Clinique Vétérinaire Lasalle

08/23/2024

Cette race de chien possède 6 orteils sur chaque patte.

A. Le Lundehund norvégien
B. Le Malamute d'Alaska
C. Le Samoyède
D. Le Husky Sibérien

This breed of dog has 6 toes on each paw.

A. Norwegian Lundehund
B. Alaskan Malamute
C. Samoyed
D. Siberian Husky

08/20/2024

Bon matin!!! 🙂❤️🐾 Good Morning!!!

08/19/2024

La réponse de notre Devinette du Vendredi est : B. Le croisement d'un carlin et un beagle s'appelle un Puggle.

The answer to our Friday Trivia is : B. The cross between a pug and a beagle is called a Puggle.

08/16/2024

Comment s'appelle communément la race croisée d'un carlin et d'un beagle?

A. Bug
B. Puggle
C. Muggle
D. Peagle

A mixed breed pug and beagle is commonly called what?

A. Bug
B. Puggle
C. Muggle
D. Peagle

08/12/2024

La réponse de notre Devinette du Vendredi est : D. Il est essentiel pour la santé de votre animal de repérer les signes d'un coup de chaleur. Les symptômes comprennent l'halètement excessif ou des difficultés respiratoires, une augmentation de la fréquence cardiaque et la faiblesse. Les symptômes graves peuvent inclure des convulsions, la diarrhée et des vomissements ainsi qu'une température corporelle élevée de plus de 40°C.

☀️ Si vous ne l'avez pas déjà fait, vous pouvez aller lire le post de Myriam, TSAc, sur notre site web pour en savoir plus sur comment votre chien évacue sa chaleur et comment le garder au frais durant l'été :

https://www.cliniqueveterinairelasalle.com/post/comment-mon-chien-évacue-t-il-sa-chaleur

The answer to our Friday Trivia is : D. It’s vital to your pet’s health to spot the signs that your pet is overheated and/or suffering from heatstroke. Symptoms include excessive panting or difficulty breathing, increased heart rate and weakness. Severe symptoms can include seizures, diarrhea and vomitting along with an elevated body temperature of over 40°C.

08/09/2024

Quels sont les signes qu’un animal a trop chaud?

A. Faiblesse
B. Augmentation de la fréquence cardiaque
C. Halètement excessif
D. Toutes de ces réponses
E. Aucune de ces réponses

What are the signs of an overheated pet?

A. Weakness
B. Increased Heart Rate
C. Excessive Panting
D. All of the above
E. None of the above

08/09/2024

Qui est plus photogénique? Kassandra (à gauche) ou Jackson (à droite)?

🙂😎❤️🐾

Who is more photogenic? Kassandra (left) or Jackson (right)?

🐾❤️😎🙂

08/08/2024

Allez voir notre blog pour en savoir plus sur comment votre chien évacue sa chaleur 🐾

C’est alors que mon air climatisé a cessé de fonctionner, en pleine canicule, que l’idée m’est venue d’écrire un article sur la thermorégulation chez les chiens.Vous avez probablement déjà entendu que “les chiens ne suent pas sauf par leurs pattes”. J’ai entendu la même chose. ...

08/08/2024

Bonne Journée internationale du chat!!!

🐾🐱🐈🐾🐱🐈🐾🐱🐈🐾🐱🐈

Happy International Cat Day!!!

🐾🐱🐈🐾🐱🐈🐾🐱🐈🐾🐱🐈

08/07/2024

Sésame n'était pas fan du chenil, on lui a donc trouvé du confort près de Johanne. 🙂❤️

Sésame wasn't a fan of the kennel, but he found comfort (and his own chair) next to Johanne. ❤️🙂

08/05/2024

La réponse de notre Devinette du Vendredi est : Sherlock est un Rex Cornish.

The answer to our Friday Trivia is : Sherlock is a Cornish Rex.

08/02/2024

Est-ce que vous pouvez deviner la race du beau Sherlock?

Can you guess the breed of the handsome Sherlock?

07/29/2024

La réponse de notre Devinette du Vendredi est : B. Selon une étude de la faculté de médecine de l'université de Stanford, laisser une fenêtre ouverte ne suffit pas. La température à l’intérieur de la voiture peut monter de 10 degrés Celsius au cours des 10 premières minutes, même avec la fenêtre ouverte. La température continue à monter lentement par la suite.

Les résultats de l’étude ont démontré que le soleil réchauffe une voiture garée lors des journées plus fraîches de la même manière qu’il réchauffe une serre en hiver. Même lorsque les conditions extérieures sont relativement fraîches, la température à l’intérieur d’une voiture garée peut rapidement atteindre des niveaux dangereux si le soleil brille directement sur la voiture. Cela a été attribué au fait que l’air est emprisonné dans la voiture sous la vitre et il est ensuite chauffé par le soleil. Prendre des précautions, comme laisser la fenêtre légèrement ouverte ou faire fonctionner la climatisation avant de garer la voiture, n'est pas suffisant.

The answer to our Friday Trivia is : B. According to a study at the Stanford University School of Medecine, leaving a window open is not enough. Temperatures inside the car can rise 10 degrees Celsius within the first 10 minutes, even with a window cracked open. And the temperature slowly continues to rise afterwards.

The findings of the study demonstrated that the sun warms a parked car on cooler days in the same way it warms a greenhouse in winter. Even when the exterior conditions were relatively cool, the temperature inside a parked car can rapidly increase to dangerous levels if the sun is shining directly on the car. This was attributed to the fact that the air is trapped in the car under the glass and is subsequently heated by the sun. Taking precautions, such as leaving the window slightly open or operating the air conditioner before parking the car, aren't sufficient.

07/26/2024

Par une journée où il fait 20°C, la température à l’intérieur d’une voiture, garée au soleil, avec la fenêtre ouverte, peut atteindre 30°C dans :

R. 5 minutes
B. 10 minutes
C. 15 minutes
D. 20 minutes

On a 20°C day, the temperature inside a car, parked in the sun, with the window open, can reach 30°C in:

A. 5 minutes
B. 10 minutes
C. 15 minutes
D. 20 minutes

07/24/2024

Cette petite beauté (celle de gauche 😜, l’autre c’est Geneviève!) s’appelle Micheline. Qu’en pensez-vous? Nous on adoooore!! 😍
This little cutie pie (the one on the left 🤪) is called Micheline. We looove her name! And she’s adorable too! 😻

07/22/2024

La réponse de notre Devinette du Vendredi est : Faux. Tous les chiens ne savent pas (ou ne devraient pas) nager. Certains chiens ne sont pas des nageurs naturels. Avant de laisser votre chien sauter dans l'eau profonde, assurez-vous qu’il sait nager en entrant d’abord dans l'eau peu profonde. Si votre chien a des problèmes de santé qui rendent la respiration difficile ou s'il appartient à une race brachycéphale (comme un bouledogue, un carlin ou un Boston terrier), il est peut-être préférable de rester sur le bord de l'eau.

The answer to our Friday Trivia is : False. Not all dogs can (or should) swim. Some dogs aren't natural swimmers. Before you let your dog jump into deep water, make sure they can swim by entering shallow water first. If your dog has medical issues that make it hard to breathe or they are a brachycephalic breed (like a bulldog, a pug or a Boston terrier), it may be best to stay on land.

07/19/2024

VRAI ou FAUX

Tous les chiens savent nager.

TRUE or FALSE

All dogs can swim.

07/15/2024

La réponse de notre Devinette du Vendredi est : C. La race Doberman a été créée à la fin des années 1800 par Louis Dobermann, un percepteur d'impôts allemand qui a créé ce chien pour le protéger pendant qu'il travaillait. Selon le site web de Purina, Louis Dobermann n’a pas conservé de registre des races utilisées pour créer le doberman, mais le rottweiler, le pinscher allemand et le terrier noir et feu comptent probablement parmi ses ancêtres.

The answer to our Friday Trivia is : C. The Doberman breed was created in the late-1800s by Louis Dobermann, a German tax collector who created the dog to protect him while he worked. According to the Purina website, Louis Dobermann did not keep records of the breeds used to create the Doberman, but the Rottweiler, German Pinscher, and Black and Tan Terrier are likely among his ancestors.

07/12/2024

Quand a été créée la race de chien Doberman :

A. Fin des années 1700
B. Début des années 1800
C. Fin des années 1800
D. Début des années 1900

When was the Doberman breed created :

A. Late-1700s
B. Early-1800s
C. Late-1800s
D. Early-1900s

07/08/2024

La réponse de notre Devinette du Vendredi est : D. À Sterling, dans le Colorado, les chats ne peuvent pas se déplacer librement à moins de porter un feu arrière. Une lumière arrière pourrait certainement aider à protéger un chat dans l’obscurité contre une collision avec un automobiliste, mais essayer d'en attacher un à celui-ci ne semble pas être une tâche facile.

The answer to our Friday Trivia is : D. In Sterling, Colorado, cats may not roam freely unless they are wearing a tail light. A tail light could certainly help protect a cat in the dark from being hit by a car, but trying to attach one to a cat doesn't seem like an easy task.

07/05/2024

Les chats ne peuvent pas se promener librement à Sterling, au Colorado, à moins qu'ils portent :

A. Un collier
B. Un gilet de sauvetage
C. Un casque
D. Un feu arrière

Cats may not roam freely in Sterling, Colorado, unless they are wearing :

A. A collar
B. A lifejacket
C. A helmet
D. A tail light

07/03/2024

Lulu n'a que 4 mois et elle sait attendre patiemment son tour pour voir le vétérinaire 🩷

Lulu is only 4 months old and she knows how to wait patiently for her turn to see the vet ❤️

07/01/2024

La réponse de notre Devinette du Vendredi est : Jones, surnommé Jonesy, était le chat à bord de l'USCSS Nostromo et l'animal de compagnie de Ripley (Sigourney Weaver) dans le film "Alien" (1979).

The answer to our Friday Trivia is : Jones, nicknamed Jonesy, was the cat aboard the USCSS Nostromo, and pet to Sigourney Weaver's Ripley, in the movie "Alien" (1979).

07/01/2024

06/28/2024

Quel était le nom du chat à bord de l'USCSS Nostromo dans le film "Alien" (1979)?

What was the name of the cat on the USCSS Nostromo in the movie "Alien" (1979)?

06/27/2024

Veuillez noter que la clinique sera fermée lundi le 1er juillet 2024.
Bon congé!!!

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

Please note that the clinic will be closed on Monday, July 1st, 2024. Have a nice holiday!!

06/24/2024

La réponse de notre Devinette du Vendredi est : Taco est un Caniche Miniature.

The answer to our Friday Trivia is : Taco is a Miniature Poodle.

06/24/2024

06/21/2024

Est-ce que vous pouvez deviner la race du beau Taco?

Can you guess the breed of the handsome Taco?

06/20/2024

Veuillez noter que la clinique sera fermée lundi le 24 juin 2024.
Bon congé!!!

🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾

Please note that the clinic will be closed on Monday, June 24th 2024. Have a nice holiday!!!