06/08/2024
Zgjedhja për të jetuar me një mace apo qen është padyshim një akt i madh dashurie dhe sjell gëzim çdo ditë. Lehtëson marrëdhëniet shoqërore dhe ka një funksion pozitiv në relaksim dhe lehtësim të stresit.
Në të njëjtën kohë është edhe diçka që e ndryshon thellësisht jetën në thelbin e saj të përditshëm; për këtë arsye është një zgjedhje që duhet bërë me përgjegjësi dhe me vetëdije për të bërë një angazhim të madh, krejtësisht të ngjashëm me detyrat që prindi ka ndaj fëmijës.
Me mbështetje të partnerëve tonë nga Italia, LAV, kemi përkthyer në gjuhën shqipe udhëzuesin për adoptimin dhe bashkëjetesën e shëndoshë me qentë dhe macet.
Ky udhëzues u krijua me qëllim që të ofrojë një mjet të dobishëm si për ata që duan të adoptojnë një qen apo mace, ashtu edhe për ata që tashmë jetojnë me ta. Së bashku do të bëjmë një udhëtim të vogël, gjatë të cilit do të zbulojmë se si të sillemi në mënyrën më të mirë, në mënyrë që bashkëjetesa me kafshët tona të jetë paqësore.
Organizata jonë është e gatshmë që këtë udhëzues ta ndajë edhe me strehimoret e kafshëve shoqëruese (sidomos qenve), në mënyrë që të ndihmojë në promovimin e adoptimeve të kafshëve, dhe për të parandaluar kthimin në strehimore apo braktisjen e kafshëve, për shkak të mospërshtatjes së kafshës me familjen e re.
Udhëzuesin e plotë mund ta gjeni në linkun: https://bit.ly/katërkëmbëshat_që_ndryshojnë_jetën
____________________
Choosing to live with a cat or a dog is undoubtedly a great act of love and brings joy every day. It facilitates social interactions and has a positive function in relaxation and stress relief.
At the same time, it is something that profoundly changes daily life; for this reason, it is a choice that must be made responsibly and with awareness, as it involves a significant commitment, quite similar to the duties of a parent towards a child.
With the support of our partners from Italy, LAV Italy, we have translated into Albanian the guide for the adoption and healthy coexistence with dogs and cats.
This guide was created with the aim of providing a useful tool both for those who want to adopt a dog or cat and for those who already live with them. Together, we will embark on a small journey during which we will discover how to behave in the best way so that coexistence with our pets is harmonious.
Our organization is ready to share this guide with animal shelters (especially for dogs) to help promote pet adoptions and to prevent the return to the shelter or abandonment of animals due to a poor match with the new family.
You can find the full guide (in Albanian) at the link: https://bit.ly/katërkëmbëshat_që_ndryshojnë_jetën
