12/04/2022
Nous avons eu un petit problème technique sur notre site web. Il a eu TELLEMENT de traffic et tellement de commande qui ont été placées que l’inventaire de certains produits était incorrect. Puisque plusieurs personnes avaient le même article dans leur panier en même temps et nous recevions beaucoup de commande en même temps, quelques articles ont calculé en double, etc.
Cela dit, nous rembourserons l’item aux gens qui ont été affecté par ce « bug » technique.
J’aimerais aussi mentionner que nous avons reçu un nombre record de commande donc votre patience est appréciée. Nous emb***erons les commandes le plus rapidement possible.
Merci de votre compréhension!
Anabel & Sabryna
**
We had a small technical problem on our website. He had SO much traffic and so many orders that were placed that the inventory of some products was incorrect. Since several people had the same item in their cart at the same time and we received a lot of orders at the same time, some items calculated twice, etc.
That said, we will refund the item to people who were affected by this technical "bug".
I would also like to mention that we have received a record number of orders so your patience is appreciated. We will pack orders as quickly as possible.
Thank you for your understanding!
Anabel & Sabrina