4 października obchodzimy Światowy Dzień Zwierząt 🐱🐶🦒🐼🐍🐠
Święto ustanowiono w 1931 roku podczas ekologicznej konwencji we Florencji, aby zwrócić uwagę na problem gatunków zagrożonych wyginięciem. Dziś jest okazja, aby mówić również o prawach zwierząt, ich etycznym traktowaniu i bezpieczeństwie.
Jak świętować ten dzień? 🎉
Jeśli masz w domu pupila, koniecznie poświęć mu w ten dzień więcej czasu. Pies, kot, a nawet wąż lub rybki – niezależnie od tego, jakie masz zwierzaki, wszystkie docenią twoją uwagę i wspólną zabawę w Światowy Dzień Zwierząt. Warto rozpieścić swojego podopiecznego ulubioną, zdrową przekąską lub nową zabawką! 🎁
**********
On October 4, we celebrate World Animal Day🐱🐶🦒🐼🐍🐠
The holiday was established in 1931 during an ecological convention in Florence to draw attention to the problem of endangered species. Today is an opportunity also to talk about animal rights, their ethical treatment and safety.
How to celebrate this day? 🎉
If you have a pet at home, be sure to spend more time with they during this day. A dog, a cat, even a snake or fish - regardless of what pets you have, they will all appreciate your attention and fun together on World Animal Day. It's worth spoiling your pet today with their favorite, healthy snack or a new toy! 🎁
Wielkimi krokami zbliża się kolejny ważny i ekscytujący dzień w Sabadell Azzurro 🥰
Maluszki rozwijają się prawidłowo, mamusia czuje się fantastycznie, wszystko już przygotowane. Pozostaje nam tylko czekać na szczesliwy finał, który nastąpi niebawem 🥰
********
Another important and exciting day in Sabadell Azzurro is approaching 🥰
The babies are developing properly, mommy is feeling fantastic, everything is already prepared. All we have to do is wait for the happy finale, which will happen soon 🥰
Dziś kolejna nasza podopieczna rozpoczęła przygodę w nowej rodzinie.
To ekscytujący moment zarówno dla mnie jak i dla Amber ale chyba najbardziej dla nowych właścicieli. To przede wszystkim ogromna odpowiedzialność. Jak pisał w swojej książce Antoine de Saint-Exupéry: "Stajesz się odpowiedzialny na zawsze za to, co oswoiłeś."
Cieszę się niezwykle, że obie dziewczyny znalazły cudowne domy, gdzie są wyczekane, upragnione i kochane - zadanie wykonane, mogę spać spokojnie (w końcu to jakby moje dzieci...)
Samych cudownych chwil Amber 😘😘😘
**********
Today, another of our charges started her adventure in a new family.
It's an exciting moment for both me and Amber, but probably the most exciting for the new owners. It is, above all, a huge responsibility. As Antoine de Saint-Exupéry wrote in his book: "You become responsible forever for what you have tamed."
I am extremely happy that both girls have found wonderful homes, where they are awaited, desired and loved - task done, I can sleep peacefully (after all, they are like my children...)
All wonderful moments Amber 😘😘😘
Ciąg dalszy korepetycji 😉
Continuation of tutoring 😉
