SaskaVet - Przychodnia Weterynaryjna

23/09/2024

Drodzy Opiekunowie! 🙂
Przyjemna temperatura i nieśmiała jesienna aura sprzyja spacerom po lasach, łąkach i polach. 🐕
👉𝐏𝐚𝐦𝐢𝐞̨𝐭𝐚𝐣𝐜𝐢𝐞 𝐨 𝐫𝐞𝐠𝐮𝐥𝐚𝐫𝐧𝐲𝐦 𝐳𝐚𝐛𝐞𝐳𝐩𝐢𝐞𝐜𝐳𝐚𝐧𝐢𝐮 𝐩𝐬𝐨́𝐰 𝐩𝐫𝐳𝐞𝐜𝐢𝐰𝐤𝐨 𝐤𝐥𝐞𝐬𝐳𝐜𝐳𝐨𝐦! 🦗👈
Oprócz preparatów długodziałających rekomendujemy, aby przed spacerami stosować spraye odstraszające owady 🧯💨

20/09/2024

Zapraszamy do zapisów:
☎️515 160 202
📧 [email protected]
📱 https://www.wettermin.pl/lecznice/warszawa/4605
𝐔𝐦𝐨́𝐰𝐢𝐞𝐧𝐢 𝐩𝐚𝐜𝐣𝐞𝐧𝐜𝐢 𝐩𝐫𝐳𝐲𝐣𝐦𝐨𝐰𝐚𝐧𝐢 𝐬𝐚̨ 𝐰 𝐩𝐢𝐞𝐫𝐰𝐬𝐳𝐞𝐣 𝐤𝐨𝐥𝐞𝐣𝐧𝐨𝐬́𝐜𝐢.

18/09/2024

🇵🇱PL / ENG 🇬🇧
👩‍⚕️Dogłębny wywiad z właścicielem jest obowiązkowym elementem każdej konsultacji weterynaryjnej. Rozmowa z osobą, która na co dzień przebywa ze zwierzęciem dostarcza istotnych informacji na temat pacjenta i jego stanu zdrowia, i jest kluczowa dla wyboru właściwego postępowania diagnostycznego i adekwatnego w danym przypadku leczenia.
Właśnie dlatego 𝐨𝐝𝐩𝐨𝐰𝐢𝐞𝐝𝐳𝐢𝐚𝐥𝐧𝐲 𝐨𝐩𝐢𝐞𝐤𝐮𝐧 𝐳𝐰𝐢𝐞𝐫𝐳𝐞̨𝐜𝐢𝐚 𝐩𝐫𝐳𝐞𝐝 𝐰𝐢𝐳𝐲𝐭𝐚̨ 𝐰 𝐩𝐫𝐳𝐲𝐜𝐡𝐨𝐝𝐧𝐢 𝐰𝐞𝐭𝐞𝐫𝐲𝐧𝐚𝐫𝐲𝐣𝐧𝐞𝐣 𝐩𝐨𝐰𝐢𝐧𝐢𝐞𝐧 𝐳𝐚𝐝𝐛𝐚𝐜́ 𝐨 𝐨𝐝𝐩𝐨𝐰𝐢𝐞𝐝𝐧𝐢𝐞 𝐩𝐫𝐳𝐲𝐠𝐨𝐭𝐨𝐰𝐚𝐧𝐢𝐞 𝐦𝐞𝐫𝐲𝐭𝐨𝐫𝐲𝐜𝐳𝐧𝐞.

Wywiad będzie różnił się w zależności od problemu, z którym przychodzi zwierzę, jednak niektóre pytania zadawane są na wizycie częściej niż inne.
Oto kilka wybranych:
👉 Kiedy zwierzak był ostatnio odrobaczony i jakim preparatem?
👉 Kiedy ostatnio podano preparat p/kleszczom i pchłom i jaki był to preparat?
👉 Kiedy był ostatnio szczepiony i jaką szczepionką?
👉 Czy zwierzę przyjmuje na co dzień leki/suplementy – jakie i w jakich dawkach?
👉 Czym jest karmione – rodzaj i skład karmy?
👉 Kiedy zwierzę było ostatnio kąpane i w jakim preparacie?
👉 Czy zwierzę było poddawane badaniom dodatkowym – badania krwi/badanie echo serca/inne? Jakie były ich wyniki?
👉 Czy kiedykolwiek wystąpiła u niego reakcja alergiczna na lek/szczepionkę?

Znajomość odpowiedzi na powyższe pytania znacznie ułatwi pracę lekarzowi weterynarii i usprawni przebieg wizyty – dzięki czemu będzie ona przyjemniejsza dla zwierzęcia i jego właściciela. 🙂

🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧

👩‍⚕️An in-depth mediacal interview with the owner is a mandatory element of every veterinary consultation. A conversation with the person who spends time with the animal on a daily basis provides important information about the patient and their health, and is crucial for the selection of addtitional diagnostic exams and treatment appropriate in a given case.
That is why 𝐚 𝐫𝐞𝐬𝐩𝐨𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐞 𝐚𝐧𝐢𝐦𝐚𝐥 𝐠𝐮𝐚𝐫𝐝𝐢𝐚𝐧 𝐬𝐡𝐨𝐮𝐥𝐝 𝐞𝐧𝐬𝐮𝐫𝐞 𝐚𝐩𝐩𝐫𝐨𝐩𝐫𝐢𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐮𝐛𝐬𝐭𝐚𝐧𝐭𝐢𝐯𝐞 𝐩𝐫𝐞𝐩𝐚𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐛𝐞𝐟𝐨𝐫𝐞 𝐯𝐢𝐬𝐢𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐚 𝐯𝐞𝐭𝐞𝐫𝐢𝐧𝐚𝐫𝐲 𝐜𝐥𝐢𝐧𝐢𝐜.

The medical interview varies depending on the problem the animal presented with, but some questions are asked more often during the visit than others.
We selected a few of them:
👉 When was the animal last administered the deworming treatment and with what preparation?
👉 When was the last time a preparation against ticks and fleas was administered and what preparation was it?
👉 When was the last time the animal was vaccinated and with what kind of vaccine?
👉 Does the animal take medications/supplements on a daily basis - what and in what doses?
👉 What is its diet - type and composition of food?
👉 When was the animal last bathed and with what kind of shampoo?
👉 Has the animal undergone any additional tests - blood tests/echocardiogram/other? What were the results?
👉 Has an aniaml ever had an allergic reaction to a medication/vaccine?

Providing the veterinarian with answers to these questions will make the vet's job much easier and the visit more efficient - making it more enjoyable for the animal and its owner.🙂

16/09/2024

⚠️ POMOC DLA POWODZIAN ⚠️

Drodzy Państwo, organizujemy niewielką zbiórkę darów dla osób i zwierząt dotkniętych skutkami powodzi 🛟

Będziemy wdzięczni za każdą dostarczoną rzecz! Jedna z osób z zespołu Przychodni dostarczy je bezpośrednio na miejsce w najbliższy weekend.

⏱️ Zbiórka trwa do piątku 20.09 do godz 17:00.

Potrzeba przede wszystkim:
- nowej bielizny (majtki, skarpety)
- kaloszy
- rękawic ochronnych (gumowych, ogrodowych)
- obcęgów do drutu, sekatorów do gałęzi
- ubrań w dobrym stanie
- podpasek, tamponów
- zup i dań pasteryzowanych (wymagających tylko odgrzania na ogniu)
- slodyczy ktore się nie rozpuszczą w cieple
- chusteczek do dezynfekcji/mycia ciala
- dużych świeczek (niewymagających świecznika)
- karmy dla zwierząt
- żywności dla niemowląt
- pieluch
- kosmetyków dla niemowląt
- podstawowych kosmetyków (dezodorant, mydło, szampon, pasta do zębów, szczoteczki)
- latarek
- termosów
- powerbanków (naładowanych)

Dary można dostarczyć do Przychodni w godzinach otwarcia 9:00-21:00 🎁

16/09/2024

Kot 😻 maluch uratowany od poniewierki odbył niedawno swoją pierwszą wizytę 👩‍⚕️
Nie przejął się powagą sytuacji i spał w najlepsze na miękkim posłanku. 🥰

13/09/2024

Drodzy Opiekunowie! 🙋‍♀️
Dziś i jutro w związku z organizowaną imprezą Drift Masters 2024 🛞 na Stadionie Narodowym 🏟 od godziny 17stej możemy spodziewać się utrudnień komunikacyjnych w naszej najbliższej okolicy.
Prosimy o wzięcie tego pod uwagę wybierając się do nas na wizyty. 🙂
Szczegóły dotyczące objazdów dostępne w linku poniżej 👇
https://saskakepa.info/news/najblizsze-zamkniecia-saskiej-kepy-z-powodu-imprez-masowych/?fbclid=IwY2xjawFQ78pleHRuA2FlbQIxMAABHfLxfBpi11xofpY5HV7u_JS_pJFIP5UlxdzTYQl-SoqzuDdH8jCU8NucnQ_aem_IG0KpRgsK09uNbp7U52Kyw

ZAMKNIĘCIE SASKIEJ KĘPY: We wpisie znajdziecie listę (aktualizowaną na bieżąco) wydarzeń, które wiążą się z „zamknięciem” Saskiej Kępy, czyli z zakazem wjazdu na teren Saskiej Kępy dla ruchu indywidualnego, za wyjątkiem pojazdów osób posiadających identyfikatory SK, pojazdów ...

11/09/2024

🇵🇱PL / ENG 🇬🇧
🩺Dla wielu zwierząt wizyta w przychodni weterynaryjnej wiąże się z trudnym do opisania stresem. Oczekujący na wizytę pacjenci często bywają pobudzeni, niespokojni i nerwowi, a część z nich cierpi na choroby, którym towarzyszy ból i złe samopoczucie.

👉𝐏𝐚𝐦𝐢𝐞̨𝐭𝐚𝐣, 𝐳̇𝐞 𝐩𝐫𝐳𝐲𝐜𝐡𝐨𝐝𝐧𝐢𝐚 𝐰𝐞𝐭𝐞𝐫𝐲𝐧𝐚𝐫𝐲𝐣𝐧𝐚 𝐭𝐨 𝐧𝐢𝐞 𝐦𝐢𝐞𝐣𝐬𝐜𝐞, 𝐰 𝐤𝐭𝐨́𝐫𝐲𝐦 𝐳𝐰𝐢𝐞𝐫𝐳𝐞̨𝐭𝐚 𝐦𝐨𝐠𝐚̨ 𝐬𝐰𝐨𝐛𝐨𝐝𝐧𝐢𝐞 𝐬𝐢𝐞̨ 𝐛𝐚𝐰𝐢𝐜́ 𝐢 𝐮𝐬𝐭𝐚𝐥𝐚𝐜́ 𝐦𝐢𝐞̨𝐝𝐳𝐲 𝐬𝐨𝐛𝐚̨ 𝐡𝐢𝐞𝐫𝐚𝐫𝐜𝐡𝐢𝐞̨, 𝐚 𝐩𝐚𝐧𝐮𝐣𝐚̨𝐜𝐚 𝐰 𝐩𝐨𝐜𝐳𝐞𝐤𝐚𝐥𝐧𝐢 𝐚𝐭𝐦𝐨𝐬𝐟𝐞𝐫𝐚 𝐧𝐢𝐞 𝐬𝐩𝐫𝐳𝐲𝐣𝐚 𝐳𝐚𝐰𝐢𝐞𝐫𝐚𝐧𝐢𝐮 𝐨𝐰𝐲𝐜𝐡 𝐳𝐧𝐚𝐣𝐨𝐦𝐨𝐬́𝐜𝐢. 👈
🐈‍⬛ Bez względu na to, dlaczego trafiłeś z czworonogiem do przychodni pamiętaj o zasadach dobrego wychowania i poczekalniowym savoir-vivrze. 🐕‍🦺

𝐉𝐚𝐤 𝐛𝐲𝐜́ 𝐨𝐝𝐩𝐨𝐰𝐢𝐞𝐝𝐳𝐢𝐚𝐥𝐧𝐲𝐦 𝐨𝐩𝐢𝐞𝐤𝐮𝐧𝐞𝐦 𝐳𝐰𝐢𝐞𝐫𝐳𝐞̨𝐜𝐢𝐚?
➡️ psa trzymaj blisko siebie, na krótkiej smyczy - należy uniemożliwić psu swobodne poruszanie się po poczekalni i podchodzenie do innych zwierząt i ich właścicieli oczekujących na wizytę;
➡️ ⁠jeśli Twojemu psu zdarza się wykazywać zachowania agresywne bezwzględnie zabezpiecz go fizjologicznym kagańcem w odpowiednim rozmiarze;
➡️ koty oraz gryzonie, króliki i inne małe ssaki powinny przebywać w przeznaczonym do tego transporterku - dla ich własnego bezpieczeństwa nie należy ich z niego wyciągać;
➡️ nie zaczepiaj innych zwierząt i nie zachęcaj ich do interakcji;
➡️ jeśli w poczekalni panuje duży tłok lub jeśli Twoje zwierzę jest wyjątkowo niespokojne warto rozważyć zaczekanie na swoją kolej przed wejściem do przychodni.

Dzięki zastosowaniu się do powyższych zasad wizyta przychodni przebiegnie w możliwe spokojnej atmosferze i będzie bezpieczna dla wszystkich uczestników. 🙂

🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧

🩺For many pets, a visit to a veterinary clinic is associated with difficult-to-describe stress. Patients waiting for a vet appointment are often agitated, anxious and nervous. Some of them suffer from diseases that are accompanied by pain and poor well-being.

👉𝐑𝐞𝐦𝐞𝐦𝐛𝐞𝐫 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐚 𝐯𝐞𝐭𝐞𝐫𝐢𝐧𝐚𝐫𝐲 𝐜𝐥𝐢𝐧𝐢𝐜 𝐢𝐬 𝐧𝐨𝐭 𝐚 𝐩𝐥𝐚𝐜𝐞 𝐰𝐡𝐞𝐫𝐞 𝐚𝐧𝐢𝐦𝐚𝐥𝐬 𝐜𝐚𝐧 𝐩𝐥𝐚𝐲 𝐟𝐫𝐞𝐞𝐥𝐲 𝐚𝐧𝐝 𝐞𝐬𝐭𝐚𝐛𝐥𝐢𝐬𝐡 𝐚 𝐡𝐢𝐞𝐫𝐚𝐫𝐜𝐡𝐲 𝐚𝐦𝐨𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞𝐦𝐬𝐞𝐥𝐯𝐞𝐬, 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐚𝐭𝐦𝐨𝐬𝐩𝐡𝐞𝐫𝐞 𝐢𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐰𝐚𝐢𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐫𝐨𝐨𝐦 𝐢𝐬 𝐧𝐨𝐭 𝐜𝐨𝐧𝐝𝐮𝐜𝐢𝐯𝐞 𝐭𝐨 𝐦𝐚𝐤𝐢𝐧𝐠 𝐧𝐞𝐰 𝐚𝐜𝐪𝐮𝐚𝐢𝐧𝐭𝐚𝐧𝐜𝐞𝐬.👈
🐈‍⬛Regardless of why you brought your pet to the clinic, remember the rules of good manners and waiting room etiquette.🐕‍🦺

𝐇𝐨𝐰 𝐭𝐨 𝐛𝐞 𝐚 𝐫𝐞𝐬𝐩𝐨𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐞 𝐩𝐞𝐭 𝐨𝐰𝐧𝐞𝐫?
➡️ keep the dog close to you, on a short leash - the dog should be prevented from moving freely around the waiting room and approaching other animals and their owners waiting for a visit;
➡️ ⁠if your dog happens to show aggressive behavior, absolutely keep it with a physiological muzzle of an appropriate size on;
➡️ ⁠cats, rodents, rabbits and other small mammals should be kept in a carrier designed for this purpose - for their own safety, do not take them out of it;
➡️ ⁠do not bother other animals or encourage them to interact;
➡️ ⁠if the waiting room is very crowded or if your pet is particularly anxious, it is worth considering waiting your turn outside the clinic.

By following the above rules, the visit to the clinic will be safe for all participants.🙂

09/09/2024

Jamniczka Phoebe 🐶 tak czeka na konsultację anestezjologiczną 🙃

06/09/2024

Z radością zawiadamiamy, że w dniu dzisiejszym doktor 𝐌𝐚𝐫𝐭𝐚 𝐌𝐞𝐢𝐬𝐬𝐧𝐞𝐫 zdała krajowy egzamin w Państwowym Centrum Kształcenia Podyplomowego w Puławach uzyskując tytuł 𝐬𝐩𝐞𝐜𝐣𝐚𝐥𝐢𝐬𝐭𝐲 𝐜𝐡𝐢𝐫𝐮𝐫𝐠𝐢𝐢 𝐰𝐞𝐭𝐞𝐫𝐲𝐧𝐚𝐫𝐲𝐣𝐧𝐞𝐣. 🩺👩‍⚕️
Pani Doktor składamy ogromne gratulacje! 🥹
Warto wspomnieć, że jest to druga specjalizacja lek.wet.spec. Marty Meissner.
Cały zespół 𝐒𝐚𝐬𝐤𝐚𝐕𝐞𝐭 pęka z dumy! 🩵🩵

04/09/2024

🇵🇱PL / ENG 🇬🇧
🐱𝐅𝐈𝐕 (Feline Immunodeficiency Virus) 𝐭𝐨 𝐰𝐢𝐫𝐮𝐬 𝐩𝐨𝐰𝐨𝐝𝐮𝐣𝐚̨𝐜𝐲 𝐮𝐩𝐨𝐬́𝐥𝐞𝐝𝐳𝐞𝐧𝐢𝐞 𝐟𝐮𝐧𝐤𝐜𝐣𝐨𝐧𝐨𝐰𝐚𝐧𝐢𝐚 𝐮𝐤ł𝐚𝐝𝐮 𝐨𝐝𝐩𝐨𝐫𝐧𝐨𝐬́𝐜𝐢𝐨𝐰𝐞𝐠𝐨 𝐤𝐨𝐭𝐨́𝐰. Analogicznie do HIV w przypadku człowieka, FIV atakuje kocie limfocyty, doprowadzając z czasem do choroby zwanej zespołem niedoboru odporności - potocznie kocim AIDS.

𝐃𝐨 𝐳𝐚𝐤𝐚𝐳̇𝐞𝐧𝐢𝐚 𝐅𝐈𝐕 𝐝𝐨𝐜𝐡𝐨𝐝𝐳𝐢 poprzez bezpośredni kontakt zdrowego zwierzęcia z wydzielinami/wydalinami nosiciela – 𝐬́𝐥𝐢𝐧𝐚̨, 𝐤𝐫𝐰𝐢𝐚̨, 𝐦𝐨𝐜𝐳𝐞𝐦, 𝐧𝐚𝐬𝐢𝐞𝐧𝐢𝐞𝐦, 𝐦𝐥𝐞𝐤𝐢𝐞𝐦 𝐥𝐮𝐛 𝐢𝐧𝐧𝐲𝐦𝐢 𝐩ł𝐲𝐧𝐚𝐦𝐢 𝐮𝐬𝐭𝐫𝐨𝐣𝐨𝐰𝐲𝐦𝐢. Najczęściej ma to miejsce w czasie walki o terytorium lub kopulacji. W związku z powyższym na zarażenie narażone są przede wszystkim koty wychodzące i wolnożyjące, szczególnie niekastrowane.

🩺Zarażone koty przez długi czas nie wykazują jakichkolwiek objawów klinicznych, stopniowo stają się jednak coraz bardziej podatne na wtórne infekcje, które ostatecznie stają się przyczyną ich śmierci.

🩸Najprostszą metodą diagnostyki infekcji jest test płytkowy wykrywający przeciwciała przeciwko FIV we krwi zarażonego kota. Jego wykonanie jest szybkie i proste, a oczekiwanie na wynik trwa zaledwie kilkanaście minut.

😿Niestety na ten moment nie istnieje leczenie celowane przeciwko FIV. Do tej pory nie udało się również opracować skutecznej szczepionki przeciwko wirusowi.
𝐉𝐞𝐬́𝐥𝐢 𝐣𝐞𝐝𝐧𝐚𝐤 𝐳𝐚𝐢𝐧𝐟𝐞𝐤𝐨𝐰𝐚𝐧𝐲𝐦 𝐳𝐰𝐢𝐞𝐫𝐳𝐞̨𝐭𝐨𝐦 𝐳𝐚𝐩𝐞𝐰𝐧𝐢 𝐬𝐢𝐞̨ 𝐤𝐨𝐦𝐟𝐨𝐫𝐭𝐨𝐰𝐞 𝐰𝐚𝐫𝐮𝐧𝐤𝐢 𝐢 𝐭𝐫𝐨𝐬𝐤𝐥𝐢𝐰𝐚̨ 𝐨𝐩𝐢𝐞𝐤𝐞̨ 𝐬𝐚̨ 𝐨𝐧𝐞 𝐰 𝐬𝐭𝐚𝐧𝐢𝐞 𝐩𝐫𝐳𝐞𝐳̇𝐲𝐜́ 𝐰 𝐝𝐨𝐛𝐫𝐞𝐣 𝐤𝐨𝐧𝐝𝐲𝐜𝐣𝐢 𝐰𝐢𝐞𝐥𝐞 𝐥𝐚𝐭.

🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧

🐱𝐅𝐈𝐕 (Feline Immunodeficiency Virus) 𝐢𝐬 𝐚 𝐯𝐢𝐫𝐮𝐬 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐜𝐚𝐮𝐬𝐞𝐬 𝐢𝐦𝐩𝐚𝐢𝐫𝐞𝐝 𝐟𝐮𝐧𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐢𝐦𝐦𝐮𝐧𝐞 𝐬𝐲𝐬𝐭𝐞𝐦 𝐨𝐟 𝐜𝐚𝐭𝐬. Similarly to HIV in humans, FIV attacks feline lymphocytes, eventually leading to a disease called immunodeficiency syndrome - commonly known as a feline AIDS.

𝐅𝐈𝐕 𝐢𝐧𝐟𝐞𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐨𝐜𝐜𝐮𝐫𝐬 through direct contact of a healthy animal with the secretions/excretions of the carrier - 𝐬𝐮𝐜𝐡 𝐚𝐬 𝐬𝐚𝐥𝐢𝐯𝐚, 𝐛𝐥𝐨𝐨𝐝, 𝐮𝐫𝐢𝐧𝐞, 𝐬𝐞𝐦𝐞𝐧, 𝐦𝐢𝐥𝐤 𝐨𝐫 𝐨𝐭𝐡𝐞𝐫 𝐛𝐨𝐝𝐲 𝐟𝐥𝐮𝐢𝐝𝐬. This most often happens during a fight for territory or copulation. Therefore, outdoor and stray cats, especially not neutered, are primarily at risk of infection.

🩺Infected cats do not show any clinical symptoms for a long time, but gradually become more and more susceptible to secondary infections, which ultimately cause their death.

🩸The simplest method of diagnosing the infection is a plate test detecting antibodies against FIV in the blood of an infected cat. It is quick and easy to perform, and the waiting time for the result is only a few minutes.

😿Unfortunately, there is currently no treatment for FIV, and no effective vaccine has been developed against the virus. 𝐇𝐨𝐰𝐞𝐯𝐞𝐫, 𝐢𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐢𝐧𝐟𝐞𝐜𝐭𝐞𝐝 𝐚𝐧𝐢𝐦𝐚𝐥𝐬 𝐚𝐫𝐞 𝐩𝐫𝐨𝐯𝐢𝐝𝐞𝐝 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐜𝐨𝐦𝐟𝐨𝐫𝐭𝐚𝐛𝐥𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐚𝐭𝐭𝐞𝐧𝐭𝐢𝐯𝐞 𝐜𝐚𝐫𝐞, 𝐭𝐡𝐞𝐲 𝐜𝐚𝐧 𝐬𝐮𝐫𝐯𝐢𝐯𝐞 𝐢𝐧 𝐠𝐨𝐨𝐝 𝐜𝐨𝐧𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐟𝐨𝐫 𝐦𝐚𝐧𝐲 𝐲𝐞𝐚𝐫𝐬.

26/08/2024

Świętujemy dziś 𝐌𝐢𝐞̨𝐝𝐳𝐲𝐧𝐚𝐫𝐨𝐝𝐨𝐰𝐲 𝐃𝐳𝐢𝐞𝐧́ 𝐏𝐬𝐚 🐶 🥳
Z tej okazji życzymy wszystkim czworonogom:
👉troskliwych i dbających opiekunów 👩‍⚕️ ,
👉 najciekawszych tras spacerowych 🐕‍🦺🚶🚶‍♀️,
👉 zawsze pysznych posiłków 🍗.
I żeby do wszystkich piesków w potrzebie los uśmiechnął się tak jak do naszej pacjentki Chałki! Która znalazła swój kąt u wspaniałej rodziny! 🥰

21/08/2024

🇵🇱PL / ENG 🇬🇧
👩‍⚕️𝐏𝐫𝐳𝐞𝐰𝐨́𝐝 𝐭𝐞̨𝐭𝐧𝐢𝐜𝐳𝐲 to struktura pełniąca ważną fizjologiczną funkcję w krążeniu płodowym – 𝐮𝐦𝐨𝐳̇𝐥𝐢𝐰𝐢𝐚 𝐩𝐫𝐳𝐞𝐩ł𝐲𝐰 𝐤𝐫𝐰𝐢 𝐳 𝐭𝐞̨𝐭𝐧𝐢𝐜𝐲 𝐩ł𝐮𝐜𝐧𝐞𝐣 𝐛𝐞𝐳𝐩𝐨𝐬́𝐫𝐞𝐝𝐧𝐢𝐨 𝐝𝐨 𝐚𝐨𝐫𝐭𝐲, z pominięciem płuc, które u płodu nie funkcjonują. Prawidłowo przewód ten ulega czynnościowemu zamknięciu do 8 dnia po porodzie na skutek skurczu mięśni gładkich, z którego zbudowane są jego ściany.

🫀Czasami, w wyniku nieprawidłowej budowy ściany przewodu jego zamknięcie ulega upośledzeniu - mówimy wtedy o 𝐩𝐫𝐳𝐞𝐭𝐫𝐰𝐚ł𝐲𝐦 𝐩𝐫𝐳𝐞𝐰𝐨𝐝𝐳𝐢𝐞 𝐭𝐞̨𝐭𝐧𝐢𝐜𝐳𝐲𝐦 𝐁𝐨𝐭𝐚𝐥𝐥𝐚 (𝐏𝐃𝐀), które jest jedną z najczęstszych wrodzonych wad serca rozpoznawanych u psów. Obecność wady prowadzi do obciążenia przeciążeniowego lewej komory serca, co w późniejszym etapie życia może skutkować niewydolnością zastoinową serca i obrzękiem płuc stanowiącym zagrożenie dla życia zwierzęcia.

🐕Szczenięta, u których występuje wada zwykle rozwijają się wolniej od rodzeństwa. Objawy mogą obejmować również nietolerancję wysiłkową, duszność, kaszel, zasinienie błon śluzowych, a nawet omdlenia. 𝐖𝐢𝐞̨𝐤𝐬𝐳𝐨𝐬́𝐜́ 𝐦ł𝐨𝐝𝐲𝐜𝐡 𝐨𝐬𝐨𝐛𝐧𝐢𝐤𝐨́𝐰 𝐳 𝐏𝐃𝐀 𝐜𝐡𝐨𝐫𝐮𝐣𝐞 𝐣𝐞𝐝𝐧𝐚𝐤 𝐛𝐞𝐳𝐨𝐛𝐣𝐚𝐰𝐨𝐰𝐨.

🩺Właśnie dlatego tak ważne jest dokładne badanie kliniczne szczeniąt podczas pierwszych wizyt profilaktycznych - w czasie osłuchiwania pacjenta lekarz usłyszeć może charakterystyczny głośny szmer, nazywany maszynowym i zalecić u pacjenta dalszą diagnostykę.

🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧

👩‍⚕️𝐃𝐮𝐜𝐭𝐮𝐬 𝐚𝐫𝐭𝐞𝐫𝐢𝐨𝐬𝐮𝐬 is a structure that plays an important role in fetal circulation – 𝐢𝐭 𝐚𝐥𝐥𝐨𝐰𝐬 𝐛𝐥𝐨𝐨𝐝 𝐭𝐨 𝐟𝐥𝐨𝐰 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐮𝐥𝐦𝐨𝐧𝐚𝐫𝐲 𝐚𝐫𝐭𝐞𝐫𝐲 𝐝𝐢𝐫𝐞𝐜𝐭𝐥𝐲 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐞 𝐚𝐨𝐫𝐭𝐚, bypassing the lungs, which do not function in the fetus. This duct is physiologically closed by the 8th day after birth as a result of the contraction of the smooth muscles that its walls are made of.

🫀Sometimes, due to the incorrect structure of the duct wall, its closure is impaired – then we are talking about 𝐩𝐚𝐭𝐞𝐧𝐭 𝐝𝐮𝐜𝐭𝐮𝐬 𝐚𝐫𝐭𝐞𝐫𝐢𝐨𝐬𝐮𝐬 (𝐏𝐃𝐀), which is one of the most common congenital heart defects diagnosed in dogs. The presence of the PDA leads to overload of the left ventricle of the heart, which in later life may result in congestive heart failure and pulmonary edema, which can be a threat to the pet's life.

🐕Puppies with the defect usually develop more slowly than their siblings. Symptoms of PDA may also include exercise intolerance, shortness of breath, cough, cyanosis and fainting. 𝐇𝐨𝐰𝐞𝐯𝐞𝐫, 𝐦𝐨𝐬𝐭 𝐲𝐨𝐮𝐧𝐠 𝐢𝐧𝐝𝐢𝐯𝐢𝐝𝐮𝐚𝐥𝐬 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐏𝐃𝐀 𝐚𝐫𝐞 𝐚𝐬𝐲𝐦𝐩𝐭𝐨𝐦𝐚𝐭𝐢𝐜.

🩺This is why a thorough clinical examination of puppies during the first preventive vet appointments is so important - while auscultating the patient, the veterinarian is able to hear a characteristic loud murmur, and recommend further diagnostics.

14/08/2024

🇵🇱 PL / ENG 🇬🇧
🌾𝐊ł𝐨𝐬𝐲 to suche i ostro zakończone nasiona traw występujące powszechnie na łąkach i polach, szczególnie w miesiącach późno wiosennych, letnich i wczesną jesienią. Choć na pierwszy rzut oka nie wydają się groźne, ich budowa sprawia, że mogą stanowić 𝐩𝐨𝐰𝐚𝐳̇𝐧𝐞 𝐳𝐚𝐠𝐫𝐨𝐳̇𝐞𝐧𝐢𝐞 𝐝𝐥𝐚 𝐳𝐝𝐫𝐨𝐰𝐢𝐚 𝐧𝐚𝐬𝐳𝐲𝐜𝐡 𝐩𝐬𝐨́𝐰.

Kłosy mogą przyczepiać się do sierści i skóry dowolnej części ciała zwierzęcia, jak również dostawać się do wnętrza naturalnych otworów ciała - 𝐧𝐚𝐣𝐜𝐳𝐞̨𝐬𝐭𝐬𝐳𝐞 𝐥𝐨𝐤𝐚𝐥𝐢𝐳𝐚𝐜𝐣𝐞 𝐭𝐨 𝐦𝐢𝐧. ł𝐚𝐩𝐲, 𝐧𝐨𝐬, 𝐮𝐬𝐳𝐲 𝐢 𝐨𝐜𝐳𝐲.
Niebezpieczeństwo z tym związane wykracza poza miejscowe podrażnienie - kłosy mogą migrować wgłąb tkanek miękkich, prowadząc do infekcji i będąc przyczyną bolesnych odczynów zapalnych.

𝐉𝐚𝐤 𝐦𝐨𝐳̇𝐞𝐬𝐳 𝐜𝐡𝐫𝐨𝐧𝐢𝐜́ 𝐬𝐰𝐨𝐣𝐞𝐠𝐨 𝐜𝐳𝐰𝐨𝐫𝐨𝐧𝐨𝐳̇𝐧𝐞𝐠𝐨 𝐩𝐫𝐳𝐲𝐣𝐚𝐜𝐢𝐞𝐥𝐚?
👉 unikaj obszarów, na których kłosy występują powszechnie, takich jak wysokie, trawiaste łąki i pola;
👉 w miesiącach letnich (w szczycie występowania kłosów) skracaj włos zwierzęcia do wygodnej długości;
👉 regularnie sprawdzaj sierść, skórę i łapy swojego psa pod kątem obecności kłosów;
jeśli zauważysz kłosa na skórze lub sierści zwierzęcia usuń go natychmiast natychmiast.

👩‍⚕️Jeśli natomiast kłos zdążył osadzić się w skórze, lub jeśli zaobserwowałeś u zwierzęcia jakiekolwiek niepokojące objawy bezzwłocznie udaj się do lekarza weterynarii!

🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧
🌾𝐅𝐨𝐱𝐭𝐚𝐢𝐥𝐬 are dry and sharp-pointed grass seeds commonly found in meadows and fields, especially in the late spring, summer and early autumn months. Although they do not seem dangerous at first glance, their structure means that they can pose a 𝐬𝐞𝐫𝐢𝐨𝐮𝐬 𝐭𝐡𝐫𝐞𝐚𝐭 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐞 𝐡𝐞𝐚𝐥𝐭𝐡 𝐨𝐟 𝐨𝐮𝐫 𝐝𝐨𝐠𝐬.

Foxtails can attach to the fur and skin of any part of the animal's body, as well as get into natural body openings - 𝐭𝐡𝐞 𝐦𝐨𝐬𝐭 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐥𝐨𝐜𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐚𝐫𝐞 𝐩𝐚𝐰𝐬, 𝐧𝐨𝐬𝐞, 𝐞𝐚𝐫𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐞𝐲𝐞𝐬. The danger associated with this goes far beyond local irritation - foxtails can migrate into the soft tissues, causing infection and leading to painful inflammatory reactions.

𝐇𝐨𝐰 𝐜𝐚𝐧 𝐲𝐨𝐮 𝐩𝐫𝐨𝐭𝐞𝐜𝐭 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐟𝐨𝐮𝐫-𝐥𝐞𝐠𝐠𝐞𝐝 𝐟𝐫𝐢𝐞𝐧𝐝?
👉 avoid areas where foxtails are common, such as grassy meadows and fields;
👉 in the summer months (when foxtails season is at its height ) keep your pet's hair trimmed;
👉 check your dog's fur, skin and paws regularly;
👉 if you notice a foxtail on your dog's skin or hair it should be removed immediately.

👩‍⚕️However, if the foxtail is already embedded in the skin, or if you notice any disturbing symptoms in your pet do not hesistate and go to the veterinarian immediately!

13/08/2024

Drodzy Opiekunowie! 🙋‍♀️
W dniu jutrzejszym w związku z meczem Superpucharu UEFA ⚽️ nastąpią spore zmiany komunikacyjne w naszej najbliższej okolicy.
𝐉𝐮𝐳̇ 𝐨𝐝 𝐠𝐨𝐝𝐳𝐢𝐧𝐲 𝟖𝐦𝐞𝐣 𝐫𝐚𝐧𝐨 𝐳 𝐫𝐮𝐜𝐡𝐮 𝐰𝐲ł𝐚̨𝐜𝐳𝐨𝐧𝐚 𝐳𝐨𝐬𝐭𝐚𝐧𝐢𝐞 𝐮𝐥𝐢𝐜𝐚 𝐅𝐫𝐚𝐧𝐜𝐮𝐬𝐤𝐚 𝐨𝐝 𝐑𝐨𝐧𝐝𝐚 𝐖𝐚𝐬𝐳𝐲𝐧𝐠𝐭𝐨𝐧𝐚 𝐝𝐨 𝐖𝐚𝐥𝐞𝐜𝐳𝐧𝐲𝐜𝐡. 𝐔𝐥𝐢𝐜𝐚 𝐋𝐢𝐩𝐬𝐤𝐚 𝐛𝐞̨𝐝𝐳𝐢𝐞 𝐝𝐰𝐮𝐤𝐢𝐞𝐫𝐮𝐧𝐤𝐨𝐰𝐚 𝐳 𝐳𝐚𝐤𝐚𝐳𝐞𝐦 𝐳𝐚𝐭𝐫𝐳𝐲𝐦𝐲𝐰𝐚𝐧𝐢𝐚 𝐬𝐢𝐞̨.
🐾Prosimy o wzięcie tego pod uwagę wybierając się do nas na wizyty. 🐾
Przypominamy o możliwości parkowania na czas wizyty na terenie naszego podwórka za budynkiem. 🙂
Więcej szczegółów w linku poniżej 👇
https://infoulice.um.warszawa.pl/node/129781?fbclid=IwY2xjawEoW-NleHRuA2FlbQIxMAABHZvDbOJ9SlzasApbH3oNXxF43TilAwAuexKcNpgGR_tRhEPTzW4iNwSd1g_aem_Zwd1R_JWUQ3jC9tyUTx-1g

⚽️🇪🇸🇮🇹 W środę na PGE Narodowym mecz o Superpuchar UEFA pomiędzy Realem Madryt a Atalantą Bergamo. Na Francuskiej powstanie strefa kibica. Na stadion najlepiej wybrać się z Warszawski Transport Publiczny.

🚧 W dniu meczu kibice z Hiszpanii i Włoch będą gromadzili się w specjalnych strefach, z których wyruszą na stadion. Od poniedziałku do środy zostanie zamknięta ulica Wybrzeże Kościuszkowskie pomiędzy Tamką a Jaracza.

⚠️ W środę, od godziny 8:00 do północy, zostanie zamknięta ulica Francuska od ronda Waszyngtona do Walecznych. Na odcinek od Zwycięzców do Walecznych wjadą tylko dojeżdżający do posesji. W tym samym czasie na Lipskiej od alei Waszyngtona do Francuskiej oraz od Finlandzkiej do Francuskiej, na Berezyńskiej od alei Waszyngtona do Francuskiej oraz od Gruzińskiej do Francuskiej i na Gruzińskiej od Czeskiej do Berezyńskiej będą dwa kierunki ruchu i zakaz zatrzymywania się.

🚧 O godzinie 15:00 ograniczony zostanie wjazd na Saską Kępę. Tak będzie do godziny 21:15.

🚶‍♂️🚶‍♂️🚶🚶‍♀️🚶🚶‍♀️🚶‍♀️ Po meczu policja może zdecydować o zamknięciu dla ruchu mostu Poniatowskiego i Alej Jerozolimskich, od ronda Waszyngtona do ronda de Gaulle’a. Autobusy i tramwaje zmienią trasy.

🚋🚌🚇 Sprawny powrót do domów i hoteli zapewni metro, autobusy i tramwaje.

ℹ️ Szczegóły wszystkich zmian i mapka w komentarzu👇

Urząd Dzielnicy Praga-Południe m.st. Warszawy Real Madrid C.F. Atalanta Bergamasca Calcio Samorząd Mieszkańców Saskiej Kępy

12/08/2024

Drodzy Opiekunowie! 🙋
W najbliższy czwartek - 15.08 - nasza Przychodnia będzie czynna w skróconych, świątecznych godzinach 10:00 - 14:00. Lekarzem dyżurnym będzie lek.wet.Hanna Domańska. 🩺
Zapraszamy do zapisów:
☎️515 160 202
📧 [email protected]
📱 https://www.wettermin.pl/lecznice/warszawa/4605
𝐔𝐦𝐨́𝐰𝐢𝐞𝐧𝐢 𝐩𝐚𝐜𝐣𝐞𝐧𝐜𝐢 𝐩𝐫𝐳𝐲𝐣𝐦𝐨𝐰𝐚𝐧𝐢 𝐬𝐚̨ 𝐰 𝐩𝐢𝐞𝐫𝐰𝐬𝐳𝐞𝐣 𝐤𝐨𝐥𝐞𝐣𝐧𝐨𝐬́𝐜𝐢.

07/08/2024

🇵🇱 PL / ENG 🇬🇧
👩‍⚕️𝐂𝐳𝐲 𝐰𝐢𝐞𝐜𝐢𝐞, 𝐳̇𝐞 𝐰 𝐩𝐫𝐳𝐞𝐜𝐢𝐰𝐢𝐞𝐧́𝐬𝐭𝐰𝐢𝐞 𝐝𝐨 𝐩𝐬𝐨́𝐰, 𝐜𝐳𝐲 𝐤𝐨𝐭𝐨́𝐰 𝐠𝐫𝐲𝐳𝐨𝐧𝐢 𝐢 𝐤𝐫𝐨́𝐥𝐢𝐤𝐨́𝐰 𝐧𝐢𝐞 𝐧𝐚𝐥𝐞𝐳̇𝐲 𝐠ł𝐨𝐝𝐳𝐢𝐜́ 𝐩𝐫𝐳𝐞𝐝 𝐳𝐧𝐢𝐞𝐜𝐳𝐮𝐥𝐞𝐧𝐢𝐞𝐦?

👉Gatunki te, z uwagi na niezwykle szybki metabolizm, małe rozmiary ciała, niewielkie rezerwy glikogenu oraz specyfikę budowy układu trawiennego są niezwykle podatne na zagrażające życiu hipoglikemię i owrzodzenia przewodu pokarmowego. Potrzebują one 𝐬𝐭𝐚ł𝐞𝐠𝐨 𝐝𝐨𝐬𝐭𝐚𝐫𝐜𝐳𝐚𝐧𝐢𝐚 𝐧𝐢𝐞𝐳𝐛𝐞̨𝐝𝐧𝐞𝐣 𝐝𝐥𝐚 𝐳̇𝐲𝐜𝐢𝐚 𝐞𝐧𝐞𝐫𝐠𝐢𝐢, a w związku z tym absolutnie nie można ograniczać im dostępu do pokarmu i wody.

🐰🐭𝐆𝐫𝐲𝐳𝐨𝐧𝐢𝐨𝐦 𝐢 𝐤𝐫𝐨́𝐥𝐢𝐤𝐨𝐦 𝐝𝐨𝐬𝐭𝐞̨𝐩 𝐝𝐨 𝐮𝐥𝐮𝐛𝐢𝐨𝐧𝐞𝐠𝐨 𝐩𝐨𝐤𝐚𝐫𝐦𝐮 𝐳𝐚𝐩𝐞𝐰𝐧𝐢𝐚𝐦𝐲 𝐫𝐨́𝐰𝐧𝐢𝐞𝐳̇ 𝐛𝐞𝐳𝐩𝐨𝐬́𝐫𝐞𝐝𝐧𝐢𝐨 𝐩𝐨 𝐳𝐧𝐢𝐞𝐜𝐳𝐮𝐥𝐞𝐧𝐢𝐮! Jeśli ciągu kilku godzin po powrocie do domu zwierzę nie zacznie samodzielnie pobierać pokarmu należy bezwzględnie rozpocząć przymusowe dokarmianie dedykowaną danemu gatunkowi karmą ratunkową.

Na kilka dni przed i po znieczuleniu powinno się natomiast zaprzestać podawania pokarmów wzdymających - takich jak np. koniczyna, czy lucerna.

🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧

👩‍⚕️𝐃𝐢𝐝 𝐲𝐨𝐮 𝐤𝐧𝐨𝐰 𝐭𝐡𝐚𝐭, 𝐮𝐧𝐥𝐢𝐤𝐞 𝐝𝐨𝐠𝐬 𝐨𝐫 𝐜𝐚𝐭𝐬, 𝐫𝐨𝐝𝐞𝐧𝐭𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐫𝐚𝐛𝐛𝐢𝐭𝐬 𝐬𝐡𝐨𝐮𝐥𝐝 𝐧𝐨𝐭 𝐛𝐞 𝐬𝐭𝐚𝐫𝐯𝐞𝐝 𝐛𝐞𝐟𝐨𝐫𝐞 𝐚𝐧𝐞𝐬𝐭𝐡𝐞𝐬𝐢𝐚?

👉These species, due to their extremely fast metabolism, small body size, little glycogen reserves and the specific structure of their digestive system, are extremely susceptible to life-threatening hypoglycemia and gastrointestinal ulcers. They require 𝐚 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐭𝐚𝐧𝐭 𝐬𝐮𝐩𝐩𝐥𝐲 𝐨𝐟 𝐞𝐧𝐞𝐫𝐠𝐲 𝐧𝐞𝐜𝐞𝐬𝐬𝐚𝐫𝐲 𝐟𝐨𝐫 𝐥𝐢𝐟𝐞, and therefore their access to food and water cannot be limited.

🐰🐭𝐑𝐨𝐝𝐞𝐧𝐭𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐫𝐚𝐛𝐛𝐢𝐭𝐬 𝐬𝐡𝐨𝐮𝐥𝐝 𝐚𝐥𝐬𝐨 𝐛𝐞 𝐩𝐫𝐨𝐯𝐢𝐝𝐞𝐝 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐮𝐧𝐥𝐢𝐦𝐢𝐭𝐞𝐝 𝐚𝐜𝐜𝐞𝐬𝐬 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐞𝐢𝐫 𝐟𝐚𝐯𝐨𝐫𝐢𝐭𝐞 𝐟𝐨𝐨𝐝 𝐢𝐦𝐦𝐞𝐝𝐢𝐚𝐭𝐞𝐥𝐲 𝐚𝐟𝐭𝐞𝐫 𝐚𝐧𝐞𝐬𝐭𝐡𝐞𝐬𝐢𝐚! If the animal does not start eating on its own within a few hours after returning home, you should absolutely start feeding it with instant formula dedicated to a given species.

However, for a few days before and after anesthesia, you should stop giving your pet foods that cause flatulence - such as clover or alfalfa.

01/08/2024

Drodzy Opiekunowie! 🙋🏻‍♀️
W dniach 1-3.08 w związku z koncertami Taylor Swift odbywającymi się na Stadionie Narodowym 🏟️ od godziny 17:00 ograniczony będzie wjazd na Saską Kępę. 🚗
Może to spowodować utrudnienia komunikacyjne w naszej najbliższej okolicy.
Prosimy o wzięcie tego pod uwagę wybierając się do nas na wizyty. 👩🏻‍⚕️
Poniżej szczegółowe informacje 👇

ZAMKNIĘCIE SASKIEJ KĘPY: We wpisie znajdziecie listę (aktualizowaną na bieżąco) wydarzeń, które wiążą się z „zamknięciem” Saskiej Kępy, czyli z zakazem wjazdu na teren Saskiej Kępy dla ruchu indywidualnego, za wyjątkiem pojazdów osób posiadających identyfikatory SK, pojazdów ...

31/07/2024

🇵🇱 PL / ENG 🇬🇧
𝐂𝐳𝐢𝐩𝐨𝐰𝐚𝐧𝐢𝐞 to zabieg polegający na wprowadzeniu pod skórę po lewej stronie szyi zwierzęcia niewielkiego implantu (wielkości mniej więcej ziarnka ryżu) posiadającego unikalny, 15-cyfrowy numer. Numer ten, po rejestracji w bazie odpowiedniej danych, zostaje przypisany do konkretnego opiekuna.

𝐃𝐥𝐚𝐜𝐳𝐞𝐠𝐨 𝐰𝐚𝐫𝐭𝐨 𝐳𝐚𝐜𝐳𝐢𝐩𝐨𝐰𝐚𝐜́ 𝐳𝐰𝐢𝐞𝐫𝐳𝐞̨?
👉 oznakowanie psa/kota to niezbędny krok w procesie wyrabiania paszportu UE;
👉 czipowanie jest wymagane w przypadku szczeniąt psów rasowych celem uzyskania metryki ZKwP;
👉 w przypadku zaginięcia zwierzęcia straż miejska/lekarz weterynarii/pracownicy schroniska są w stanie szybko zidentyfikować jego właściciela, dzięki czemu szanse szczęśliwego powrotu do domu są zdecydowanie większe niż w przypadku zwierząt nieoznakowanych;
👉 w konsekwencji znakując zwierzęta przyczyniamy się do ograniczenia bezdomności i zmniejszenia populacji zwierząt wolno żyjących.

🐶𝐂𝐳𝐢𝐩𝐨𝐰𝐚𝐧𝐢𝐞 𝐭𝐨 𝐳𝐚𝐛𝐢𝐞𝐠 𝐬𝐳𝐲𝐛𝐤𝐢, 𝐧𝐢𝐞𝐢𝐧𝐰𝐚𝐳𝐲𝐣𝐧𝐲 𝐢 𝐰ł𝐚𝐬́𝐜𝐢𝐰𝐢𝐞 𝐛𝐞𝐳𝐛𝐨𝐥𝐞𝐬𝐧𝐲.
Procedura nie wywołuje efektów ubocznych i nie wpływa na codzienne funkcjonowanie czworonoga. Wszczepiany implant cechuje się biokompatybilnością oraz wykonany jest z bezpiecznych dla zdrowia materiałów.

Zachęcamy wszystkich opiekunów zwierząt to znakowania swoich podopiecznych!

🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧

𝐌𝐢𝐜𝐫𝐨𝐜𝐡𝐢𝐩𝐩𝐢𝐧𝐠 is a procedure involving the insertion of a small implant (about the size of a grain of rice) with a unique 15-digit number under the skin on the left side of the animal's neck. This number, when registered in the appropriate database, is assigned to a specific owner.

𝐖𝐡𝐲 𝐢𝐬 𝐢𝐭 𝐰𝐨𝐫𝐭𝐡 𝐦𝐢𝐜𝐫𝐨𝐜𝐡𝐢𝐩𝐩𝐢𝐧𝐠 𝐚𝐧 𝐚𝐧𝐢𝐦𝐚𝐥?
👉 it is a necessary step in the process of issuing an EU passport;
👉 it is required for pedigree dog puppies in order to get a ZKwP metric;
👉 in the event of an animal going missing, the city guard/veterinarian/shelter staff are able to quickly identify its owner, thanks to which the chances of a safe return home are much greater than in the case of unmarked animals;
👉 as a result, by marking animals, we contribute to reducing homelessness and the population of free-living animals.

🐶𝐌𝐢𝐜𝐫𝐨𝐜𝐡𝐢𝐩𝐩𝐢𝐧𝐠 𝐢𝐬 𝐚 𝐪𝐮𝐢𝐜𝐤, 𝐧𝐨𝐧-𝐢𝐧𝐯𝐚𝐬𝐢𝐯𝐞 𝐚𝐧𝐝 𝐚 𝐩𝐚𝐢𝐧𝐥𝐞𝐬𝐬 𝐩𝐫𝐨𝐜𝐞𝐝𝐮𝐫𝐞. It does not cause any side effects and does not affect the daily functioning of the quadruped. The implanted implant is biocompatible and made of health-safe materials.

We encourage all pet guardians to mark their furry friends!

26/07/2024

Drodzy Opiekunowie! W związku z dzisiejszym koncertem grupy Scorpions 🦂 odbywającym się na Stadionie Narodowym 🏟️ od godziny 17:00 możemy spodziewać się utrudnień w naszej najbliższej okolicy.
Zachęcamy do wzięcia tego pod uwagę wybierając się do nas na wizyty. 🩺
Szczegóły w linku 👇

https://saskakepa.info/news/najblizsze-zamkniecia-saskiej-kepy-z-powodu-imprez-masowych/?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTEAAR1Ta_YkSqXyH0fsPruhwR8wgPLS7t7mxOWD68_y6feKrmtRsRpOttRI-iA_aem_rT60yyChuxzS3_y4IEmMvw

ZAMKNIĘCIE SASKIEJ KĘPY: We wpisie znajdziecie listę (aktualizowaną na bieżąco) wydarzeń, które wiążą się z „zamknięciem” Saskiej Kępy, czyli z zakazem wjazdu na teren Saskiej Kępy dla ruchu indywidualnego, za wyjątkiem pojazdów osób posiadających identyfikatory SK, pojazdów ...

24/07/2024

🇵🇱 PL / ENG 🇬🇧
🪱𝐙𝐰𝐚𝐥𝐜𝐳𝐚𝐧𝐢𝐞 𝐞𝐧𝐝𝐨𝐩𝐚𝐬𝐨𝐳̇𝐲𝐭𝐨́𝐰 𝐣𝐞𝐬𝐭 𝐣𝐞𝐝𝐧𝐲𝐦 𝐳 𝐩𝐨𝐝𝐬𝐭𝐚𝐰𝐨𝐰𝐲𝐜𝐡 𝐞𝐥𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭𝐨́𝐰 𝐩𝐫𝐨𝐟𝐢𝐥𝐚𝐤𝐭𝐲𝐤𝐢 𝐳𝐝𝐫𝐨𝐰𝐨𝐭𝐧𝐞𝐣 𝐳𝐰𝐢𝐞𝐫𝐳𝐚̨𝐭 𝐝𝐨𝐦𝐨𝐰𝐲𝐜𝐡.

🩺Częstotliwość podawania oraz rodzaj substancji przeciwpasożytniczej zależą od wieku, stanu zdrowia i stanu fizjologicznego zwierzęcia i powinny być 𝐮𝐬𝐭𝐚𝐥𝐚𝐧𝐞 𝐢𝐧𝐝𝐲𝐰𝐢𝐝𝐮𝐚𝐥𝐧𝐢𝐞 𝐩𝐫𝐳𝐞𝐳 𝐥𝐞𝐤𝐚𝐫𝐳𝐚 𝐰𝐞𝐭𝐞𝐫𝐲𝐧𝐚𝐫𝐢𝐢.

👉 Poniżej przedstawiamy podstawowy schemat odrobaczania dla psów:
- szczenięta odrobaczamy od 2. tygodnia życia co 4 tygodnie aż do ukończenia 6. miesiąca życia;
- następnie co 2 miesiące, aż do ukończenia pierwszego roku życia;
- dorosłym psom preparaty na odrobaczenie podajemy co 3 miesiące, lub częściej, w zależności od trybu życia.

* W niektórych przypadkach celem dobrania optymalnej terapii lekarz może zalecić badanie kału. Próbki kału z 3. kolejnych dni (każda wielkości mniej więcej orzecha laskowego) umieszczamy w przeznaczonym do tego pojemniczku na kał i do czasu dostarczenia do Przychodni przechowujemy w lodówce. Próbki zabezpieczone w niedozwolony sposób (słoik/papier/pudełko/torebka) nie będą przyjmowane do analizy.

🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧

🪱𝐃𝐞𝐚𝐥𝐢𝐧𝐠 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐞𝐧𝐝𝐨𝐩𝐚𝐫𝐚𝐬𝐢𝐭𝐞𝐬 𝐢𝐬 𝐨𝐧𝐞 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐛𝐚𝐬𝐢𝐜 𝐞𝐥𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭𝐬 𝐨𝐟 𝐡𝐞𝐚𝐥𝐭𝐡 𝐩𝐫𝐞𝐯𝐞𝐧𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐟𝐨𝐫 𝐩𝐞𝐭𝐬.

🩺The frequency of administration and the type of antiparasitic substance depend on the age, health condition and physiological state of the animal and 𝐬𝐡𝐨𝐮𝐥𝐝 𝐛𝐞 𝐝𝐞𝐭𝐞𝐫𝐦𝐢𝐧𝐞𝐝 𝐢𝐧𝐝𝐢𝐯𝐢𝐝𝐮𝐚𝐥𝐥𝐲 𝐛𝐲 𝐚 𝐯𝐞𝐭𝐞𝐫𝐢𝐧𝐚𝐫𝐢𝐚𝐧.

👉Here is a basic deworming regimen for dogs:
- puppies from the 2nd week of life should be dewormed every 4 weeks until they are 6 months old;
- then every 2 months until the age of one;
- adult dogs should be administered deworming treatment every 3 months or more often, depending on their lifestyle.

* In some cases, in order to select the optimal therapy, the veterinarian may recommend a stool exam. Stool samples from 3 consecutive days (each approximately the size of a hazelnut) should be placed in a designated stool container and stored in the refrigerator until delivered to the clinic. Samples placed in the container not intended for this purpose (jar/paper/box/plastic bag) will not be accepted for analysis.

17/07/2024

🇵🇱 PL / ENG 🇬🇧
Pomimo znacznego postępu medycyny weterynaryjnej jaki dokonał się na przestrzeni ostatnich lat, niektórzy właściciele zwierząt nadal pozostają wierni przekonaniu, jakoby wylizywanie przez psa ran wspomagało ich gojenie. 😢

🐶To prawda, że psia ślina posiada pewne właściwości lecznicze - zawiera ona liczne enzymy - min. lizozym i laktoferynę - oraz przeciwciała, które wykazują działanie przeciwdrobnoustrojowe.

👩‍⚕️Równocześnie jednak, wylizywanie przez psa ran niesie za sobą istotne ryzyko powikłań - tarcie językiem powoduje drażnienie mechaniczne, które zaburza fizjologiczny proces gojenia, a 𝐳𝐚𝐰𝐚𝐫𝐭𝐞 𝐰 𝐬́𝐥𝐢𝐧𝐢𝐞 𝐛𝐚𝐤𝐭𝐞𝐫𝐢𝐞, 𝐦𝐨𝐠𝐚̨ 𝐛𝐲𝐜́ 𝐩𝐫𝐳𝐲𝐜𝐳𝐲𝐧𝐚̨ 𝐧𝐢𝐞𝐛𝐞𝐳𝐩𝐢𝐞𝐜𝐳𝐧𝐞𝐣 𝐝𝐥𝐚 𝐳𝐝𝐫𝐨𝐰𝐢𝐚 𝐢𝐧𝐟𝐞𝐤𝐜𝐣𝐢.
W skrajnych przypadkach może to prowadzić nawet do konieczności chirurgicznego opracowania rany (w przypadku ran pourazowych) lub reoperacji (w przypadku ran chirurgicznych), oraz do wdrożenia antybiotykoterapii. 💊

Wylizywanie przez psa rany jest instynktowną reakcją na doznany uraz oraz związany znam ból, i w naturze może nieść za sobą pewne korzyści. 𝐖𝐬𝐩𝐨́ł𝐜𝐳𝐞𝐬𝐧𝐚 𝐦𝐞𝐝𝐲𝐜𝐲𝐧𝐚 𝐰𝐞𝐭𝐞𝐫𝐲𝐧𝐚𝐫𝐲𝐣𝐧𝐚 𝐳𝐧𝐚𝐜𝐳𝐧𝐢𝐞 𝐩𝐫𝐳𝐞𝐰𝐲𝐳̇𝐬𝐳𝐚 𝐣𝐞𝐝𝐧𝐚 𝐩𝐬𝐢𝐚̨ 𝐬́𝐥𝐢𝐧𝐞̨ 𝐩𝐨𝐝 𝐰𝐳𝐠𝐥𝐞̨𝐝𝐞𝐦 𝐬𝐤𝐮𝐭𝐞𝐜𝐳𝐧𝐨𝐬́𝐜𝐢 𝐠𝐨𝐣𝐞𝐧𝐢𝐚 𝐬𝐢𝐞̨ 𝐫𝐚𝐧 - produkty o działaniu antyseptycznym przeznaczone do ich toalety, dobrane indywidualnie przez lekarza weterynarii, stanowią znacznie lepszą alternatywę. 🙂

👉Aby uniemożliwić zwierzęciu wylizywanie rany należy zabezpieczyć ją opatrunkiem lub założyć psu/kotu specjalny kołnierzu/ubranko ochronne. 👈

🇬🇧 🇬🇧 🇬🇧 🇬🇧 🇬🇧

Despite significant progress in veterinary medicine over recent years, some pet owners still believe that having their dog lick wounds helps them heal.😢

🐶It is true that dog saliva does have some healing properties - it contains numerous enzymes - among others lysozyme and lactoferrin - and antibodies that present antimicrobial activity.

👩‍⚕️At the same time, however, wound licking carries a significant risk of complications - rubbing with the tongue causes mechanical irritation, which disturbs the physiological healing process, and 𝐭𝐡𝐞 𝐛𝐚𝐜𝐭𝐞𝐫𝐢𝐚 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐚𝐢𝐧𝐞𝐝 𝐢𝐧 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐚𝐥𝐢𝐯𝐚 𝐦𝐚𝐲 𝐜𝐚𝐮𝐬𝐞 𝐚𝐧 𝐢𝐧𝐟𝐞𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐜𝐚𝐧 𝐝𝐚𝐧𝐠𝐞𝐫𝐨𝐮𝐬 𝐭𝐨 𝐚𝐧𝐢𝐦𝐚𝐥'𝐬 𝐡𝐞𝐚𝐥𝐭𝐡.
In extreme cases, this may even lead to the need for surgical debridement (traumatic wounds) or reoperation (surgical wounds), and the implementation of antibiotic therapy.💊

Wound licking is an instinctive reaction to an injury and the associated pain, and in nature it may have certain benefits. 𝐍𝐞𝐯𝐞𝐫𝐭𝐡𝐞𝐥𝐞𝐬𝐬, 𝐦𝐨𝐝𝐞𝐫𝐧 𝐯𝐞𝐭𝐞𝐫𝐢𝐧𝐚𝐫𝐲 𝐦𝐞𝐝𝐢𝐜𝐢𝐧𝐞 𝐢𝐬 𝐬𝐢𝐠𝐧𝐢𝐟𝐢𝐜𝐚𝐧𝐭𝐥𝐲 𝐬𝐮𝐩𝐞𝐫𝐢𝐨𝐫 𝐭𝐨 𝐝𝐨𝐠 𝐬𝐚𝐥𝐢𝐯𝐚 𝐢𝐧 𝐭𝐞𝐫𝐦𝐬 𝐨𝐟 𝐰𝐨𝐮𝐧𝐝 𝐡𝐞𝐚𝐥𝐢𝐧𝐠 𝐩𝐫𝐨𝐩𝐞𝐫𝐭𝐢𝐞𝐬 - antiseptic products intended for wound cleaning, selected individually by a veterinarian, are a much better alternative.🙂

👉To prevent the animal from licking the wound, cover it with a dressing or put a special collar/protective suit on.👈