21/01/2024
BESTE DIERENVRIENDEN VAN BONAIRE,
We hebben goed nieuws te delen met jullie, van 29 jan. t/m 5 febr. komt er een groep van 11 dierenartsen en dierenarts assistenten van Dierenartsenpraktijk ‘t Holland uit Duiven (NL). Zij komen hier een week lang geheel belangeloos en voor eigen rekening om zoveel mogelijk zwerfkatten en huis/erf honden te castreren/steriliseren. Dit mooie project zal plaats gaan vinden bij FKK (FKK Animal Rescue) en zal gedragen worden door de samenwerkende dieren organisaties op Bonaire.
Graag komen wij in contact met diereneigenaren die in deze week kosteloos gebruik willen maken van dit mooie initiatief. Wij kunnen u eventueel ook helpen om uw hond of kat te halen en/of te brengen. Mocht u uw hond of kat willen aanmelden kan dit gemakkelijk
via email: [email protected] of via whatsapp: 7842417
Waarom is het steriliseren/castreren van honden en katten van zo'n groot belang?
Veel huis/erf honden lopen op Bonaire regelmatig vrij op straat, met of zonder halsband. Juist voor deze groep dieren is het van cruciaal belang dat ze zich niet ongewenst vermenigvuldigen, om zo de populatie van voornamelijk straathonden op termijn terug te kunnen dringen. In het geval van zwerfkatten komt er veel inteelt voor wat kan leiden tot ziektes en/of een vroegtijdige dood.
Wij realiseren ons dat het een druppel op gloeiende plaat lijkt te zijn, echter Iedere hond of kat die wij hierdoor een leven op straat (dus vaak zonder baasje) kunnen besparen is er 1 gewonnen en kunnen wij onnodig dierenleed voorkomen!
————————————————————-
Apresiabel amigu di bestia di Boneiru,
nos tin bon notisia pa komparti ku bosnan, for di dia 29 di yan. te ku dia 5 di febr. nos te risibi un grupo di 11 dokter di bestia I asistènt di Dierenartsenpraktijk ‘t Holland fòr di Duiven (NL).
Nan ta bini henter un siman largu boluntariamente i riba nan mes gastu, pa sterilisa mas tantu pushi i kacho di kaya i di kas. E proyekto bunita aki te tuma lugar riba e tereno di FKK (FKK Animal Resque) i lo wordu karga huntu dor di e organisashonan pa bestia di Boneiru.
Nos kier pidi doño di bestia ku lo kier hasi uso di e bunita opotunidat gratis aki pa aserka nos. Nos por duna yudansa pa buska i trese e kacho of pushi si mester. Pa mèld bo kacho ò pushi, por manda un meil pa: [email protected] ò manda un whatsapp pa: 7842417
Dikon ta asina emportante pa sterilisa kacho i pushi?
Hopi kacho na Boneiru ta keiru riba kaya ku i sin banchi. Nèt pa e grupo aki e ta sumamente enportante pa nan no traha mas yu; pa asina por hasi e kantidat di kacho riba kaya mas chikitu a lo largu.
Den e kaso di e pushinan riba kaya, nos tin basta kaso kaminda ta traha yu den mes un famia, lokual por kousa malesa ò asta kousa morto trempan.
Nos ta realisa ku por parse ku e tiki aki no ta yuda, pero kada kacho ò pushi ku nos por skapa di un bida riba kaya (pues sin doño) ta un ganashi i nos lo skapele di sufrimentu sin ku ta na nodi!
