La pension Hotel Felin du Bocage sera fermée pour congés à partir du vendredi 24 mai 2024 à midi et réouverture le lundi 03 juin 2024 à 9h.
Pensez a réserver dès à présent pour vos prochains séjours.
🇲🇫 Récemment à Hotel Felin du Bocage, nous avons accueilli Asrael, une petite chatte sphinx extrêmement affectueuse et joueuse.😸
🇬🇧 Recently at Hotel Felin du Bocage, we welcomed Asrael, an extremely affectionate and playful little sphinx cat.😸
La pension sera fermée pour congés à partir du vendredi 17 novembre 2023 à midi et réouverture le lundi 27 novembre 2023 à 9h.
Pensez a réserver dès à présent pour vos prochains séjours.
🇨🇵 Après une semaine de vacances passée à Hotel Felin du Bocage , le temps est venu pour Kiara de profiter d'un dernier câlin avant le retour à la maison.😽
🇬🇧 After a week holiday spent at Hotel Felin du Bocage, the time has come for Kiara to enjoy a last cuddle before returning home.😽
🇨🇵 Voici Pilou qui lorsqu'il est arrivé à Hotel Felin du Bocage était tout timide et très discret et après 4 jours de vacances, il a commencé à se sentir très à l'aise et à me prendre pour un arbre à chat 😹
🇨🇵 Here is Pilou who when he arrived at Hotel Felin du Bocage was very shy and very discreet and after 4 days holiday, he started to feel very comfortable and took me for a cat tree 😹
🇨🇵 Népal est venu passer quelques semaines de vacances à Hotel Felin du Bocage , il a trouvé ça tellement sympa qu'il m'en à tapé cinq 😹
🇬🇧 Nepal came to spend a few weeks holiday at Hotel Felin du Bocage, he found it so nice that he gave me high five 😹
Roxy en vacances à Hotel Felin du Bocage #chat #pensionfeline #chatterie
🇨🇵 Roxy est venu passé quelques jours de vacances à Hotel Felin du Bocage , le jeu est sa grande passion, on ne s'ennuie jamais avec lui.
🇬🇧 Roxy came to spend a few days on holiday at Hotel Felin du Bocage, the game is his great passion, you never get bored with him.
🇨🇵 Après 2 semaines de vacances à Hotel Felin du Bocage , il est temps de dire au revoir à Talula. A bientôt
🇬🇧 After 2 weeks holidays at Hotel Felin du Bocage, it's time to say goodbye to Talula. See you soon.
🇨🇵 Si comme Roxy vous souhaitez que votre compagnon passe de bons moments lors de vos absences, vous pouvez réserver une chambre à Hotel Felin du Bocage pour ses prochaines vacances.😸
🚩Les places sont désormais limitées pour les vacances d'été.
🇬🇧 If like Roxy you want your companion to have a good time during your absences, you can book a room at Hotel Felin du Bocage for his next holidays.😸
🚩Places are now limited for summer holidays.
😸🔔Joyeuses Pâques les chats'mis🔔🐰
🇨🇵 Faire des étirements tout en prenant son repas, quoi de plus normal 😸
🇬🇧 Stretching while having a meal, what could be more normal 😸
🇨🇵 Sushi le spidercat de 7 mois est venu passer quelques jours de vacances à Hotel Felin du Bocage . Il a adoré escalader la cage plusieurs fois par jour.
🇬🇧 Sushi the 7-month-old spidercat came to spend a few days of holidays at Hotel Felin du Bocage. He loved climbing the cage several times a day.
Bonjour 2023
😻Je vous souhaite mes meilleurs vœux pour cette nouvelle année qui débute.🐈
Je tiens à vous remercier énormément pour votre confiance et votre fidélité.
J'ai hâte de vous retrouver, ainsi que vos félins pour cette année.
Plein de papouilles et caresses à tout vos chats de ma part !
À très vite, Damien 😸
🇨🇵 Ici aussi, a Hotel Felin du Bocage le père Noël est venu déposer des cadeaux 🎁 à tous nos gentils pensionnaire🐈, ainsi Puss, Roxy, Kiku, Oscar, Tabitha et Primrose, Canelle, Julius et Jason et Misty ont eu la joie de découvrir leurs présents le 25 au matin.🌲
🇬🇧 Here too, at Hotel Felin du Bocage, Father Christmas came to drop off gifts 🎁 to all our kind residents 🐈, so Puss, Roxy, Kiku, Oscar, Tabitha and Primrose, Canelle, Julius and Jason and Misty had the joy to discover their presents on the morning of the 25th.🌲
🇨🇵Durant les vacances de la Toussaint Hotel Felin du Bocage affichait complet avec Mia et Mib, Peluche, Dandy, Teddy et mini, Saxo, Nouchkau et Minette, Garfield et Bella, joli Cœur et pour finir P'tit Roux😼
🚩 Je vous rappelle que la chatterie sera fermée pour congés annuels du 18 au 27 novembre inclus, réouverture le 28 novembre à 9h
🚩Pour toute demande d'information durant cette période vous pourrez me contacter par messager ou par email.
À très bientôt 🐈
🇬🇧During the last half term , Hotel Felin du Bocage was full with Mia and Mib, Peluche, Dandy, Teddy and mini, Saxo, Nouchkau and Minette, Garfield and Bella, Joli Cœur and finally P'tit Roux😼
🚩 I remind you that the cattery will be closed for annual leave from November 18 to 27 inclusive, reopening on November 28 at 9am
🚩For any request or information during this period you can contact me by messenger or by email.
See you soon 🐈
Voici Bloom une petite chatte croisée siamois qui est venue passer quelques jours de vacances à Hotel Felin du Bocage 😻
🇨🇵 Bloom une jolie petite chatte croisée siamois est venue passer 2 semaines de vacances à Hotel Felin du Bocage
🇬🇧 Bloom a pretty little Siamese cross cat came to spend 2 weeks holidays at Hotel Felin du Bocage
🇨🇵 Rio est venu passer 3 semaines de vacances à Hotel Felin du Bocage le voici en mode acrobatique 😺
🇬🇧 Rio came to spend 3 weeks holidays at Hotel Felin du Bocage here he is in acrobatic mode 😺
🇨🇵 Roxy était de retour parmi nous à Hotel Felin du Bocage cette semaine, c'est un grand joueur, il est infatigable.
🇬🇧 Roxy was back with us at Hotel Felin du Bocage this week, he loves to play, he's tireless.