¡¡La liberación de hoy fue rápida y todo un exito! 💙🤩 Este joven lobo marino (Zalophus californianus) llego con nosotros enfermo y desnutrido pero después de 2 meses y 2 días de rehabilitación fue reintroducido en la colonia local en la Isla Espíritu Santo. Gracias UABCS La Paz por su continuo apoyo con nuestros casos de rehabilitation, ya las autoridades de PROFEPA y CONANP que confían en nosotros para realizar este trabajo! 🙌Muchas gracias al Capitán José Luis y ROC - La Paz Waterkeeper por el viaje rápido en un día ventoso y a nuestros voluntarios que nos ayudaron a convertir a este paciente que estuvo al borde de la muerte al pequeño fuerte y sano que hoy se alejó nadando sin dudarlo.💙👏🏼🌊
.
.
Today's sea lion reintroduction was short and SWEET! 💙 🤩After 2 months and 2 days in our care for rehabilitation from illness and malnutrition, this male California sea lion pup (Zalophus californianus) was reintroduced to our local colony on Isla Espiritu Santo. 🤩 Thanks to @uabcsoficial for their continued support with our rehabilitation cases, and to the authorities at @profepa_mx and @conanp_mx who trust us to carry out this work! 🙌 Many thanks to Captain José Luis and @roclapaz for the quick ride on a windy day, and to our wonderful volunteers who helped us bring this patient from the brink of death to the strong and chubby little guy who swam away without hesitation today. 💙👏🏼🌊
(See last post for English) ¡Felicitaciones al equipo RABEN La Paz (Red de Asistencia a Ballenas Enmalladas de México @ecologiayconservacionballenas) por desenmallar con éxito una ballena jorobada juvenil que estaba enredada con artes de pesca! ¡Nuestra red nacional se unió en este caso y pudo liberar a la ballena en tan solo 1 hora y 40 minutos! ¡Bien hecho! Un agradecimiento especial a @oceanlifeflights por ayudarnos a ubicar a la ballena esta mañana, así como a todas las personas que informaron esto durante la última semana desde que la ballena fue vista por primera vez cerca de Loreto. El equipo RABEN de La Paz incluye miembros de @mexico_mwrc @profepa_mx @conanp_mx @roclapaz @mmape_lapaz @primma_uabcs @mmares_ac @museodelaballena @uabcsoficial
Congratulations to the La Paz RABEN team (Mexico’s National Whale Disentanglement Network @ecologiayconservacionballenas) for successfully disentangling a young humpback whale (Megaptera novaeangliae) that was encumbered by fishing gear! Our national network came together on this one and was able to free the whale in only 1 hour and 40 minutes! Well done! SPECIAL THANKS to @oceanlifeflights for helping us locate the whale this morning, as well as all of the people who have reported this over the last week since the whale was first spotted near Loreto, B.C.S. The RABEN team from La Paz includes members from @mexico_mwrc @profepa_mx @conanp_mx @roclapaz @mmape_lapaz @primma_uabcs @mmares_ac @museodelaballena @uabcsoficial
Elefante Marino del Sur (Mirounga leonina) 💙 Southern Elephant Seal (Mirounga leonina) 📹: Brianna Maria @colibricolaborativo #mmwrc #mexicomarinewildliferescuecenter #marinemammals #elfantemarinodelsur #southernelephantseal #elephantseals #marinemammalrescue #rescatedemamiferosmarinos #mamiferosmarinos #bajacalifornia #bajacaliforniasur #profepamx
Para aquellos que siguen la historia de la cría de lobo marino rescatada en Cabo San Lucas (que el público llamó ‘Panchito’), le está yendo muy bien en su rehabilitación en nuestras instalaciones. ¡Está recibiendo tratamiento, muchas sardinas ricas y su peso ya está aumentando!
.
.
For those of you following the story of the CA Sea Lion pup (Zalophus californianus) from Cabo San Lucas (that the public named ‘Panchito’), he’s doing really well in rehabilitation at our facility. He’s receiving treatment and lots of yummy sardines, and his weight is already increasing!
¿Escuchaste las noticias? ¡Tenemos un nuevo nombre! 🦭🐋💙
Things are looking a little different around here! We've got a big announcement tomorrow. 😆
We told you some BIG news was coming...😆
Con frecuencia participamos en el desenmalle de Lobos Marinos de California (Zalophus californianus) que se encuentran enredados y heridos por equipos de pesca y basura a lo largo de las islas locales. Este es un vistazo de nuestro viaje al trabajo. El viaje es largo, pero los resultados son taaaa satisfactorios.
.
.
We frequently take part in disentangling California Sea Lions (Zalophus californianus) that are entangled and injured from discarded fishing gear and marine debris at our local islands. This is a glimpse of our ride to work. The trip is long but the results are soooooooo satisfactory!
#centroderescate #sealions #lobosmarinos #rescatedemammiferosmarinos #marinemammals #marinemammalrescue #workday #weloveourjob #lapazbcs #espiritusanto
Big news coming soon! 🐋We are excited to share with you 💙
¡Hora de comer! La nutrición es clave para la rehabilitación. Nuestros lobos marinos comen diferentes tipos de pescado, incluyen arenque, sardinas, y capelin.⠀
.⠀
.⠀
.⠀
Lunchtime! Nutrition is key to rehabilitation. Our sea lions eat assorted fish including herring, sardines, and capelin.
.
📹Centro de Rescate MB