08/10/2023
(English Below)
Jangan Lewatkan !
Seni Performans Rematriasi
BERSAPA IBU PERTIWI
12 Oktober 2012 Jam 16.00 – 19.00
Festival Kebudayaan Yogyakarta 2023
Gedung Kesenian Kulonprogo
https://maps.app.goo.gl/y8fF8DXxjEt3ALbS9
https://fb.me/e/6kN8UNUDv
Live Streaming IG : https://instagram.com/infofky?igshid=NTc4MTIwNjQ2YQ
Kerjasama FKY 2023, Performance Klub, Public Farm Yogyakarta
“Rematriasi : Mengembalikan cara hidup spiritual dengan menghormati Ibu Pertiwi”
FKY 2023 ‘Kembul Mumbul’ mengundang anda menyaksikan seni performans ritual ‘Bersapa Ibu Pertiwi’. Ibu Pertiwi perwujudan tanah air Indonesia (Nusantara), ibu yang memberikan kehidupan, Pertiwi (Sanskerta: pṛthvī, atau pṛthivī) "yang memegang semuanya”, lawan dari dyaus pita (Bapak Angkasa), Bumi dan Langit kesatuan sistem semesta simbol kesuburan dan harmoni (Lingga Yoni). Berabad-abad manusia eksplorasi bumi secara disharmoni memunculkan banyak distorsi alam dan sosial. Program bersapa alam bersama beragam latarbelakang seniman manca negara, diharapkan terjadi transformasi estetis sebagai keilmuan dan energi positif bagi semua pihak. Kami juga mengundang para petani organik, para pekerja/produser produk lingkungan hidup untuk berbagi bertukar dalam pasar barter. Publik yang hadir dipersilahkan ikut menyampaikan pesan kepada Ibu Pertiwi maupun ditulis di papan yang dipersiapkan sebagai latar belakang program.
Program dimulai dengan nyanyian sakral ‘Mocopat untuk Ibu Pertiwi’ oleh Ki Agus Susilo Widodo seorang praktisi spiritual Jawa dari desa Pagergunung (Magelang, Indonesia). Disambung oleh Iwan Wijono (Yogyakarta, Indonesia) seniman performans sebagai koordinator program, memotong tumpeng untuk Ibu Pertiwi disambung tampil performans ‘Surat untuk Ibu Bumi’. Selanjutnya Agata Sokół (Polandia), performer mendalami seni butoh, photo model alternatif dan instruktur hatha yoga, tampil seni ritual dengan butoh mengenai kesetaraan, melihat dunia secara horizontal dengan rasa hormat mendalam terhadap alam dan Ibu Pertiwi, butoh sebagai tarian ekologis menjadi metode dekolonisasi. Fitra Rahardjo dari (Jakarta, Indonesia) aktif secara akademis mengenai media seni performans, tampil mengenai Ekofeminisme, Keadilan Ekologi, dan Krisis Iklim. Anisa Nabilla Khairo (Jakarta/Padang, Indonesia ) aktif di kamartkost.ch, 69PerformanceClub, dan Milisifilem, fokus pengembangan pengetahuan lewat seni budaya. Tampil ‘Mencari Restu di Wates’, bagaimana diri berproses sosial dan alam sebagai satu ekosistem multidimensional.
Subiksha Anand Kumar (India), mezzo soprano singer telah belajar maupun banyak tampil di Eropa, membawakan komposisi romantis-spiritual resonansi ‘Wer hat dies Liedlein erdacht/Siapa Yang Menciptakan Lagu Kecil Ini’ Gustav Mahler (Austrian composer). Daniela Mascaro (Ecuador-Uruguay) sound artist, singer, dan performer. Fokus studi music, interculturality, dan archaeomusicology. Tampil ‘Huaca para arrullar a una venus’ representasi ruang sakral memanggil Ibu Bumi dalam perlintasan kehidupan dan kematian, terhubung dengan simbol alam Ecuador (huaca/waka), Inca, Valdivia, berkaitan dengan feminitas, kesuburan, dan penyembuhan. Smiha Kapoor (India/Singapore) artist dan facilitator, berkesenian dengan performans sentris mengenai keterhubungan personal ke dalam drawing, installation, image-based media, sejak 2023 bergabung The Artists Village-S’pore. Tampil simbolisasi dewa-dewi kesuburan dan kelimpahan, melihat menurun ketahanan pangan di Indonesia maupun dunia, dengan performans ritual menjadi katalisator perbincangan dan tindakan kolektif nyata. Di ujung acara makan tumpeng bersama dan diskusi pengkaryaan bersama publik. Info selengkapnya mengenai karya dan program ini, silakan klik tautan berikut: fky.id
(Photo latarbelakang poster, figur Ibu Pertiwi di Monumen Nasional oleh Gunawan Kartapranata)
...................................................
Don’t Miss It !
Rematriation Performance Art
GREETING TO MOTHER EARTH
12 October 2012 4PM – 7PM
Yogyakarta Cultural Festival 2023
Kulonprogo Arts Building
https://maps.app.goo.gl/y8fF8DXxjEt3ALbS9
https://fb.me/e/6kN8UNUDv
IG Live Streaming : https://instagram.com/infofky?igshid=NTc4MTIwNjQ2YQ
Supported by FKY 2023, Performance Klub, Public Farm Yogyakarta
“Rematriation : A return to a spiritual way of life with respect for Mother Earth”
FKY 2023 'Kembul Mumbul' invites you to witness the ritual performance art 'Greeting to Mother Earth'. Ibu Pertiwi (Mother Earth) represents the homeland of Indonesia/Nusantara (Earth), the mother who gives life, Pertiwi (Sanskrit: pṛthvī, or pṛthivī) "who holds everything", the opposite of dyaus pita (Father Sky), Earth and Sky, the universal unity symbol system of fertility and harmony ( Lingga Yoni). For centuries human have explored the earth in disharmony way, effected to many natural and social distortions. The greeting to nature program with various backgrounds of artist from different countries, hopefully to be an aesthetic transformation into knowledge and positive energy for all. We also invite the organic farmers, workers/producers of environmental products to participate in the barter market (exchange market). The public are invited to take part in conveying messages to Mother Earth or writting on the whiteboard as the program background.
The program begins by the sacred song 'Mocopat for Mother Earth' by Ki Agus Susilo Widodo, a Javanese spiritual practitioner from Pagergunung village (Magelang, Indonesia). Continued by Iwan Wijono (Yogyakarta, Indonesia), the performance artist as program coordinator, serve the tradisional tumpeng rice for Mother Earth, continue by performance 'Letter to Mother Earth'. Agata Sokół (Poland), performer who explores the art of butoh, alternative photo model and hatha yoga instructor. Perform ritual art by butoh about equality, see the world horizontally with deep respect for nature and Mother Earth, butoh as an ecological dance became a method of decolonization. Fitra Rahardjo (Jakarta, Indonesia) who actived academically regarding performance art media, performs on Ecofeminism, Ecological Justice and the Climate Crisis. Anisa Nabilla Khairo (Jakarta/Padang, Indonesia) actived at Kamartkost.ch, 69PerformanceClub, and Milisifilem, focus on developing knowledge through arts and culture. Performs 'Get Blessing in Wates', how the self interacts with social and natural processes as a multidimensional ecosystem.
Subiksha Anand Kumar (India), mezzo soprano singer studied and performed extensively in Europe, performs the resonant romantic-spiritual composition 'Wer hat dies Liedlein erdacht/Who Composed This Little Song' by Gustav Mahler (Austrian composer). Daniela Mascaro (Ecuador-Uruguay) sound artist, singer and performer. Focus on music studies, interculturality, and archaeomusicology. ‘Huaca para arrullar a una venus' is a representation of a sacred space calling Mother Earth in the passage of life and death, connected to the natural symbols of Ecuador (huaca/waka), Inca, Valdivia, related to femininity, fertility and healing. Smiha Kapoor (India/Singapore) artist and facilitator, works with performance-centric art about personal connection in drawing, installation, image-based media, and since 2023 became member The Artists Village-S'pore. Perform symbolize the gods/goddesses of fertility and abundance, according the food suistanability decrease in Indonesia and the world, by performative ritual as catalyst for conversation and real collective action. At the end of the program, to have dinner of tumpeng together and discuss about the art ritual performance with the public. For further information about this work and program, please click the following link : fky.id
(Background poster photo, the Mother Earth figure in the National Monument by Gunawan Kartapranata)
