10/16/2024
💀 Join us at Burning Mountain Park on 10/27/2024 at 3pm for a fun Halloween event! Bring your dog (and yourself!) in costume to join the parade, starting at 3pm and ending at Down Valley Brewery, where costume winners will be announced at 4pm. Enjoy Halloween-themed treats, drinks, and more!
🐶 This FREE event supports Colorado Animal Rescue (C.A.R.E.), donations of cash, toys, treats, blankets, food, etc. are all welcome. Families dressing up with their dogs will receive a free non-alcoholic drink, beer, or wine. All humans are welcome to attend this FREE Halloween event. Even if you don’t have a pup to dress up, feel free to come down and support a great cause and local business. Please be aware, only humans and dogs that are dressed up together will receive a free drink ticket and be signed up for the costume contest.
👻Costume categories: Creepiest, Funniest, and Most Adorable, with prizes from Drifter’s/Down Valley Brewery, Alpine Animal Services, and local pet supply stores. This is a FREE public event, which means any animal in attendance must be well-behaved around other animals, children, and people on-leash. In the town of New Castle, all dogs are required to wear a leash and collar, with up-to-date vaccines. You are responsible for your dogs and their behaviors, and cleaning up after any messes they might make.
🐾 Learn more about C.A.R.E. and help raise awareness for their great cause. https://www.coloradoanimalrescue.org/about-us/
♥️ Special thanks to Drifter’s/Down Valley Brewery for hosting, and the Town of New Castle Chamber for supporting this event!
😃 Can’t wait to see you all there! 👻🐶🙏🍻
_________________________________________
💀 ¡Únete a nosotros en el parque Burning Mountain el 27/10/2024 a las 3pm para un divertido evento de Halloween! Trae a tu perro (¡y a ti mismo!) disfrazado para unirte al desfile, que comenzará a las 3pm y terminará en Down Valley Brewery, donde se anunciarán los ganadores de disfraces a las 4pm. ¡Disfruta de golosinas, bebidas y más, todo con temática de Halloween!
🐶 Este evento GRATUITO apoya a Colorado Animal Rescue (C.A.R.E.), y se agradecen donaciones de dinero, juguetes, golosinas, mantas, comida, etc. Las familias que se disfracen junto con sus perros recibirán una bebida gratis sin alcohol, cerveza o vino. Todos los humanos están invitados a este evento GRATUITO de Halloween. Incluso si no tienes un perro para disfrazar, siéntete libre de venir y apoyar una gran causa y a los negocios locales. Ten en cuenta que solo los humanos y perros disfrazados juntos recibirán un boleto para una bebida gratis y serán inscritos en el concurso de disfraces.
👻 Categorías de disfraces: Más espeluznante, Más divertido y Más adorable, con premios de Drifter’s/Down Valley Brewery, Alpine Animal Services, y tiendas locales de suministros para mascotas. Este es un evento público GRATUITO, lo que significa que cualquier animal presente debe comportarse bien con otros animales, niños y personas, y debe estar con correa. En el pueblo de New Castle, se requiere que todos los perros lleven correa y collar, y que tengan sus vacunas al día. Eres responsable de tus perros, de su comportamiento y de limpiar cualquier desorden que puedan hacer.
🐾 Aprende más sobre C.A.R.E. y ayuda a crear conciencia sobre su gran causa. https://www.coloradoanimalrescue.org/about-us/
♥️ ¡Un agradecimiento especial a Drifter’s/Down Valley Brewery por organizar y a la Cámara de Comercio de New Castle por apoyar este evento!
😃 ¡No podemos esperar a verlos a todos allí! 👻🐶🙏🍻
