27/11/2015
For the third consecutive year, Chez le Chien is very proud to support the unique non-profit organization AVA (Aid to Aged Animals). The animals need our help!!
Between December 1st and 8th, Chez le Chien is taking donations of dog and/or cat beds, blankets, collars, harnesses, bowls, leads, food, and toys. Anything no longer need.
On December 8th, Chez le Chien will donate 20% of the daily sales to AVA, and that evening, from 6-8pm, we invite you to join us in the store to celebrate this event and to meet members of AVA, an amazing group of devoted animal lovers!
Pour la troisième année consécutive, Chez le Chien est fier de soutenir l'association AVA (Aide aux vieux animaux).
AVA a besoin de notre générosité, tout ce dont votre chien ou votre chat n'a plus besoin: lit, collier, laisse, harnais, couverture, jouet, croquettes, par exemple... tout peut encore servir!
Déposez vos donations à la boutique Chez le Chien du 1 au 8 décembre 2015. Chez le Chien les remettra à AVA.
Le 8 décembre, Chez le Chien versera 20% de ses ventes à AVA.
A cette occasion, la boutique restera ouverte jusqu'à 20h
et de 18h à 20h nous fêterons l'opération en compagnie des membres d'AVA. Venez nous rejoindre!
AVA et Chez le Chien vous remercient d'avance!