X-rats Hamstery

29/01/2025

Včera ve věku 9 dní jsem mimčům z vrhu A5 nafotila první jednotlivé fotky. :-)
---
I took first individual photos to the babies from A5 litter in the age of 9 days yesterday. :-)

24/01/2025

Ve vrhu A5 máme nakonec "jen" 6 miminek, ale za to jsou to pořádní buřtíci. :-) Začínají se rýsovat i barvičky...
---
At the end we have "just" 6 babies in A5 litter, but they are all nice fatties. :-) The colours started to show up...

20/01/2025

Cheeta včera porodila neskutečných 9 mláďátek a zatím se mají všichni čile k světu. Moc doufám, že to zvládnou všichni, protože jejich maminka pro to dělá naprosté maximum.

19/01/2025

Zedka s hudebním tématem mají individuální fotky ve věku 8 dní. :-)
---
Z-babies with musical theme have individual photos at the age of 8 days. :-)

16/01/2025

Trojčátka z vrhu Z4 jsou všechna v pořádku a už prozradila své barvičky. :-)
---
The triplets from Z4 litter are all ok and they revealed its colours. :-)

Zleva / from left:
M, short hair, opal
F, short hair, lilac fawn
M, short hair / wavy, satin, opal

13/01/2025

Včera ve věku 26 dní se fotila i mimča z vrhu Y4. :-)
---
I took a photos of the babies from Y4 litter in the age of 26 days yesterday. :-)

12/01/2025

Včera se Jadrance a Royovi narodil vrh, první v roce 2025 🥳, paradoxně označen jako vrh Z4. 😄 Zatím se radujeme ze 3 miminek, ale jediná holčička je trochu menší a slabší od narození, tak uvidíme, jak zabojuje. Držte palce! ✊
---
Jadranka and Roy had a litter born yesterday, the first in 2025 🥳, paradoxically marked as litter Z4. 😄 So far we are happy with 3 babies, but the only girl is a little smaller and weaker since birth, so we'll see how she fights. Keep fingers crossed! 🤞

Matka / mother: Jadranka of X-rats (CZ) - short hair, opal
Otec / father: Roy of Y-rats (CZ) - short hair, blue

11/01/2025

Jedináček Xango už je velký kluk (26 dní) a tak tu má své poslední jednotlivé fotky. :-)
---
The only child Xango is already a big boy (26 days) and so here are his last individual photos. :-)

10/01/2025

Jako vždy trochu nestíhám.😇 Zde dnešní video mláďat z vrhu Y4 ve věku 24 dní. :-)
---
As always I'm little late. 😇 Here is a video of the babies from Y4 litter in the age of 24 days taken today. :-)

Yaga, Yulan, Yumi, Ygritte, Yoba, Yaffa, Yania, Yasumi of X-rats in the age of 24 days.Attention: These hamster pups don't live in this transport box. It is ...

01/01/2025

🎆První den v roce přicházím s každoroční statistikou. Rok 2024 byl pro mne hodně těžký z mnoha důvodů a zkrátka se nedařilo. 😕 I tak se narodilo plno krásných vrhů i vzácných variet a tak nemohu říci, že to byl úplný propadák. Tentokráte rozdělím statistiku na campbelly a číňany. Jedná se o trochu delší text, tak se omlouvám. For English, please, use translator this time. :-)

Ačkoli předpoklad byl hodně jinde, i tak se nakonec u campbellů úspěšně odchovalo rekordních 20 vrhů (F4 - Y4) s celkem 96 mláďaty. Tomu se musím smát, protože 96 mláďat jsem odchovala celkem už 3x. V roce 2023 mi na toto číslo stačilo 19 vrhů, v roce 2021 dokonce jen 15. Průměr mláďat na vrh byl tedy nízký - 4,8 a ani medián to nezachránil (4,5). I proto mi klesl celkový průměr za celou dobu chovu na 5,42 a medián na 5,5.

A co se narodilo? Nejčastější barvy byly agouti (26), opal (17), black a blue (shodně po 8 ). To hodně zamíchalo top 5 barvami za celou dobu mého chovu a nyní je to: 1. opal (86), 2. blue (82), 3. agouti (74), 4. black (53), 5. lilac fawn (50). Z 96 zmíněných mláďat jich mělo 17 saténovou srst, z toho nejspíš 6 jich mělo wavy srst (to se potvrdí až ve vyšším věku a byla by to pecka). Ze znaků jsem měla jen silvering a pár mottledů, popřípadě kombinaci obojího.

U číňanů jsem odchovala též rekordní počet vrhů za rok a to 3! 😁 Odchovaných bylo 15 mláďat, což už se mi podařilo v roce 2019 a stačily mi k tomu 2 vrhy. Barva byla opět jedna jediná a to agouti. Každopádně se mi podařilo prolomit vlnu pouze celobarevných a dominant spot mláďat a konečně po mnoha letech jsem se dočkala i jiného znaku a to velmi vzácného stripped a to hned u 3 mláďat! Tento znak se také poprvé objevil v ČR 🇨🇿 a je to zatím rarita i v zahraničí.

Hodně lidí ani neví, že chovu křečíků čínských se věnuji déle (od roku 2017) než chovu campbelláčků (od roku 2018). Přeci jen už to pár let je a já jsem moc ráda, že je stále co vylepšovat, objevovat novinky, učit se a mít stále stejné nadšení a lásku k jednotlivcům jako na začátku. Jsem ráda, že jsem pomohla holandským chovatelům a našla u mne místo pro několik zvířat vzácné chovatelské krve, aby jen tak nezmizela kvůli hloupým zákonům a já chovatelům moc děkuji za jejich důvěru! Jsem také ráda za další nováčky v chovu, kterým jsem opět pomohla s rozjezdem a mají mou podporu i nadále. Jsem také moc vděčná za všechny ty úžasné majitele mých odchovanců, jejichž zprávy a fotky mi dodávají hodně energie a úsměvů. 🥰Budu se snažit pokračovat v tvrdé chovatelské dřině a doufám, že v roce 2025 se bude dařit o trochu lépe. ☺️

Na fotce najdete křečíka čínského se vzácným znakem bílý s hřbetním pruhem = stripped z odchovu 2024 jménem Lyric of X-rats, který pochopitelně zůstal doma a je to zlatíčko i povahou. 🥰

30/12/2024

Z vánočního focení vzniklo několik krásných fotek a myslím, že by byla škoda se o ně nepodělit. :-)
---
The Christmas photo shoot resulted in some beautiful photos and I think it would be a shame not to share them. :-)

BTW thanks for awesome hamsters in the photos to Di Angolo - Havojon’s Animals, Mystic hamstery - Elevage hamster de campbell, Campbells of Mysigonek, Hamstery Twenty Times.

29/12/2024

Do nového roku všem přeji aspoň malé úspěchy, které člověka nakopnou jít dál. Protože pamatujte, že prohrává jen ten, kdo se vzdá. ;-) 💪 Tak hodně radosti, štěstí, síly a zdraví! PF 2025
---
In the new year, I wish everyone at least small successes, that give a person a kick to go on. Because remember, the loser is only the one who gives up. ;-) 💪 So I wish you all much joy, happiness, strength and health! PF 2025

27/12/2024

Dnes přidám do třetice i mláďátka z vrhu Y4. Těm je na fotkách 9 dní. :-)
---
Today I will add as third the pups from Y4 litter. They are 9 days old in the photos. :-)

26/12/2024

Dnes ještě přidám fotky jedináčka starého 10 dní. Xango of X-rats zůstává doma. 🥰😘
---
I will add another photos of the only child 10 days old today. Xango of X-rats stays at home. 🥰😘

26/12/2024

Doufám, že si užíváte pohodové svátky a já jako každý rok přidám přání až k novému roku. I tak moc děkuji za mnohá přání a fotky a informace od majitelů mých odchovanečků. Vždy to udělá velikou radost! Klidně přidejte další sem do komentářů. :-)

Pro další radost přidávám fotky dvojčátek z vrhu W4 ve věku 26 dní. ;-)
---
I hope you're enjoying peace&quiet holiday season and I plan to add the PF wish before the new year, as I do every year. Even so, thank you very much for the many wishes and photos and information from the owners of my offspring. It always makes a lot of fun! Feel free to add more here in the comments. :-)

For more joy I am adding photos of twins from W4 litter at the age of 26 days. ;-)

23/12/2024

Barvičky už se vyjasňují i u miminek z vrhu Y4. :-)
---
The colours are more clear also by the babies from Y4 litter. :-)

22/12/2024

Nejprve začnu tou horší zprávou a na závěr to vylepším. Bohužel 19.12. Matimba porodila velký vrh a bylo to s komplikacemi - neporodila vše. I proto jsem se zprávou čekala, jak to dopadne. Miminka bohužel nepřežila, ale Matimba nakonec dostala vše ven a už jí je o hodně lépe. Ačkoli teda ztráta vrhu bolí, hlavní je, že Matimba bude, ťuky ťuk, v pořádku.

Abych to na závěr trochu zlepšila, přidávám aktuální fotku chlapečka od Tulipky.
---
I'll start with the worse news first and make it better at the end. Unfortunately 19.12. Matimba gave birth to a large litter and it was with complications - she did not give birth to all. That's why I waited with the news to see how it would turn out. Unfortunately, the baby did not survive, but Matimba eventually got everything out and is feeling much better now. So although the loss of the litter hurts, the main thing is that Matimba will hopefully be OK.

In order to make it a little better at the end, I am adding a current photo of the boy from Tulipka.

19/12/2024

Lady se asi rozhodla dohnat počty od Tulipky a tak jen o den později, co ona, porodila 8 miminek! Na světě je tak i vrh Y4 of X-rats. 🥳🤩
---
Lady probably decided to catch up with Tulipka's numbers and just one day later she gave birth to 8 babies! So also the litter Y4 of X-rats is in the world. 🥳🤩

Matka / mother: Twenty Times' Lady Second Party (NL) - short hair, agouti, silvering
Otec / father: REY's Illusion (CZ) - short hair, satin, lilac fawn