊急採取有力措施,並採取適當的執法行動,以禁止在6月21日至6月30日夏至日宰殺,出售和食用肉類。此事是時間緊迫的,因此必須立即頒布緊急城市指令並在6月21日之前廣泛宣傳。
榆林市政府和所有地方有關部門直接監督並簽發適用的營業執照,並在狗肉飲食店,狗肉市場攤位和屠宰場進行食品安全檢查。懲罰狗肉販子並沒收無法合法檢查以供人食用的狗肉是您的直接責任和監督。無為是公然的失職!
如果榆林市官員批准了“狗”檢疫證明為合法牲畜,並批准了“狗肉”的食品證明出售給公眾食用,那麼這意味著您正在協助“犯罪活動”。今年所有的目光都將集中在榆林!毫無疑問,州政府將被告知榆林官員是否將遵守州政府的消除貓狗肉的政策!
榆林市當局一勞永逸地結束可恥的中世紀“榆林狗肉節”的時候到了!世界在註視著!
我等待您的答复,以確認所採取的時間關鍵措施。
(Sign your name)
——————————————————
Email addresses:
⬇️⬇️
1. Yulin Food Safety Committee:
[email protected]
——————
2. Guangxi Yulin Yuzhou District Government
[email protected]
———————
3. Guangxi Yulin Agriculture and Rural Bureau
[email protected]
—————-
4. Guangxi Yulin Civil Affairs Bureau
[email protected]
——————-
5. Guangxi Yulin Culture, Radio, Sports and Tourism Bureau
[email protected]
——————-
6. Yulin Municipal Bureau of Commerce
[email protected]
——————-
7. People's Government of Guangxi Zhuang Autonomous Region
[email protected]
——————-
8. Emergency Management Office
[email protected]
——————-
9. Forestry Department
(You may get a "Recipient inbox full")
[email protected]
——————————————————
LOCALS ONLY TO CALL (Telephone numbers)
⬇️⬇️
Yulin Food Safety Committee
0775-2665979
Guangxi Yulin Yuzhou District Government Service Hotline
12345
Guangxi Yulin Yuzhou District Government
Tel: 0775-2822271
Yuzhou District People's Government of Yulin City
Tel: 0775-2822271
Guangxi Yulin Agriculture and Rural Bureau
Chief Tel: 0775-2825429
Guangxi Yulin Civil Affairs Bureau
Office Phone: 0775-2692300
Guangxi Yulin Culture, Radio, Sports and Tourism Bureau
Telephone: 0775—2662249 0775—2668086
Yulin Municipal Bureau of Commerce
Tel: 0775-2908891
Yulin Forestry Bureau
Office Phone: 0775-2822405
Guangxi Zhuang Autonomous Region Emergency Management Office
Tel: 0771-5659311
Guangxi Zhuang Autonomous Region Forestry Department
Tel: 0771-2266213
——————-
Email source links:
http://scjdglj.yulin.gov.cn/ghjh/t5450410.shtml
http://zwfw.gxzf.gov.cn/col/col303/index.html
http://nyncj.yulin.gov.cn/lxwm/t5251035.shtml
http://mzj.yulin.gov.cn/lxwm/t4661455.shtml
http://whxwcbgdj.yulin.gov.cn/lxwm/t5255501.shtml
http://swj.yulin.gov.cn/lxwm/t5255327.shtml