Vetpoint Sotogrande

17/08/2025

09/07/2025

🇪🇸 5 CONSEJOS PARA CUIDAR A TU PERRO MAYOR
🦴 Alimentación adaptada
Piensos para senior: menos grasa, más fibra y nutrientes clave.

🛏️ Zona de descanso cómoda
Colchones ortopédicos o camas elevadas para cuidar sus articulaciones.

🚶‍♂️ Ejercicio suave y regular
Paseos tranquilos, más cortos pero diarios.

🩺 Revisiones veterinarias frecuentes
Chequeos cada 6 meses para detectar problemas a tiempo.

🧠 Estimulación mental
Juguetes interactivos o cambios de ruta en los paseos.

ℹ️ ¿Tienes dudas o quieres más info?
📞 +34 682 43 88 62
📍 C.C. Sotomarket, Local 52 – Planta 1

🇬🇧 5 TIPS TO CARE FOR YOUR SENIOR DOG
🦴 Senior-friendly food
Low-fat, high-fiber kibble with extra nutrients.

🛏️ Comfortable rest area
Orthopedic beds or raised mats to support joints.

🚶‍♂️ Gentle, daily exercise
Shorter walks, but keep them consistent.

🩺 Frequent vet checkups
Every 6 months to catch any early signs.

🧠 Mental stimulation
Interactive toys or varied walking routes.

ℹ️ Got questions?
📞 +34 682 43 88 62
📍 C.C. Sotomarket, Local 52 – 1st Floor

09/07/2025

🇪🇸 5 CLAVES PARA CUIDAR A TU MASCOTA MAYOR

🕰️ Respeta su ritmo
Son más lentos, más sensibles… y más sabios. Sé paciente.

🧼 Revisa su piel y pelaje
Busca bultos, heridas o cambios. A veces no avisan con dolor.

💧 Hidratación constante
Tienen menos sensación de sed. Ofrécele agua frecuentemente.

💤 Más descanso, menos estrés
Evita ruidos fuertes, cambios bruscos o ambientes sobrestimulantes.

💊 Suplementos si lo necesita
Consulta al veterinario sobre condroprotectores o vitaminas.

ℹ️ ¿Tienes dudas o quieres más info?
📞 +34 682 43 88 62
📍 C.C. Sotomarket, Local 52 – Planta 1

🇬🇧 5 TIPS TO CARE FOR YOUR SENIOR PET
🕰️ Respect their pace
They move slower, feel more—but they’re wise. Be patient.

🧼 Check their coat and skin
Look for lumps, wounds or changes—they may not show pain.

💧 Keep them hydrated
Older pets feel less thirst—offer water often.

💤 More rest, less stress
Avoid loud noises or overstimulating spaces.

💊 Consider supplements
Ask your vet about vitamins or joint support.

ℹ️ Got questions?
📞 +34 682 43 88 62
📍 C.C. Sotomarket, Local 52 – 1st Floor

09/07/2025

🐱 GATOS MAYORES

🇪🇸 CUIDADOS PARA TU GATO SENIOR

🍽️ Comida suave y digestiva
Prefieren texturas blandas, fáciles de masticar y digerir.

🧶 Juguetes de bajo impacto
Cañas o pelotas ligeras para mantenerlos activos sin forzar.

🐾 Limpieza extra
Muchos gatos mayores se asean menos. Ayúdalos con un cepillo suave.

🪜 Accesos fáciles
Rampas o escalones para subir a sus lugares favoritos.

🩺 Controla su salud bucal
Problemas dentales son comunes y afectan su apetito.

ℹ️ ¿Tienes dudas o quieres más info?
📞 +34 682 43 88 62
📍 C.C. Sotomarket, Local 52 – Planta 1

🇬🇧 SENIOR CAT CARE TIPS
🍽️ Soft, easy-to-digest food
They prefer smooth textures and easy chewing.

🧶 Low-impact toys
Feather wands or light balls to keep them gently active.

🐾 Extra grooming help
Older cats groom less—use a soft brush regularly.

🪜 Easy-access options
Ramps or pet stairs help them reach cozy spots.

🩺 Keep an eye on their teeth
Dental issues are common and affect appetite.

ℹ️ Got questions?
📞 +34 682 43 88 62
📍 C.C. Sotomarket, Local 52 – 1st Floor

26/06/2025

🇪🇸 5 CONSEJOS PARA PERROS
🌤️ Paseos al amanecer o al anochecer
Evita el calor del mediodía.

🌊 Agua siempre disponible
Lleva bebedero portátil en los paseos.

🐾 Cuida sus patitas
El asfalto caliente puede quemarlas.

✂️ Cepillado regular
Ayuda a eliminar pelo mu**to y refrescar.

🧴 Protector solar en zonas sensibles
Especialmente en nariz, orejas y barriga.

ℹ️ ¿Tienes dudas o quieres más info?
📞 +34 682 43 88 62
📍 C.C. Sotomarket, Local 52 – Planta 1

🇬🇧 5 TIPS FOR DOGS
🌤️ Walk early or late
Avoid the midday heat.

🌊 Always carry fresh water
Portable bowls = hydrated pup.

🐾 Protect those paws
Hot pavement can cause burns.

✂️ Brush regularly
Remove excess fur and keep them cool.

🧴 Use pet-safe sunscreen
Apply on nose, ears and tummy.

ℹ️ Got questions?
📞 +34 682 43 88 62
📍 C.C. Sotomarket, Local 52 – 1st Floor

26/06/2025

🇪🇸 5 CONSEJOS PARA CUIDAR A NUESTRAS MASCOTAS EN VERANO:

🧘‍♂️ Evita el estrés por calor
Ambiente fresco, sin ruidos fuertes ni corrientes de aire directas.

🍗 Controla la comida
En verano bajan su actividad. Ajusta raciones y evita comida fuera de la nevera.

🧊 Snacks congelados
Hielo con caldo o premios congelados: ricos y refrescantes.

🧺 Espacios ventilados y tranquilos
Nada de terrazas sin sombra ni habitaciones cerradas.

🐾 Vigilancia extra en viajes
Transportín ventilado, descansos frecuentes y nunca sin supervisión.

ℹ️ ¿Tienes dudas o quieres más info?
📞 +34 682 43 88 62
📍 C.C. Sotomarket, Local 52 – Planta 1

🇬🇧 5 EASY TIPS FOR A PET FRIENDLY SUMMER

🧘‍♂️ Minimize heat stress
Cool environment, no loud noises or direct fans.

🍗 Watch their food intake
They’re less active in summer—adjust portions & avoid unrefrigerated food.

🧊 Frozen treats
Frozen broth or snacks = tasty and cooling.

🧺 Cool & calm spaces
No terraces with full sun or closed-off rooms.

🐾 Extra care during travel
Well-ventilated carrier, frequent breaks, and always supervised.

ℹ️ Got questions?
📞 +34 682 43 88 62
📍 C.C. Sotomarket, Local 52 – 1st Floor

26/06/2025

🇪🇸 CONSEJOS PARA GATOS
🐟 Ofrece comida en horarios más frescos
Prefieren comer al amanecer o al anochecer cuando no hace tanto calor.

📦 Cajas y escondites ventilados
Nada como una caja en sombra para que se sientan seguros y cómodos.

🧊 Toalla húmeda o gel frío bajo su cama
¡Una base fresca los ayuda a regular la temperatura!

🪴 Cuidado con plantas tóxicasEn verano hay más acceso al exterior: revisa que no tenga plantas peligrosas.

🎾 Evita juegos intensos en horas de calor
Jugar sí, ¡pero mejor cuando baja el sol!

ℹ️ ¿Tienes dudas o quieres más info?
📞 +34 682 43 88 62
📍 C.C. Sotomarket, Local 52 – Planta 1

🇬🇧 TIPS FOR CATS
🐟 Feed them during cooler hours
They prefer to eat early morning or late evening when it’s not so hot.

📦 Ventilated hideouts and boxes
A shady box = comfort + safety.

🧊 Cool towel or gel pad under their bed
A chilled base helps regulate their body temp.

🪴 Watch out for toxic plants
More outdoor access = more risk. Keep your plants pet‑safe.

🎾 Avoid intense play in peak heat
Yes to fun—but wait until it cools down!

ℹ️ Got questions?
📞 +34 682 43 88 62
📍 C.C. Sotomarket, Local 52 – 1st Floor

16/06/2025

¿Qué es la enfermedad renal crónica en perros?
Es una condición progresiva y común en perros mayores, donde los riñones pierden su capacidad de filtrar correctamente los desechos de la sangre.

👀 ¿Cómo se manifiesta?
* Beben y o***an más de lo normal
* Pérdida de apetito
* Pérdida de peso
* Vómitos o mal aliento
* Fatiga o apatía

¿Qué puedo hacer como propietario?
✅ Consulta regular con el veterinario
✅ Análisis de sangre y o***a periódicos
✅ Alimentación especial renal
✅ Mantener buena hidratación

ℹ️ ¿Tienes dudas o quieres más info?
📞 +34 682 43 88 62
📍 C.C. Sotomarket, Local 52 – Planta 1

ENGLISH 🇬🇧
What is chronic kidney disease in dogs?
It’s a progressive and common condition in older dogs where the kidneys lose their ability to filter waste from the blood properly.

👀 How does it show?
* Drinking and urinating more than usual
* Loss of appetite
* Weight loss
* Vomiting or bad breath
* Lethargy or tiredness

What can I do as an owner?
✅ Regular veterinary check-ups
✅ Routine blood and urine tests
✅ Special kidney diet
✅ Ensure good hydration

ℹ️ Got questions?
📞 +34 682 43 88 62
📍 C.C. Sotomarket, Local 52 – 1st Floor

16/06/2025

🧑‍⚕️ ¿Qué causa la enfermedad renal crónica?

* Envejecimiento
* Infecciones renales pasadas
* Predisposición genética
* Tóxicos o medicamentos

⭐️ ¿Por qué es importante detectarla a tiempo?
Porque no tiene cura, pero sí se puede controlar. Un diagnóstico temprano permite mejorar la calidad de vida y prolongar el tiempo con tu mascota.

¿Cómo se diagnostica?
🔬 Análisis de sangre (urea, creatinina, SDMA)
🔬 Análisis de o***a
🔬 Ecografía o pruebas de imagen

ℹ️ ¿Tienes dudas o quieres más info?
📞 +34 682 43 88 62
📍 C.C. Sotomarket, Local 52 – Planta 1

ENGLISH 🇬🇧
🧑‍⚕️What causes chronic kidney disease?
* Aging
* Past kidney infections
* Genetic predisposition
* Toxins or certain medications

⭐️ Why is early detection important?
Because it has no cure, but it can be managed. Early diagnosis improves quality of life and gives your pet more time with you.

How is it diagnosed?
🔬 Blood tests (urea, creatinine, SDMA)
🔬 Urinalysis
🔬 Ultrasound or imaging tests

ℹ️ Got questions?
📞 +34 682 43 88 62
📍 C.C. Sotomarket, Local 52 – 1st Floor

16/06/2025

🐱 ¿Sabías que la ERC es una de las enfermedades más comunes en gatos mayores?
Afecta especialmente a gatos de más de 7 años.

🔎 Síntomas a los que debes estar atento:
- Bebe más agua de lo habitual
- O***a con mayor frecuencia
- Pelo opaco o descuidado
- Pérdida de peso
- Menos actividad o cambios de comportamiento

¿Cómo ayudamos en la clínica?
🩺 Detección precoz con chequeos anuales
🍽️ Dietas renales especiales
💧 Suplementos o fluidoterapia
❤️ Apoyo y control veterinario continuo

ℹ️ ¿Tienes dudas o quieres más info?
📞 +34 682 43 88 62
📍 C.C. Sotomarket, Local 52 – Planta 1

ENGLISH 🇬🇧
🐱 Did you know CKD is one of the most common diseases in older cats?
It especially affects cats over 7 years old.

🔎 Symptoms to watch for:
- Drinking more water
- Urinating more often
- Dull or unkempt coat
- Weight loss
- Less active or behavioral changes

How do we help at the clinic?
🩺 Early detection with annual check-ups
🍽️ Special renal diets
💧 Supplements or fluid therapy
❤️ Continuous veterinary support and monitoring

ℹ️ Got questions?
📞 +34 682 43 88 62
📍 C.C. Sotomarket, Local 52 – 1st Floor

09/06/2025

🐶 Cuida la sonrisa de tu perro

🦷 La enfermedad periodontal afecta a 8 de cada 10 perros mayores de 3 años.

📍 Señales comunes:

- Mal aliento
-Encías rojas o inflamadas
-Dificultad para masticar

✅ Cepilla sus dientes 2–3 veces por semana
✅ Usa snacks dentales aprobados
✅ Visita al veterinario regularmente

ℹ️ ¿Tienes dudas o quieres más info?
📞 +34 682 43 88 62
📍 C.C. Sotomarket, Local 52 – Planta 1

English 🇬🇧
🐶 Take care of your dog’s smile
🦷 Periodontal disease affects 8 out of 10 dogs over 3 years old.

📍 Common signs:

- Bad breath
- Red or swollen gums
- Trouble chewing

✅ Brush teeth 2–3 times a week
✅ Use vet-approved dental chews
✅ Schedule regular vet check-ups

ℹ️ Got questions?
📞 +34 682 43 88 62
📍 C.C. Sotomarket, Local 52 – 1st Floor

09/06/2025

🩺 ¿Por qué importa la salud dental?

💡 La salud dental afecta el corazón, los riñones y el hígado.

✨ Prevención = Menos enfermedades + Más años felices

📆 Revisión dental: al menos 1 vez al año

🛑 ¡No esperes a que haya dolor!

ℹ️ ¿Tienes dudas o quieres más info?
📞 +34 682 43 88 62
📍 C.C. Sotomarket, Local 52 – Planta 1

English 🇬🇧
🩺 Why does dental health matter?

💡 Dental health impacts the heart, kidneys, and liver.

✨ Prevention = Fewer illnesses + More happy years

📆 Dental check-up: at least once a year

🛑 Don’t wait for pain to appear!

ℹ️ Got questions?
📞 +34 682 43 88 62
📍 C.C. Sotomarket, Local 52 – 1st Floor