"Celestial Royalty" BORZOI Kennel (located in Israel) Owner: Ksenia Galantzan
27/01/2025
)עברית למטה)
в этом, 2025 году, исполняется 37 лет с момента появления в нашем доме нашего первого щенка породы Русская Псовая Борзая (и вообще первого породистого), в далеком сентябре 1988 года другой жизни…. Всегда вспоминаем с мамой как мы проходили мимо парка недалеко от нашего дома и увидели ЭТО НЕВЕРОЯТНОЕ СОЗДАНИЕ!! как минимум божественное!, сошедшее с холстов художников или ожившая скульптура из музеев, идеального в своем телосложении и разуме, стрела и ветер в образе невероятно прекрасной балерины…. с тех пор ставшей моей родной во всех планах (и уже видимо даже родной по ДНК :)) породой собак - Русская Псовая Борзая… и вот уже скоро ровно 20 лет нашей жизни рядом с ними в разных количествах и составах, с перерывом на переезд в Израиль 🇮🇱 и жизни без них, хотя они мне всегда снились и я часто вспоминала с тоской о них..
Мой питомник Celestial Royalty я зарегистрировала только в 2021 году, нужно было отвечать требованиям Израильского Кеннел Клуба и после окончания кинологических курсов и 3 пометов рожденных в моем доме я смогла его зарегистрировать.
В этом году, а точнее сегодня утром, я была удостоена почетного звания «Breeder of Merit
/ Заслуженный заводчик» 🙏
Большое спасибо за оказанную честь 🥰
И опять повторяясь в 100 раз, самое ОГРОМНОЕ СПАСИБО конечно же нашим владельцам, которые холят и лелеят наши самые настоящие сокровища - наших борзых “детей”, которых мы им доверили и очень рады следить за их жизнью и помогать чем можем в случае нужды.
В дополнение к длинному списку чемпионов, которые принадлежат к нашему питомнику или родились у нас, это уже 6-й год, когда нам присуждают звание «Борзая года», и 4 года из них, борзые родившиеся в нашем питомнике, получают это звание.
השנה, 2025, ימלאו 37 שנים להופעתו של הגור הראשון מגזע הבורזוי בביתנו (וגם הגזעי הראשון אצלנו), זה קרה בספטמבר 1988 של החיים האחרים... אני ואמא שלי תמיד נזכרות איך עברנו ליד פארק לא רחוק מהבית שלנו בסנט-פטרסבורג, רוסיה וראינו לראשונה את היצור המדהים הזה!! אלוהי בהחלט! יצירת אומנות חיה מתמונות ופסלים של אמנים במוזיאונים, אידיאלי במבנה גופו ואופיו, חץ ורוח בצורת בלרינה יפה להפליא... מאז גזע הבורזוי הפך להיות חלק ממני מכל הבחינות וכנראה גם עם התאמה מלאה של הDNA שלנו :))
והשנה ימלאו בדיוק 20 שנה של החיים המשותפים לצד הבורזוי, בכמויות והרכבים שונים, עם הפסקה למעבר לישראל 🇮🇱 והחיים בלעדיהם, למרות שתמיד חלמתי ולעתים קרובות חשבתי עליהם בגעגוע נוראי..
בשנת 2021 רשמתי את בית הגידול שלי Celestial Royalty אחרי העמידה בדרישות של ההתאחדות הישראלית לכלבנות, לאחר סיום קורסי מדרשה ו-3 המלטות בורזוי שנולדו בביתי.
והשנה, או יותר נכון מהבוקר, הוענק לי תואר הכבוד "מגדל מצטיין" 🙏
תודה רבה על הכבוד 🥰
ושוב, אני חוזרת על עצמי 100 פעמים, תודה ענקית כמובן לבעלים של הגורים שלנו!, שמוקירים ומטפחים את האוצרות האמיתיים - ״ילדינו״ הבורזויים שלנו, אותם הפקדנו בידיהם ושמחים מאוד לעקוב אחר חייהם ולעזור תמיד ככל האפשר ובמידת הצורך.
בנוסף לרשימה ארוכה של אלופים ואלופות השייכים לבית הגידול שלנו או נולדו אצלנו, זאת השנה ה6 שאנו זוכים בתואר ״בורזוי השנה״ ו-4 שנים מהם הבורזויים שנולדו אצלנו מקבלים את התואר הזה.
Breed Winners \ Top Borzois in Israel:
BW-18 Kozyr`King Of Hearts (breeder: Albina Burkastova, RU)
BW-19 Artemis Twilight Flames (our “A” litter)
BW-20 Aurora SilverLight Sunrise (our “A” litter)
BW-21 Blistay Russkiy Ampir (our “B” litter)
BW-23 Cody Cloud Storm (our “C” litter)
BW-24 Vasart Berendey (breeders: Vasart Kennel, RU)
