ritasousaexoticvet

09/09/2024

🇵🇹 Feliz Dia da Iguana! Sabia que as iguanas são algumas das maiores espécies de lagartos encontradas nas Américas e podem habitar uma variedade de habitats diferentes? Algumas vivem em árvores, podem ser animais marinhos, enquanto outras são encontradas no deserto ou nas encostas vulcânicas das ilhas Fiji! Algumas iguanas também são excelentes nadadoras e são capazes de suster a respiração por até 30 minutos se necessário.

🇬🇧 Happy Iguana Day! Did you know that iguanas are some of the largest lizard species found in the Americas and can inhabit a variety of different habitats? Some live in trees, may be marine animals, while others are found in the desert or on the volcanic slopes of Fiji! Some iguanas are also excellent swimmers and are able to hold their breath for up to 30 minutes if necessary.

#

02/09/2024

🩺 September is Animal Pain Awareness Month 🩺

Just like humans, animals experience pain in various forms—surgical pain, arthritis, cancer-related pain, and more. For exotic companion mammals, this can be particularly challenging as they are prey species, meaning they often hide signs of pain and may only show subtle behavioral changes.

Pain is defined as an unpleasant sensory and emotional experience associated with, or resembling that associated with, actual or potential tissue damage. It’s important to remember that old age is not a disease, but pain is — and it’s treatable.

The International Veterinary Academy of Pain Management has proclaimed September as Animal Pain Awareness Month, aligning with human medicine’s Pain Awareness Month, to emphasize the importance of pain management in all animal species. There are many ways to treat pain in exotic mammals, including medications, physical rehabilitation, acupuncture, laser therapy, and therapeutic massage.

Let’s work together to ensure our exotic patients live comfortable, pain-free lives. 🐰🦔

02/09/2024

🇵🇹 A "Molly" é uma simpática Pyrruhra. Sabia que são originárias da América do Sul? Estas aves muito sociáveis e vivem em bandos ruidosos com até dez membros, os quais quase nunca saem da floresta tropical. 🦜

🇬🇧 "Molly" is a friendly Pyrruhra. Did you know that they are native to South America? These birds are very sociable and live in noisy flocks of up to ten members, which rarely leave the rainforest. 🦜

# #

24/08/2024

🇵🇹 ADOPÇÃO RESPONSÁVEL ⚠️🚨 Estas 3 Chinchillas estão para adopção - uma já pode ser adoptada (macho), as outras duas (fêmea e macho)estarão disponíveis a partir do final de Setembro, princípio de Outubro. Se estiver interessado, entre em contacto connosco através do telefone 261 419 600.

🇬🇧 RESPONSIBLE ADOPTION ⚠️🚨 These 3 Chinchillas are up for adoption - one can now be adopted (male), the other two (female and male) will be available from the end of September, beginning of October. If you are interested, contact us on 261 419 600.

#

18/08/2024

🇵🇹 Tem animais de estimação exóticos e cães? Muito cuidado com a convivência destas espécies. Os cães são predadores e, normalmente, os animais exóticos são presas. Os ataques podem acontecer quando menos espera. Esta semana tivémos dois exemplos - uma tartaruga e uma galinha d'Angola. Felizmente, a tartaruga apenas sofreu uma lesão não penetrante na carapaça. A galinha, por outro lado, teve mesmo se ser suturada (além de outros danos ).

🇬🇧 Do you have exotic pets and dogs? Be very careful with the coexistence of these species. Dogs are predators and, typically, exotic animals are prey. Attacks can happen when you least expect them. This week we had two examples - a turtle and a guinea fowl. Fortunately, the turtle only suffered a non-penetrating shell injury. The chicken, on the other hand, actually had to be stitched up (in addition to other damage).

18/08/2024

🇵🇹 Programa de domingo à tarde. Uma das poucas vantagens do covid-19 👩🏼‍💻

🇬🇧 Sunday afternoon program. One of the few advantages of covid-19 👩🏼‍💻

15/08/2024

08/08/2024

Prurido em coelhos

08/08/2024

Prevenção é o melhor remédio

August is National Immunization Awareness Month! 💉 This month, we’ll be sharing crucial information about vaccines for exotic companion mammals. Stay tuned to learn how vaccinations can keep your pets and your patients healthy and protected! 🏥

04/08/2024

🇵🇹 A "Flor" foi esterilizada no . Recomendamos a esterilização de coelhas fêmeas (normalmente pelos 5 meses de idade). Esta é a única forma de prevenir o aparecimento de adecarcinomas (tumores) de útero. Sabia que, em certas raças, a incidência destes tumores pode ser de 50 a 80% em coelhas com mais de 4 anos? E que um dos principais locais de mestastização destes tumores são os pulmões (como se observa nas radiografias gentilmente cedidas pelo dr. Dan Johnson da )?
Tem uma coelha e pretende saber mais sobre a esterilização destes animais? Marque uma consulta de Medicina de Animais Exóticos connosco através do 261 419 600 ou e-mail [email protected].
🇬🇧 "Flor" was spayed at . We recommend spaying female rabbits (normally at 5 months of age). This is the only way to prevent the appearance of uterine adecarcinomas (tumors). Did you know that, in certain breeds, the incidence of these tumors can be 50 to 80% in rabbits over 4 years old? And that one of the main sites for these tumors to metastasize is the lungs (as seen in the x-rays kindly provided by Dr. Dan Johnson from )?
Do you have a rabbit and want to know more about spaying these pets? Book an Exotic Animal Medicine consultation with us on 261 419 600 or email [email protected].

#

30/07/2024

Heat stroke in Chinchillas
Golpe de calor em Chinchillas

28/07/2024

🇵🇹 Sabia que os problemas dermatológicos nos pequenos mamíferos exóticos são muito comuns e que é preciso procurar as possíveis lesões de pele? Estas lesões podem ser provocadas por ácaros e o principal sintoma é o prurido (comichão) intensa. O ácaro deve ser identificado, quando possível, pois pode ser transmitido ao ser humano.

🇬🇧 Did you know that dermatological problems in small exotic mammals are very common and that it is necessary to look for possible skin lesions? These lesions can be caused by mites and the main symptom is intense itching. The mite must be identified, when possible, as it can be transmitted to humans.

09/07/2024

Tem um dragão barbudo? Saiba o que lhe pode dar. Para saber o que NÃO pode dar e mais informações, marque uma consulta no Hospital Veterinário do Oeste, na Lourinhã.

09/07/2024

Sabia?

09/07/2024

🇵🇹 A "Pirata", uma porquinha da Índia muito simpática, veio à consulta de Medicina de Animais Exóticos no por ter aparecido um alto no pescoço. Este "alto" não era nada mais do que um abcesso de 5 cm de diâmetro! Ao contrário do que é habitual nesta espécie, foi possível drenar e enviar o líquido para cultura e teste de sensibilidade aos antibióticos. Após diminuição do mesmo com o antibiótico adequado, procedeu-se à limpeza cirúrgica da cápsula remanescente. A "Pirata" teve uma excelente recuperação e durante todo o processo já teve duas ninhadas amorosas!
🇬🇧 "Pirata", a very friendly female guinea pig, came to the Exotic Animal Medicine consultation at because a lump appeared on her neck. This "lump" was nothing more than a 5 cm diameter abscess! Contrary to what is usual in this species, it was possible to drain and send the liquid for culture and antibiotic sensitivity testing. After reducing it with the appropriate antibiotic, the remaining capsule was surgically cleaned. "Pirata" had an excellent recovery and throughout the process she already had two loving litters!

#

05/07/2024

🇵🇹 Alojar os coelhos aos pares ajuda a reduzir o stresse nestes animais, além de os ajudar a manterem-se quentes. As conclusões são do estudo Do rabbits need each other? Effects of single versus paired housing on rabbit body temperature and behaviour in a UK shelter, que foi realizado por investigadores do Royal Veterinary College (RVC), no Reino Unido.

Já sabia deste pormenor - os coelhos devem ter um companheiro. A "Flor" e o "Zorro" vieram à consulta de Medicina de Animais Exóticos para iniciar plano de vacinação.

🇬🇧 Housing rabbits in pairs helps reduce stress in these animals, as well as helping them stay warm. The conclusions are from the study Do rabbits need each other? Effects of single versus paired housing on rabbit body temperature and behavior in a UK shelter, which was carried out by researchers from the Royal Veterinary College (RVC), in the United Kingdom.

Did you knew this detail - rabbits must have a companion. "Flor" and "Zorro" came to the Exotic Animal Medicine consultation to start the vaccination plan.

01/07/2024

Truques e dicas para a alimentação forçada em coelhos e roedores

01/07/2024

Como ensinar truques ao seu coelho 🐰

27/06/2024

🇵🇹 Infelizmente nem sempre podemos anestesiar estes animais para realizar exames, como radiografias. Este pequeno truque, "bird in a box", permite tirar radiografias para detectar a presença de ovos ou material radiopaco ingerido.
Obrigado, mestre jedi pelo truque.
🇬🇧 Unfortunately, we cannot always anesthetize these animals for examinations, such as x-rays. This little trick, "bird in a box", allows you to take x-rays to detect the presence of eggs or ingested radiopaque material.
Thank you, master jedi for the trick.

#

23/06/2024

🇵🇹 Sabia que a pré-oxigenação é vital na anestesia de aves e pequenos mamíferos? Assim aumentamos as reservas de oxigenação, para o caso de ocorrer apneia durante a indução da anestesia (o que pode ser um acontecimento comum). O mesmo não é tão importante nos répteis, devido ao seu metabolismo completamente diferente.

🇬🇧 Did you know that pre-oxygenation is vital in the anesthesia of birds and small mammals? This way we increase oxygenation reserves, in case apnea occurs during anesthesia induction (which can be a common event). The same is not so important in reptiles, due to their completely different metabolism.
#

18/06/2024

🇵🇹 Estas duas bolinhas de pêlo vieram à consulta de Medicina de Animais Exóticos para iniciarem o plano de vacinação 🐰🥰 Pareciam 2 pequenos gremlins 😅 E não se esqueça, não os alimente depois da meia-noite 😆

🇬🇧 These two little balls of fur came to the Exotic Animal Medicine appointment to start their vaccination plan 🐰🥰 They looked like 2 little gremlins 😅 And don't forget, don't feed them after midnight 😆

13/06/2024

🇵🇹 Sabia que nos répteis o aparelho reprodutor, urinário e intestinal desembocam todos numa única saída para o exterior, denominada cloaca? E que podem ter diversos prolapsos? No caso desta tartaruga, felizmente o prolapso era apenas da cloaca em si. Após sedação para lavagem e verificação da viabilidade dos tecidos, o prolapso foi recolocado. Como estes animais acabam por ter um metabolismo lento, ainda vai ter um longo percurso de recuperação 💪🏼🐢
🇬🇧 Did you know that in reptiles the reproductive, urinary and intestinal systems all lead to a single exit to the outside, called the cloaca? And that there can be different prolapses? In this tortoise's case, fortunately the prolapse was only of the cloaca itself. After sedation for washing and checking tissue viability, the prolapse was replaced. As these animals end up having a slow metabolism, there will still be a long recovery journey 💪🏼🐢

10/06/2024

🇵🇹 Este é o "Jacó", o papagaio cinzento africano com o rinolito de grandes dimensões na narina direita. Ainda tem um longo percurso de recuperação, mas está no bom caminho. 🦜💪🏼

🇬🇧 This is "Jacó", the African grey parrot with the large rhinolith in his right nostril. He still has a long road to recovery, but he is on the right track. 🦜💪🏼

31/05/2024

Happy World Parrot Day! 🦜🌍

31/05/2024

Sugestões para enriquecer o ambiente do seu pequeno mamífero exótico!

28/05/2024

🇵🇹 O Jacó é um papagaio cinzento africano de 23 anos que veio à consulta por causa de obstrução de uma narina. Infelizmente, ele tem uma alimentação  rica em sementes de girassol e, como resultado, desenvolveu um grande rinolito que bloqueava completamente a narina e deformava os ossos nasais. Como consequência, ele desenvolveu uma infecção sinusal secundária.

Um Rinolito é um tampão de cálculo de detritos na cavidade nasal. A palavra é derivada das raízes: ‘rino’ e ‘lith’ – que significa literalmente ‘pedra no nariz’. Estas pedras podem ser uni ou bilaterais e, na maioria das vezes, cheiram muito mal quando removidas! Os rinolitos são frequentemente o resultado de uma dieta pobre em vitamina A (como uma dieta composta apenas por sementes), mas podem ser agravados por infecções fúngicas e bacterianas. Estas pedras precisam ser removidas fisicamente. Felizmente, no caso do Jacó, a pedras foi removida com sucesso.
Para uma saúde ideal (e para ajudar a prevenir a formação de rinolitos), garanta uma dieta com vitaminas e minerais adequados (especialmente vitamina A). Legumes frescos e frutas ricas em beta-carotenos são uma boa fonte de vitamina A (cenoura, batata doce, espinafre, melão). Garanta um ambiente limpo, livre de poeiras, fumos e alimentos com fungos e providencie acesso à luz solar direta adequada (não filtrada por vidro).

🇬🇧 Jacó is a 23 year old African Grey that came for an appointment because of obstruction of a nare. He has unfortunately been a seed addict for most of his life and as a result developed large rhinoliths that completely blocked his nasal openings and deformed his nasal bones. He also developed a sinus infection secondary to that.

25/05/2024

Time to go home... 🥲 It felt so good to be reunited with old friends and colleagues and share knowledge! See you in 2 years in Lisbon (or maybe earlier 🥰)

24/05/2024

Lisboa 🥳🥳🥳 vai ser dificil superar o congresso de Ghent, mas vamos fazer por isso - eles têm waffles, mas nós temos pastéis de nata! Obrigada pelo convite

24/05/2024

Last day...

12/05/2024

🇵🇹 O coelho "Totti" apresentou-se à consulta de animais exóticos com corrimento ocular. Nestes animais, é muito frequente a causa ser patologia dentária, por sobrecrescimento das raízes dentárias. Mas uma observação mais cuidadosa, permitiu retirar esta erva, que estava escondida pela pálpebra inferior. 
As excepções à regra também acontecem! 

🇬🇧 The rabbit "Totti" presented to the exotic pet consultation with eye discharge. In these animals, the cause is very often dental pathology, due to overgrowth of tooth roots. But a more careful observation allowed us to remove this herb, which was hidden by the lower eyelid.
Exceptions to the rule also happen!