05/11/2020
Sadly we are still closed things may change this week we will see
We have received word from the Ontario government via the Canadian Federation of Independent Business (CFIB) that grooming services are NOT included as businesses in the curbside allowance starting tomorrow, Monday May 11th. There have been conflicting reports from different municipalities. If you have an email or letter from a provincial government source stating otherwise please share this back to us at [email protected].
We’ve been working to have grooming businesses declared essential to, at minimum, provide urgent services for things such as.
Safe removal of severe hair/fur matting;
Trimming of overgrown nails that could lead to gait problems or injuries. Nail trimming refers not only to dogs and cats but to reptiles, birds and small mammals;
Helping animals with skin conditions and irritations that lead to impending infections issues;
Any issue listed above or other that, if not treated, would lead to veterinary intervention.
At this time, animals with urgent issues will need to be seen by a veterinarian.
We will keep you updated as news becomes available. Rest assured we are not stopping and will continue to push this agenda further for our groomer members that have brought this issue to our attention.
***
Nous avons appris par l’entremise de la Fédération canadienne de l’entreprise indépendante que le gouvernement de l’Ontario n’a PAS inclue les services de toilettage dans la liste d’entreprises qui peuvent offrir des services sur la bordure de rue à compter de demain, le lundi 11 mai. Il y a eu des rapports contradictoires de différentes municipalités. Si vous avez un courriel ou une lettre d’une source du gouvernement provincial indiquant le contraire, veuillez-nous la partager à [email protected] .
Nous avons travaillé pour que les services de toilettage soient déclarés essentielles, au minimum, pour fournir des services urgents pour des choses telles que :
Élimination sécuritaire de nœuds et poils emmêlés ; coupe de griffes trop longues qui pourraient causer des problèmes dans le mouvement de l'animal. La coupe de griffes n'inclue pas seulement les chiens et chats, mais également les reptiles, oiseaux et petits mammifères ;
Aider et soulager les animaux avec des problèmes de peau qui pourraient se développer en infections ou irritations plus sérieuses ;
Les problèmes ci-haut qui ne sont pas traités, pourraient mener à une intervention vétérinaire.
À l’heure actuelle, les animaux ayant des problèmes urgents devront être vus par un vétérinaire.
Nous vous garderons au courant au fur et à mesure que les nouvelles seront disponibles. Soyez assurés que nous n’arrêterons pas et que nous continuerons de pousser davantage cet agenda pour nos membres qui ont porté cette question à notre attention.
