24/10/2025
招聘獸醫助理
We're hiring: Veterinary Assistants
各位準未來同事:
我們是 Concordia Pet Care — 一家年輕、充滿活力的獸醫診所,坐落於跑馬地,佔地逾 10,000 平方呎,配備完善且先進的醫療設施。
診所特色
●全方位寵物醫療服務:貓、狗及各類珍禽異獸
●24 小時全天候診症,設有全科及專科團隊
團隊領導
• Dr. Elaine (犬貓專科/Diplomate ABVP;MANZCVS;CertAVP;認證中獸醫針灸師)
• Dr. Zoltan (珍禽異獸專科/Diplomate ACZM;Diplomate ABVP;RCVS Specialist;GPCert)
自 2018 年成立以來,我們一直秉承高標準的動物福利理念,不斷成長與進步,致力為寵物及其主人提供專業、貼心的醫護體驗。隨著業務擴展,我們誠邀有志之士與我們並肩同行,共創未來。
── 招聘職位:獸醫助理 (Veterinary Assistant) ──
工作職責
●協助獸醫進行診療及其他醫療操作
●監察及護理住院動物,包括餵藥、輸液及生命指數記錄
●以同理心及專業態度與客戶互動,解答寵物健康、治療方案及護理指引等相關問題
●維持診所環境整潔、安全、井然有序,遵守院內 SOP,保障同事、患者及客戶安全
任職要求
●於獸醫診所累積至少 2 年工作經驗
●對動物充滿愛心,尊重客戶及團隊同事
●工作態度積極主動、誠實可靠、具責任感
●持有獸醫護士或相關專業證書(如 AIRC 證書)者優先,但非必須
●本地應徵者需廣東話及英語(口語及書寫)流利,以便與團隊及客戶溝通
薪酬與福利
●月薪 HK$18,000–HK$35,000(視經驗及資歷而定)
●專業、互助及友善的團隊氛圍
●每月績效獎金或佣金
●月度全勤獎
●加班津貼
●年終雙糧
●每年績效評核及調薪機制
●全面私家醫療保險(AIA)
●法定 17 天公眾假期之上另計年假
●持續教育及專業進修資助(申請制)
●員工寵物醫療及用品優惠
●員工福利基金(茶點、戶外活動等)
應徵方法
有意者請將履歷及求職信電郵至 [email protected]
*所有資料僅作招聘用途,並予以嚴格保密。
了解更多,歡迎瀏覽
• 官方網站:http://www.concordiapetcare.com/
期待您的加入,一同為寵物及其主人締造卓越服務!
Hi, future colleagues,
We are Concordia Pet Care, a young and dynamic veterinary clinic. We are located in Happy Valley, with over 10,000 sq. ft. of space, equipped with comprehensive and advanced facilities.
We provide a wide range of veterinary services for all kinds of pets, including dogs, cats, and exotic animals. Our clinic is open 24/7 and staffed with both general practitioners and specialists. Our team is headed by Dr. Elaine, who specializes in canine and feline care (Diplomate ABVP; MANZCVS; CertAVP; Certified Veterinary Acupuncturist), and Dr. Zoltan, who specializes in exotic animal care (Diplomate ACZM; Diplomate ABVP; RCVS Specialist; GPCert).
Our goal is to build a professional veterinary clinic that can always meet the high standards of animal welfare and satisfy our animal owners and colleagues.
We are still young (since 2018), and there is always the space we can improve, and many things we can develop together as we are keeping growing fast, serving more and more clients and their animals.
We are looking forward to receiving your information!
【Job description】
* Support veterinarians during examinations, treatments, and other medical interventions
* Monitor and care for hospitalized animals, including administering medications and IV fluids
* Interact with clients in a compassionate and professional manner. Provide detailed informationand answers to questions regarding pet health, treatment plans, and care instructions
*Maintain a clean, safe, and organized working environment. Follow clinic protocols to ensure the health and safety of staff, patients, and clients.
【Requirements】
* Minimum of two years’ experience in veterinary clinics
* Genuine passion and care for animals, respect for clients and colleagues
* Professional and positive attitude, self-motivated, reliable, and trustworthy
* Certificate in veterinary nursing or relevant studies(including AIRC cert) is an advantage but not mandatory
* Fluent in both spoken and written English and Cantonese(for local candidates) to effectively communicate with the team and clients
* Good interpersonal skills and customer-oriented communication
【Salary & Benefits】
* Competitive salary ranging from 18K to 35K, commensurate with professional experience and qualifications
* Professional, supportive and friendly team and environment
* Monthly performance-based bonuses or commissions based on individual and team achievements
* Monthly attendance awards
* Overtime paid
* Year-end bonus
* Annual performance evaluation and salary review
* Comprehensive private medical insurance(AIA)
* Annual Leave on top of 17 days' public holidays according to the law
* Financial support and paid time off for continuing education and professional development (by application)
* Staff discount on veterinary services and pet supplies
* Staff special welfare fund for pantry snack, outdoor exercises etc.
【Contact us】
If you thrive in a dynamic environment and believe you have what it takes to be a valued member of our team and be properly valued, we encourage you to submit your resume and cover letter.
Join us in providing exceptional care and service to our clients and their beloved animals!
Email us: [email protected]
Please kindly know all your information collected is only for the recruitment purpose and be treated in strict confidence with professional manner.
Know more about us, please visit:
Website: www.concordiapetcare.com