29/12/2023
Liebe Freunde - Liebe Kunden!
Schon wieder ist ein Jahr vorüber und es war kein einfaches für uns alle.
Strom, Gas, Lebensmittel und viele andere lebensnotwendige Produkte sind extrem teuer geworden.
Für unser schönes Hobby, die Aquaristik, ist oft nicht mehr viel Geld übrig geblieben.
Im ersten Halbjahr wurden wir überflutet mit Fischen und Korallen aus Aquarienauflösungen.
Wöchentlich gaben 8 - 10 unserer Kunden ihre Aquarien auf.
Ab Sommer hatte sich die Lage etwas beruhigt. Die Urlaubszeit beschert aber auch keine großen Umsätze. 8 Monate dieses Jahres waren für alle Zoofach- und Aquaristik Händler von starken Verkaufsrückgängen geprägt.
Einige mussten sogar schließen.
Auch uns hat diese Zeit einige Sorgenfalten beschert, sind wir doch in unserer Firma für 10 Arbeitsplätze verantwortlich.
Zum Glück geht es seit September wieder aufwärts!
Die Umsätze im Herbst, das Weihnachtsgeschäft und einige große Aufträge für die nächsten Monate, haben uns und vielen anderen Händlern Hoffnung gemacht, dass es 2024 wieder besser läuft.
Daher möchten wir uns bei euch bedanken!
DANKE für eure Treue! DANKE das ihr bei uns im Geschäft einkauft und bei anderen Fachhändlern!
Unterstützt bitte weiterhin regionale Betriebe - kauft nicht zu viel im Internet - nur so können diese überleben.
Der Zoofachhandel kann vom Tiere verkaufen allein nicht leben. Hier geht ein großer Teil des Gewinnes für Erhalt und Wartung der Anlagen, Strom und Personal auf.
Daher DANKE für jede Dose Futter, Zubehör und jedes Aquarium das ihr beim Fachhandel direkt im Geschäft einkauft!
In diesem Sinne wünschen wir euch ein GUTES NEUES JAHR! Bleibt gesund!
Wir freuen uns euch auch im nächsten Jahr wieder beraten zu dürfen!
Fam. BACH und Team