Huay Yang Dog & Cat Rescue

16/12/2024

Nu har lilla ”Birdie” fått ett hem hos Si Shop.
Två svenska damer kom med henne till oss i förrgår då dom hittat henne dumpad vid templet.
Efter en dag/natt hos oss lyckades hon spy ner både mig, Mia och soffan två gånger, hon höll oss oxå vakna halva natten, men nu verkar hon lycklig och trygg i sitt nya hem.

15/12/2024

Idag kom våran veterinär Pailin och steriliserade/kastrerade 16 katter och 3 hundar.
Som vanligt hade vi försäljning av bl. a. våra fina t-shirt’s så vi vi fick ihop till dagens räkning på 3500kr/9800Baht/280EURO. 🐈🐕
🇬🇧

Today our vet Pailin came and sterilized/neutered 16 cats and 3 dogs.
As usual, we had sales of our nice t-shirts so we got together for today's bill of SEK 3500/9800Baht/280EURO. 🐈🐕

14/12/2024

I morgon söndag 15 december kl. 09.30 har vi kastreringar vi templet Wat Samot nere vid havet.
Passa på att fynda julklappar vid våran försäljning, vi har fått in nya Dog rescue t-shirt’s.
Välkomna 🐕🐈

12/12/2024

07/12/2024

Så här skulle det se ut i hela Huay Yang om vi inte skulle kastrera hundarn här i byn.
Tyvärr missar vi någon tik då byn är stor och det finns tusentals hus där det finns hundar.
Krittayaporn Homtua har lyckats att adopterat bort en av killarna, tror dom andra två är borta snart oxå.
Mamman kommer vi sterilisera så snart valpar sluta dia.

07/12/2024

I torsdags var det dags igen för kastreingar vid Templet Wat Samut.
9 🐈 och 12 🐕 blev det.
4300kr/13400 Baht/372 EURO fick vi betala, då ingick lite mediciner oxå.
Ranchen har Quiz en gång i veckan där överskottet går till oss, nästan 9000 Baht för två omgångar.
Vi tackar alla som på något sätt bidrar så att vi kan fortsätta att hålla hund och katt beståndet på en skapligt låg nivå här i byn. 🙏
🇬🇧

Last Thursday it was time again for birth control at the Wat Samut Temple.
It was 9 🐈 and 12 🐕.
We had to pay SEK 4300/13400 Baht/372 EURO, which also included some medicines.
Ranchen has Quiz once a week where the surplus goes to us, almost 9000 Baht for two rounds.
We thank everyone who contributes in any way so that we can continue to keep the dog and cat population at a reasonably low level here in the village. 🙏

25/11/2024

Måndag och full fart på kastreringarna, 13 katter och 9 hundar blev det idag.
4800kr/13500Baht/390USD kostade det.
Tack alla som på något sätt sponsrar oss, utan er skulle Huay Yang översvämmas med hundar och katter. 🐕🐈
🇬🇧 Monday and full speed with the castrations, 13 cats and 9 dogs today.
It cost SEK 4,800/13,500 Baht/390 USD.
Thank you to everyone who sponsors us in any way, without you Huay Yang would be flooded with dogs and cats. 🐕🐈

17/11/2024

Det blev en lyckad dag, 47 kastreringar och mycket folk som kom och shoppade våra bra att ha saker.
25500 Baht/8000kr/733USD/695EUR gick det på idag.
Om ni inte vill att det inte ska finnas så många herrelösa hundar och katter i byn får ni gärna vara med och sponsra med en slant. 🐕🐈
🇬🇧

It was a successful day, 47 castrations and a lot of people who came and bought our ”good to have things”.
25500 Baht/8000 SEK/733 USD/695 EUR it cost today.
If you don't want there not to be so many stray dogs and cats in the village, you are welcome to join and sponsor with a penny. 🐕🐈

05/11/2024

🇬🇧⬇️

Idag kastrerades hela 23 katter och 7 hundar! Notan; 16300 bath/ 5200 SEK/ 485 USD/ 445 euro. Tack alla som stöttar oss och ser till att vi kan fortsätta kastrera hundar och katter här i Huay Yang 🙏❤️🙏❤️

A total of 23 cats and 7 dogs were castrated today! The bill; 16300 bath/ 5200 SEK/ 485 USD/ 445 euros. Thank you to everyone who supports us and makes sure we can continue neutering dogs and cats here in Huay Yang 🙏❤️🙏❤️

04/11/2024

🇬🇧⬇️

I morgon (ca 9.30) blir det kastreringar vid Wat Samut. Kom gärna förbi och prata med oss om ni är nyfikna på vad vi försöker göra för djuren i Huay Yang. Vi kommer även ha lite försäljning där vinsten oavkortat går till kastreringarna. Välkomna

Tomorrow (about 9.30) there will be castrations at Wat Samut. Please come by and talk to us if you are curious about what we are trying to do for the animals in Huay Yang. We will also have a small sale where the profit goes directly to the castrations. Welcome

03/11/2024

Den sista och mest svårfångade tiken vid ”Djungelvägen” är äntligen kastrerad.
Vi är bortskämda med att ägarna kommer med sina hundar till oss, men så finns det enstaka tikar som vi får lägga ner många många timmar på för att fånga. 🐕
🇬🇧 The last and most elusive female dog at "Djungelvägen" is finally castrated.
We are spoiled by the owners bringing their dogs to us, but then there are the occasional dogs that we have to spend many, many hours trying to catch. 🐕

02/11/2024

🇬🇧⬇️

Sent i våras behandlade vi en hund som varit sjuk i valpsjuka. Hon hade inte kunnat röra bakdelen på en längre tid och hade hemska liggsår. Igår fick vi träffa samma hund igen. Nu är hon helt läkt och kan röra sig även om bakdelen inte är helt funktionell.

Late last spring, we treated a dog that had been sick with distemper. She hadn't been able to move her back legs for a long time and had terrible bedsores. Yesterday we got to meet the same dog again. Now she is completely healed and can move even if the rear is not fully functional.