Uma janela para o oceano, onde as emoções se encontram com a biodiversidade marinha! 🌊
Contamos consigo? 💙
--
A window into the ocean, where emotions meet marine biodiversity! 🌊
Can we count on you? 💙
#OceanarioDeLisboa #LisbonAquarium #OceanConservation
😍🦦 Momento de descontração do Odi. Já teve a oportunidade de conhecer as lontras-marinhas no habitat do Pacífico do Oceanário de Lisboa?
--
Odi's moment of relaxation. Have you had the chance to meet the Sea Otters in the Pacific habitat of the Oceanário de Lisboa? 😊
📷 David Santos
#oceanariodelisboa #lisbonaquarium #visitlisbon #seaotter #lontramarinha
As sessões de treino aproximam as lontras-marinhas e os aquaristas, através de uma aprendizagem partilhada, para que estejam confortáveis e serenas durante os seus exames de rotina. 🦦🩺
Aprendem a subir para uma balança, a permitir a apalpação abdominal ou das suas barbatanas, a permanecer imóveis em caso de necessidade de aplicação de gotas ou até a mostrar o seu nariz bem de perto. 😍
Durante estas sessões, as lontras-marinhas aprendem a identificar sinais e gestos como “target”, “stay”, “up”, “scale”, “follow” ou “nose”, e a recompensa da tarefa bem cumprida com um “good” e um petisco. 💙
Estes comportamentos aprendidos são exemplos de monitorização da boa condição das lontras Odi e Kasi, que poderá conhecê-las no Oceanário de Lisboa. 🌊
--
Training sessions bring Sea Otters and aquarists closer together through shared learning, so that they are comfortable and serene during their routine examinations. 🦦🩺
They learn to get on a scale, to allow abdominal or fin palpation, to remain still if drops need to be applied or even to show their nose up close. 😍
During these sessions, the Sea Otters learn to identify signs and gestures such as "target", "stay", "up", “scale”, "follow" or "nose", and to reward a task well done with a "good" and a snack. 💙
These learned behaviours are examples of monitoring the good condition of the Odi and Kasi Sea Otters, which you can meet at Oceanário de Lisboa. 🌊
📷 Daniel Demétrio
#oceanariodelisboa #seaotterawarenessweek #lisbonaquarium #visitlisbon #seaotter #lontramarinha #conservation #conservação
Um caminho desafiante até à proteção da lontra-marinha! 🦦
Todos os anos em setembro realiza-se a semana de sensibilização da lontra-marinha. No Oceanário de Lisboa, os embaixadores desta espécie são o Odi e o Kasi. Durante a semana, iremos acompanhar as suas rotinas, descobrir biofactos, desafios e ameaças que esta espécie enfrenta.
Fique atento durante esta semana! 😎💙
--
A challenging path to Sea Otter protection! 🦦
Every year in September, Sea Otter Awareness Week takes place. At the Oceanário de Lisboa, the ambassadors of this species are Odi and Kasi. During the week, we'll follow their routines, discover biofacts, challenges, and threats that this species faces.
Stay tuned for an “Otterly” week! 😎💙
📷 João Molarinho
#oceanariodelisboa #seaotterawarenessweek #lisbonaquarium #visitlisbon #seaotter #lontramarinha #conservation #conservação
Já conheces o novo filtro do Oceanário? 😁 Vai ao nosso perfil experimentar e partilha connosco “Que Fish és tu?”. 🐡💙
#QueFishEsTu #oceanariodelisboa #sósequiseres
🦈 Hoje celebra-se o #SharkAwarenessDay!
Os tubarões são conhecidos como predadores de topo porque estão no topo da cadeia alimentar marinha. A sua presença equilibra as populações de peixes e outras espécies, garantindo a saúde do oceano. 🌊
Estes animais marinhos existem há cerca de 400 milhões de anos e sobreviveram a quatro crises de extinção. Hoje, as populações de tubarões estão a diminuir e um número alarmante de espécies está em perigo. 🌍
Irão sobreviver ao nosso tempo?
--
🦈 Today is #SharkAwarenessDay!
Sharks are known as apex predators because they are at the top of the marine food chain. They balance the populations of fish and other species, ensuring the health of the ocean. 🌊
These diverse and necessary species have been evolving for some 400 million years, but now time is not on their side. Driven mainly by overfishing, their numbers are plummeting, and an alarming number of species are facing extinction. 🌍
Will they survive our time?
#OceanarioDeLisboa #OceanoAzulFoundation #SaveTheSharks #Sharks #Tubaroes
Sabia que o Oceanário de Lisboa foi pioneiro na reprodução dos tubarões-de-port-jackson? 😊
🦈 Em 2011 iniciavam-se os trabalhos para potenciar a reprodução deste tubarão e em 2013 nasceu o primeiro tubarão-de-port-jackson sob cuidado humano. O ponto-chave, além da recriação do seu habitat natural, foi a oscilação anual da temperatura, respeitando o seu ciclo reprodutor.
Após mais de uma década, voltaram a ser observados comportamentos reprodutores e a produção de ovos no aquário, abrindo assim um novo ciclo. 🌊
Os aquários têm uma capacidade única de estudar, produzir e partilhar conhecimento sobre estas espécies e a sua reprodução, potenciando a conservação das mesmas. 🌍
--
Did you know that the Oceanário de Lisboa was a pioneer in the reproduction of Port Jackson Sharks? 😊
🦈 In 2011, work began to enhance the reproduction of this shark, and in 2013 the first Port Jackson Shark was born under human care. The key point, in addition to the recreation of its natural habitat, was the annual temperature oscillation, respecting its reproductive cycle.
After more than a decade, the reproduction behaviour and egg production were again observed in the aquarium, opening a new cycle. 🌊
Aquariums have a unique ability to study, produce and share knowledge about these species and their reproduction, enhancing their conservation. 🌍
📷 Contentus
#oceanariodelisboa #lisbonaquarium #sharkawarenessweek #sharks #tubaroes
Identifique um amigo nos comentários com quem gostava de vir conhecer os tubarões no Oceanário de Lisboa, durante a Shark Awareness Week! 😊🦈
--
Tag a friend in the comments with whom you'd like to come and see the sharks at the Oceanário de Lisboa, during Shark Awareness Week! 🌊
📷 João Molarinho
#oceanariodelisboa #lisbonaquarium #sharkawarenessweek #sharks #tubaroes
Mergulhar em águas prístinas de Reservas Naturais na ilha de Santa Maria, nos Açores, parece-lhe um bom plano de viagem? 🌊🤿
Durante 𝟴 𝗱𝗶𝗮𝘀 poderá participar no 𝗽𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺𝗮 𝗲𝘅𝗰𝗹𝘂𝘀𝗶𝘃𝗼 de turismo de conservação do Oceanário de Lisboa, contribuir para o estudo e monitorização das jamantas, e em colaboração direta com os investigadores do projeto de conservação Manta Catalog Azores.
Inscreva-se nos últimos lugares disponíveis!
👉 21 a 28 de julho de 2024
👉 28 de julho a 4 de agosto de 2024
🌊 Inscreva-se em oceanario.pt
--
Does diving in the pristine waters of Nature Reserves on the island of Santa Maria in the Azores sound like a good travel plan to you? 🌊🤿
For 𝟴 𝗱𝗮𝘆𝘀 you can take part in the Oceanário de Lisboa's 𝗲𝘅𝗰𝗹𝘂𝘀𝗶𝘃𝗲 𝗰𝗼𝗻𝘀𝗲𝗿𝘃𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝘁𝗼𝘂𝗿𝗶𝘀𝗺 𝗽𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺𝗺𝗲, contribute to the study and monitoring of manta rays, and collaborate directly with researchers from the Manta Catalog Azores conservation project.
Sign up for the last places available!
👉 21 to 28 July 2024
👉 28 July to 4 August 2024
🌊 Register at oceanario.pt
#oceanariodelisboa #divingtrip #oceanconservation #citizenscience
Já visitou o Oceanário de Lisboa? Deixe o seu comentário e conte-nos como foi a sua visita! 👇
🌊 Bilhetes em oceanario.pt
--
Have you visited the Oceanário de Lisboa? Leave a comment below and tell us about your visit! 💙
🌊 Tickets at oceanario.pt
#oceanariodelisboa #lisbonaquarium #visitlisbon
📷 João Molarinho
O maior nature aquarium do mundo está em Lisboa! 🌱🌍 Já visitou as Florestas Submersas by Takashi Amano no Oceanário de Lisboa?
--
The world's largest nature aquarium is in Lisbon! 🌱🌍 Have you ever visited the Forests Underwater by Takashi Amano at the Oceanário de Lisboa?
#oceanariodelisboa #lisbonaquarium #visitlisbon #aquascaping #natureaquarium
📷 João Molarinho
Quanto tempo as lontras-marinhas aguentam debaixo de água? Diga-nos nos comentários! 🤔🦦
--
How long do you think Sea Otters can stay underwater? Tell us in the comments! 🤔🦦
#oceanariodelisboa #lisbonaquarium #visitlisbon #seaotters
