Vétérinaire Ostéopathe - "Apatx" - Haizea ISASA

18/11/2024

(eus) Jeloskortasuna, zaintza ala kutzukeria?
(fr) Difficile de se concentrer comme ça!
(es) ¡Es difícil concentrarse así!

11/11/2024

(eus) Melvin Larroque - 'en etxean
(fr) Chez Melvin Larroque -

04/11/2024

(eus) Ximisten hatzaparkadarik ez baduzu nahi, bere gustoko lekura adaptatu.
(fr) Pour Ximist, on s'adapte.
(es) Con Ximist, o te adaptas a sus maneras o te llevas el zarpazo.

28/10/2024

(eus) Suhuskunen, erdi ondoko behia maingu
(fr) Vache boiteuse après vêlage
(es) Vaca coja después de parir

21/10/2024

(eus) "Oso beldurtia da; ez dakit manipulatu ahalko duzun"... eta 30 minutu pasatakoan... ,😂
(fr) "Elle est très peureuse; je ne sais pas si vous allez pouvoir la manipuler" ... 30 minutes plus tard...😂
(es) "Es muy miedosa, no se si podras manipularla"... pasados 30 minutos...😂

17/10/2024

(eus) Mystère behorrari osteo saioa egin ondoren, Oscarrek ere berea nahi izan zuen

(fr) Après la séance de vétérinaire ostéopathie de la jument Mystère, Oscar aussi a voulu passer.

(es) Después de ver la sesión de osteopatia de yegua Mystère, Oscar también quiso la suya.

16/10/2024

Mystère

09/10/2024

01/10/2024

(eus) Urriak 11 ostirala, Beasaingo NEU Albaitaritza klinikan izango naiz albaitari osteopatiako kontsultak egiten. Hitzordurik nahi izan ezkero, bertara deitu edo niri idatzi. Laister arte
(es) El viernes 11 de octubre, estare en la clinica NEU Albaitaritza de Beasain (gipuzkoa) para consultas de osteopatia veterinaria. Si quereis cita llamar a la clinica o escribirme a mi directamente.

20/08/2024

(eus) Grix ttikia, 4 hilabeterekin 3. solairutik erori zen. Bere marexalak/albaitariak radiografien bidez, ez zuela deus hautsia ziurtatu ondoren, osteopatiako saiora ekarri zuten. Aldaka eta zerbikaletan zuen lan handiena. Gazte direlarik malguak direnez, horrela hazi ahalko litzateke minik adierazi gabe. Bainan denborarekin mugikortasun arazoak eta minak garatuko lituzke. Osteo saio bat, siesta on bat eta berriz jolasteko prest! Bainan kasu balkoi eta leihoekin!

(fr) Le petit Grix, à 4 mois il est tombé du 3° etage! Avec une radiographie sa veto à pu verifier que rien n' etait cassé. Donc, ils sont venus au cabinet Apatx veterinaire osteopathe à Urrugne pour un controle. Il avait les hanches, lombaires et cervicales bloquées. Ces petits sont du chewing gum et cela aurait pu passer inaperçu sans que nous ne voyions rien pendant longtemps. Mais avec le temps, il aurait eu des problemes de mobilité. Après une seance d'osteo et une bonne sieste, il est de nouveau pret a jouer! Mais attention aux balcons et fenêtres!

(es) ¡El pequeño Grix, de 4 meses, se cayó del 3er piso! Con una radiografía su veterinaria de cabecera pudo comprobar que no tenía nada roto. Así que acudieron a la consulta de osteópatia veterinaria Apatx en Urruña para una revisión. Caderas, lumbares y cervicales estaban bloqueadas. Cuando son pequeños son como plastilina y podría haber pasado desapercibido sin que viéramos nada durante mucho tiempo. Pero con el tiempo habría tenido problemas de movilidad. Después de una sesión de osteopatia y una buena siesta, ¡está listo para volver a jugar! ¡Pero cuidado con los balcones y las ventanas!

13/08/2024

(eus) Django, osteopatia cranealaz gozatzen
(fr) Ostéopathie crânienne sur Django... lâcher prise... total!
(es) Django totalmente entregado a la osteopatia craneal

09/08/2024

(eus) Mylo bizkarmuineko traumatismo batengatik gibeleko zangoetatik paralizatua gelditu zen. Fisioterapiako lan handiari esker mugikortasuna berreskuratu zuen. Orain 3 hilero ostéopatia saioak egiten ditugu, istripu haren ondorioz sortzen zaizkion gogordurak askatzeko eta beti bezain kontent segitzeko.

(fr) Suite à un traumatisme de la colonne vertébrale, Mylo est restée pralysée du train arriere. Avec un gros travail de physiothérapie, elle a vite recuperé sa mobilité. Maintenant, elle bénéficie de séances trimestrielles d’ostéopatie vétérinaire pour lâcher les tensions/raideurs conséquentes et pouvoir continuer à être joyeuse comme toujours!

(es) Tras un traumatismo espinal, Mylo quedó paralizado del tercio posterior. Gracias a un intenso trabajo de fisioterapia, rápidamente recuperó la movilidad. Ahora, hacemos sesiones trimestrales de osteopatía veterinaria para liberar tensiones/rigidez consecuentes y poder seguir siendo tan feliciana como siempre.

06/08/2024

(eus) Oraingoan Amenduzeko Jauberrian izan ginen Gingko astoari laguntzeko maingu baitzen. Baratzezaintza biologikoa egiten dute, astoekin karrehuntza/trakzioa eginez.

(fr) Cette fois nous sommes allés a Jauberria d'Amendeux pour aider à l'ân Gingko. Ils font du maraîchage biologique et diversifié en traction animale avec des ânes.

(es) Esta vez estubimos en Jauberria de Amenduze para ayudar al b***o Gingko. Se dedican a la horticultura ecológica mediante tracción animal con b***os.

03/08/2024

(eus) Atzo Beasaingo klinikan izan ginen osteopatiako saioak egiten. 3 hilabeteko txikitxo honek ezin egon eta urduritasun handiak zituen. Hazkuntzako tentsioak askatuta, a ze zurrunkak saio bukaeran. Ea orain lasaiago hazi daitekeen.

(fr) Hier, nous étions à la clinique de Beasain. Ce petit avait beaucoup d'impatience et il était très nerveux. Une fois qu’on relâche les tensions de croissance....on le reconnaissait pas!

(es) Ayer estuvimos en la clínica de Beasain. Este pequeño tenia mucha impaciente y nervios. Pues vaya ronquidos en cuanto liberamos las tensiones de crecimiento.

31/07/2024

(eus) Aspaldiko lagunak; goxoki
(fr) De vieux amis, en pleine confiance
(es) Viejos amigos, en plena confianza

21/07/2024

Talde izaera. Beti dena elkarrekin. A ze marikutzu kuadrila!!!

17/07/2024

(eus) Batzuei gutxi falta zaie, apatx'en osteopatia saiora beraiek bakarrik etortzeko

(fr) Quand on dit qu'ils ne leur manquent que la parole...

(es) Ha algunxs solo les falta hablar