04/04/2025
Die Maul- und Klauenseuche (engl. below)
Aktuell häufen sich Ausbrüche der Maul- und Klauenseuche (MKS) in Ungarn und in der Slowakei. MKS ist eine weltweit verbreitete, hoch ansteckende Viruserkrankung, die vor allem Paarhufer wie Rinder, Schweine, Schafe und Ziegen betrifft. Sie wird durch das Maul- und Klauenseuche-Virus (FMDV, Foot-and-Mouth Disease Virus) verursacht und gehört zur Familie der Picornaviridae. Betroffene Tiere zeigen Fieber, Blasenbildung an den Maulschleimhäuten, an den Klauen und am Euter, Speichelfluss, Lahmheiten, Appetitlosigkeit und Leistungseinbußen (z. B. geringere Milchproduktion). Tödliche Verläufe sind selten und betreffen vor allem Jungtiere. Das Virus ist extrem ansteckend und verbreitet sich durch Direktkontakt mit infizierten Tieren, die die Viren bereits in der asymptomatischen Phase der Erkrankung ausscheiden. Problematisch bei der Eindämmung der Erkrankung ist vor allem die indirekte Übertragung durch die Luft und Menschen, Tiere, tierische Produkte und Gegenstände, wobei die Viren hier über große Distanzen weiterverbreitet werden können. Labordiagnostisch kann MKS über Antikörpertiter-Bestimmungen und Virusnachweis mittels PCR nachgewiesen werden. Die Verbreitung der Erkrankung wird durch strenge Quarantänemaßnahmen bei Ausbrüchen, Keulung infizierter Bestände, Hygienemaßnahmen und Importkontrollen für Tiere und tierische Produkte eingedämmt. Eine Impfung ist verfügbar und wird in betroffenen Regionen eingesetzt. Die Maul- und Klauenseuche ist für Menschen ungefährlich, Infektionen sind extrem selten und verlaufen mild. Allerdings hat die Krankheit große wirtschaftliche Folgen für die Landwirtschaft, da betroffene Tiere nicht mehr für die Produktion genutzt werden können.
Aktuelle Bilder mit freundlicher Genehmigung von Dr. Nadin Lecsek
Foot and mouth disease
Outbreaks of foot and mouth disease (FMD) are currently on the increase in Hungary and Slovakia. FMD is a highly contagious viral disease that is spread worldwide and mainly affects cloven-hoofed animals such as cattle, pigs, sheep, and goats. It is caused by the foot-and-mouth disease virus (FMDV) and belongs to the Picornaviridae family. Affected animals show fever, blistering of the mucous membranes of the mouth, claws and udder, salivation, lameness, loss of appetite and reduced performance (e.g. lower milk production). Fatal cases are rare and mainly affect young animals. The virus is extremely contagious and spreads through direct contact with infected animals, which excrete the virus even during the asymptomatic phase of the disease. The main problem for the control of spread is indirect transmission through the air and humans, animals, animal products and objects, whereby the viruses can be spread over long distances. FMD can be diagnosed in the laboratory via antibody titre determinations and virus detection using PCR. The spread of the disease is contained by strict quarantine measures in the event of outbreaks, culling of infected herds, hygiene measures and import controls for animals and animal products. Vaccination is available and is used in affected regions. Foot-and-mouth disease is harmless to humans, infections are extremely rare and mild. However, the disease has major economic consequences for agriculture, as affected animals can no longer be used for production.
Pictures courtesy Dr. Nadin Lecsek