05/24/2023
ENGLISH/ESPAÑOL
Hi y'all! Paola here. I haven't posted in a loooong time. I hope everyone's doing great! Over the past couple of years I tried to manage the carpal tunnel on my main wrist so I could go back to grooming but I unfortunately need surgery. I'm shooting for the end of this year or sometime next year to go through it. In the meantime I can't offer haircuts because constant sc******ng really aggravates it but if anyone is interested in getting nail trims or baths from time to time shoot me a message, I kept all my equipment and I can do that much with a wrist brace on 🙃. I'm also probably coming back as mobile, I'm looking into getting a van.
Stay blessed ✌️
___________________________________________
Hola a todos! Hace mucho que no publico nada, espero que estén bien. Durante este par de años traté de controlar el tunel carpiano en mi muñeca derecha para poder regresar a dar servicio pero desafortunadamente necesito cirugía. Espero poder operarme a finales de este año o el año que entra. No puedo ofrecer cortes porque el uso constante de las tijeras me afecta mucho, pero si aguien gusta traer a sus perritos de vez en cuando para cortes de uñas o puro baño mandenme un mensaje, es lo único que puedo hacer con la muñeca inmóvil 🙃 probablemente regrese con servicio móvil, estoy viendo estimados para una camioneta equipada.
Bendiciones para todos✌️
