Professional dog & cat groomer since 1998! Peace, Love & Paws
24/01/2025
• english below
• Meine lieben, verehrten Kunden und natürlich eure treuen vierbeinige Lieblinge 🤗
Noch bin ich in der Ferne und tanke Sonne und Kraft für das fantastische neue Jahr das uns bereits schon auf Trab haltet. Nichts desto trotz, freue ich mich schon wahnsinnig wieder täglich in Gesellschaft dieser unglaublich liebevollen und fröhlichen Wesen zu sein. Ihr seht, nie könnte ich auf ihre Anwesenheit in meinem Leben verzichten, auch nicht in den Ferien. Nun denn, auf bald meine Lieben. Ich freue mich schon sehr auf das Wiedersehen mit den Vierbeinern und natürlich ihre Menschen. Danke für eure Treue, Geduld und das Vertrauen das ihr mir immer wieder schenkt. Herzlich, Martina 🌸
• My dear, esteemed customers, and of course, your loyal four-legged companions, 🤗
I am still far away, soaking up the sun and recharging for the fantastic new year that is already keeping us on our toes. Nevertheless, I am incredibly excited to soon be back in the daily company of these unbelievably loving and cheerful beings. As you can see, I could never do without their presence in my life, not even during the holidays.
Well then, see you soon, my dears. I’m already looking forward to reuniting with the four-legged friends and, of course, their humans. Thank you for your loyalty, patience, and the trust you continuously place in me.
Warm regards,
Martina 🌸
