Groom Cats est un événement de toilettage réservé uniquement aux professionnels ou étudiants.
Ce déroulerons un concours mais aussi des séminaires avec des toiletteurs de renommer avec la présence de stands de fournisseurs.
Colis malheureusement arrivé après notre événement, chose qui arrive avec les livraisons
Un de nos sponsors de Groom Cats
😻
Mais bonne nouvelle, tous les participants du concours de toilettage se verront livrés leurs cadeaux prochainement 😸
Parcel unfortunately arrived after our event, something that happens with deliveries
One of our Groom Cats sponsors 😻
But good news, all participants of the grooming contest will have their gifts delivered soon 😸
Félicitations à nos 3 gagnantes 😻
Bonjour à tous
Groom Cats était un grand challenge pour moi, mais je pense que dans l’ensemble se fût une belle réussite 😻
J’aimerais remercier nos participants pour notre compétition de toilettage, c’était une première et pour moi vous avez toutes le mérites d’être félicité encore une fois d’avoir oser cette première avec nous, que vous soyez classé ou pas, FÉLICITATIONS 👏🏻
Les conseils que vous avez reçu ne pourra que vous faire progresser dans votre parcours avec les chats 😸
Merci pour nos participants aux séminaires 😺
Je remercie également nos Stands présents
Les sponsors de Groom Cats
Bel histoire de poils, Aromterrapet, Chubbs Bars, la NCGIA, Hyponic, Transgroom, DAATA
Merci à Helena Wittwer, Olga Korovin qui ont fait le déplacement de la Suisse pour être à mes côtés en temps que Juges pour cette compétition mais également Intervenant pour nos séminaires.
Merci à mes proches et Camille🥰
Et surtout merci à une grande personne qui pour moi est une dame qui a un professionnalisme et un grand cœur 💓
Qui m’aura aider par ces conseils, son aide, sa présence en temps qu’intervenante et traductrice de nos séminaires
Nathalie Doaré Ariey Jouglard 😘
Merci à tous 😻
Sylvie Corvers
Hello everyone Groom Cats was a big challenge for me, but I think overall it was a great success 😻
I would like to thank our participants for our grooming competition, it was a first and for me you all deserve to be congratulated once again for daring this first with us, whether you are ranked or not, CONGRATULATIONS 👏 🏻 The advice you have received can only help you progress in your journey with cats 😸
Thank you for our seminar participants 😺
I also thank our stands present
Groom Cats Sponsors Bel histoire de poils, Aromterrapet, Chubbs Bars, NCGIA, Hyponic, Transgroom, DAATA
Thank you to Helena Wittwer, Olga Korovin who traveled from Switzerland to be by my side as Judges for this competition but also Speaker for our seminars.
Thanks to my loved ones and Camille 🥰
And above all thank you to a great person who for me is a lady who has professionalism and a big heart 💓
Who will have helped me with this advice, his help, his presence as a speaker and translator of our seminars Nathalie Doaré Ariey Jouglard 😘 Thank you all 😻
Sylvie Corvers
Hallo allemaal Groom Cats was een grote uitdaging voor mij, maar ik denk dat het over het algemeen een groot succes was 😻
Ik wil onze deelnemers bedanken voor onze trimwedstrijd, het was een primeur en voor mij verdienen jullie allemaal nogmaals een felicitatie voor het aandurven van deze eerste wedstrijd met ons, of je nu gerangschikt bent of niet, GEFELICITEERD 👏
Het advies dat je hebt gekregen, kan je alleen maar helpen vooruitgang te boeken op je reis met katten 😸
Bedankt voor onze seminardeelnemers 😺
Ik dank ook onze aanwezige stands
Bruidegom Katten sponsoren Bel histoire de poils, Aromterrapet, Chubbs Bars, NCGIA, Hyponic, Transgroom, DAATA
Dank aan Helena Wittwer, Olga Korovin die uit Zwitserland is gereisd om aan mijn zijde te staan als juryleden voor deze wedstrijd, maar ook als spreker voor onze seminars.
Met dank aan mijn dierbaren en Camille 🥰
En vooral bedankt aan een geweldig persoon die voor mij een dame is met professionaliteit en een groot hart 💓
Wie zal mij geholpen hebben met dit advies, zijn hulp, zijn aanwezigheid als spreker en vertaler van onze seminaries Nathalie Doaré Ariey Jouglard 😘
Bedankt allemaal 😻
Sylvie Corvers
Entrée gratuite pour les visiteurs 😺
dès 8h jusqu’à 18h
🐈⬛Pour assister à notre compétition de toilettage de 8h30 à 12h30
🐈Découvrir nos stands présents
🐈⬛Ou venir boire un petit verre entre collègues
C’est possible à Groom Cats 😻
Free entry for visitors 😺
from 8 a.m. until 6 p.m.
🐈⬛To attend our grooming competition from 8:30 a.m. to 12:30 p.m.
🐈Discover our present stands
🐈⬛Or come and have a drink with colleagues
It's possible at Groom Cats 😻
Gratis toegang voor bezoekers 😺
van 08.00 uur tot 18.00 uur
🐈⬛Om onze trimwedstrijd bij te wonen van 8.30 uur tot 12.30 uur.
🐈Ontdek onze huidige stands
🐈⬛Of kom gezellig borrelen met collega's
Bij Groom Cats kan het 😻
Groom Cats
C'est le Dimanche 7 mai 2023 au Mosa, rue Reine Astrid 179, 4480 Engis, en Belgique. 😻
Ouverture des portes 8h !
😺 Concours de toilettage Chat de 8h30 à 12h30
😺 Séminaires donnés en français et anglais
10h - 11h30 Toilettage holistique, l'importance des vibrisses chez le chat. Avec Nathalie Doaré Ariey Jouglard (France)
11h30 - 13h Toutes les bases pour un toilettage réussi avec Olga Korovin (Suisse)
13h30 - 15h Les techniques de tonte avec Helena Wittwer (Suisse)
15h - 16h30 Comprendre les comportements des chats avec Anneleen Bru (Belgique)
16h30 - 17h30 Les griffures et morsures
😺 Stands
Bel histoire de poils
Aromterrapet
Pets Concept
et de quoi boire et manger 😋
Entrée visiteur gratuit!!!
Plus d'infos et pour s'inscrire pour concours ou séminaires c'est sur
https://label-toilettage.wixsite.com/groom-Groom Cats
Groom Cats
It's Sunday May 7, 2023 at Mosa, rue Reine Astrid 179, 4480 Engis, Belgium. 😻
Doors open at 8 a.m.!
😺 Cat grooming contest from 8:30 a.m. to 12:30 p.m.
😺 Seminars given in French and English
10am - 11.30am Holistic grooming, the importance of whiskers in cats. With Nathalie Doaré Ariey Jouglard (France)
11:30 a.m. - 1 p.m. All the basics for successful grooming with Olga Korovin (Switzerland)
1:30 p.m. - 3 p.m. Shearing techniques with Helena Wittwer (Switzerland)
3:00 - 4:30 p.m. Understanding cat behavior with Anneleen Bru (Belgium)
4:30 p.m. - 5:30 p.m. Scratches and bites with Nathalie Doaré Ariey Jouglard
😺 Booths
Nice hair story
aromaterrapet
Pets-Concept
and what to eat and drink 😋
Free visitor entry!!!
More info and to register for competitions or seminars it's on
https://label-toilettage.wixsite.com/groom-cats
Bruidegom Katten
Het is zondag 7 mei 2023 bij Mosa, Koningin Astridstraat 179, 4480 Engis, België. 😻
Deuren open om 8u!
😺 Kattentrimwedstrijd van 8.30 uur tot 12.30 uur
😺 Seminars gegeven in het Frans en Engels
10.00 - 11.30 uur Holistische verzorging, het belang van snorharen bij katten. Met Nathalie Doaré Ariey Jouglard (Frankrijk)
11:30 - 13:00 Alle basisprincipes voor succesvol trimmen met Olga Korovin (Zwitserland)
13:30 - 15:00 Scheertechnieken met Helena Wittwer (Zwitserland)
15:00 - 16:30 Kattengedrag begrijpen met Anneleen Bru (België)
16:30 - 17:30 Krassen en bijten met Nathalie Doaré Ariey Jouglard
😺 Cabines
Mooi haarverhaal
aromaterrapet
Huisdieren-concept
en wat te eten en te drinken 😋
Gratis bezoekerstoegang!!!
Meer info en inschrijven voor wedstrijden of seminaries staat op
https://label-toilettage.wixsite.com/groom-cats
Afin de vous accueillir dans de meilleures conditions, Groom Cats change d'adresse et se déroulera Rue Reine Astrid 179, 4480 Engis au centre Sportif Mosa.
Bonjour à tous 🙂
Dans 1 semaine c’est …. Groom Cats 😻
😺 Compétition de toilettage de 8h30 à 12h30
😺 Séminaires dès 10h
😺 Stands avec Bel histoire de poils, Aromterrapet, Pets Concept
😺 De quoi manger ou boire un petit verre
C’est le 7 mai 2023 à rue Reine Astrid 179, 4480 Engis, au Mosa en Belgique
Vous voulez vous inscrire ou avoir plus d’informations, c’est sur
https://label-toilettage.wixsite.com/groom-cats
Hello everyone 🙂
In 1 week it is... Groom Cats 😻
😺 Grooming competition from 8:30 a.m. to 12:30 p.m.
😺 Seminars from 10 a.m.
😺 Stands with Beautiful hair story, Aromterrapet, Pets Concept
😺 Something to eat or have a drink
It's May 7, 2023 at rue Reine Astrid 179, 4480 Engis, at Mosa in Belgium
You want to register or have more information, it's on
https://label-toilettage.wixsite.com/groom-cats
Hallo allemaal 🙂
Over 1 week is het... Bruidegom Katten 😻
😺 Trimwedstrijd van 8.30 uur tot 12.30 uur.
😺 Seminaries vanaf 10.00 uur
😺 Stands met Beautiful hair story, Aromterrapet, Pets Concept
😺 Iets te eten of te drinken
Het is 7 mei 2023, rue Reine Astrid 179, 4480 Engis, bij Mosa in België
Wil je je inschrijven of heb je meer informatie, het staat op
https://label-toilettage.wixsite.com/groom-cats
Place disponible pour les séminaires 😺
Notre nouvelle adresse, nous permet d’accueillir plus de participants.
Inscription sur https://label-toilettage.wixsite.com/groom-Cats
Les réservations ne seront que validé une fois le paiement reçu.
Groom Cats
Rue Reine Astrid 179, 4480 Engis au Mosa.
Belgique
Place available for seminars 😺
Our new address allows us to welcome more participants.
Registration on https://label-toilettage.wixsite.com/groom-Cats
Reservations will only be validated once payment has been received.
Plaats vrij voor seminaries 😺
Met ons nieuwe adres kunnen we meer deelnemers verwelkomen.
Registratie op https://label-toilettage.wixsite.com/groom-Cats
Reserveringen worden pas gevalideerd als de betaling is ontvangen. Bruidegom Katten Koningin Astridstraat 179, 4480 Engis au Mosa. België
Groom Cats Rue Reine Astrid 179, 4480 Engis au Mosa. Belgium
Afin de vous accueillir dans de meilleures conditions, Groom Cats change d'adresse et se déroulera Rue Reine Astrid 179, 4480 Engis au centre Sportif Mosa.
⚠️ CHANGEMENT D’ADRESSE ⚠️
Suite à un problème de dernière minute
L’événement Groom Cats aura lieu à l’adresse suivante
« Rue Reine Astrid 179, 4480 Engis (au Mosa) »
Partager merci 😻
⚠️ CHANGE OF ADDRESS ⚠️
Following a last minute problem
The Groom Cats event will take place at the following address
« Rue Reine Astrid 179, 4480 Engis (at Mosa)"
Share thank you 😻
⚠️ADRESWIJZIGING⚠️
Na een last minute probleem
Het evenement Groom Cats vindt plaats op het volgende adres
« Rue Reine Astrid 179, 4480 Engis (bij Mosa)"
Deel dankjewel 😻
Sylvie Corvers
⚠️ Pour ceux qui se sont inscrits aux séminaires ou Concours de toilettage ⚠️
Pour confirmer votre inscription, votre payement doit être fait.
Sans cela, pour ceux des séminaires, votre place sera donnée à une autre personne et il sera trop t**d pour vous 😉
Merci
Sylvie
Retrouver parmi nos stands à Groom Cats
Pet’s Concept
qui représentera également Chris Christensen 😺
Find among our stands at Groom Cats
Pet's Concept
who will also represent Chris Christensen 😺
Vind een van onze stands bij Groom Cats
Pet’s concept
van huisdieren die ook Chris Christensen zal vertegenwoordigen 😺
Jean - François Meyer de Bel histoire de poils sera présent à Groom Cats.
Avec de nombreux produits à vous faire découvrir 😋
Jean - François Meyer from Bel histoire de hair will be present at Groom Cats. With many products for you to discover 😋
Jean - François Meyer van Bel histoire de hair zal aanwezig zijn op Groom Cats. Met veel producten om te ontdekken 😋
- Artero
- Yuup
- Fleurs de Bach Velbecia
- Crea Nat
- Cosmétiques Nath Di Bella
Bonjour
Au sujet du Concours de Toilettage pour Chats
Cela commencera à 9h jusqu'à ... (voir le nombre de participants)
Vous désirez vous inscrire pour participer !
https://label-toilettage.wixsite.com/groom-cats
Si vous voulez participer mais n'avez pas de modèle, n'hésitez pas à faire votre demande via [email protected]
Tous les participants seront récompensés 🎁
D'âme de compétiteur, pour l'amusement, le fun, entre collègue, ...
N'hésitez plus, inscrivez vous, il est encore temps !
Good morning
About the Cat Grooming Contest
It will start at 9 a.m. until ... (see the number of participants)
You want to register to participate!
https://label-toilettage.wixsite.com/groom-cats
If you want to participate but do not have a model, do not hesitate to make your request via [email protected]
All participants will be rewarded 🎁
Competitor's soul, for fun, fun, between colleagues, ...
Do not hesitate any longer, register, there is still time!
Hallo
Over de Kattentrimwedstrijd
Het begint om 9.00 uur tot ... (zie het aantal deelnemers)
U wilt zich inschrijven om deel te nemen!
https://label-toilettage.wixsite.com/groom-cats
Wil je meedoen maar heb je geen model, aarzel dan niet om je aanvraag te doen via [email protected]
Alle deelnemers worden beloond 🎁
De ziel van de concurrent, voor de lol, plezier, tussen collega's, ...
Twijfel niet langer, meld je aan, er is nog tijd!
😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻
Groom Cats 7 Mai 2023
⚠️ Nous annonçons COMPLET POUR LES SÉMINAIRES ⚠️
Pour les personnes qui se sont inscrits mais qui n’effectuent pas leurs paiements dans les temps, votre participation ne sera pas validé et re proposer 😺
Merci à tous
Sylvie
⚠️ We announce FULL FOR SEMINARS ⚠️
For people who have registered but do not make their payments on time, your participation will not be validated and proposed again 😺
Thank you all
Sylvie
⚠️ We kondigen VOL AAN VOOR SEMINARS ⚠️ Voor mensen die zich hebben ingeschreven maar niet op tijd betalen, wordt je deelname niet gevalideerd en opnieuw voorgesteld 😺
Bedankt iedereen
Sylvie
⚠️ L’espace Séminaires sait accueillir qu’un certains nombres de participants ⚠️
Une fois le nombres atteint nous clôturons les réservations, il ne reste plus beaucoup de places 😅 cela est un succès 😻
Seul les réservations payées garantiront votre inscription !
Merci à vous
Sylvie
⚠️ The Seminar space can accommodate only a certain number of participants ⚠️
Once the number is reached we close the reservations, there are not many places left 😅 this is a success 😻
Only paid reservations will guarantee your registration!
thank you
Sylvie
⚠️ De Seminarruimte is geschikt voor slechts een bepaald aantal deelnemers ⚠️
Eens het aantal bereikt sluiten we de reserveringen, er zijn niet veel plaatsen meer 😅 dit is een succes 😻
Alleen betaalde reserveringen garanderen uw inschrijving!
Bedankt
Sylvie
https://label-toilettage.wixsite.com/groom-cats
N’oubliez pas lors de votre visite à Groom Cats de passer auprès de Julien Poyo
Qui vous fera découvrir
Ces produits de toilettage Aromterrapet
Ces friandises « La Biscuiterie de Médor »
Par la même occasion vous pourrez assister
A son atelier de fabrication de cosmétiques avec la marque Dog it Yourself 😋
Do not forget during your visit to Groom Cats to pass by Julien Poyo who will show you These Aromterrapet grooming products These “La Biscuiterie de Médor” sweets At the same time you can attend At her cosmetics workshop with the Dog it Yourself brand 😋
Vergeet tijdens je bezoek aan Groom Cats niet langs Julien Poyo te lopen wie laat het je zien Deze verzorgingsproducten van Aromterrapet Deze "La Biscuiterie de Médor"-snoepjes Tegelijkertijd kunt u aanwezig zijn In haar cosmetica-atelier met het merk Dog it Yourself 😋
Les personnes qui voudraient participer au concours de toilettage mais qui n'ont pas de modèles, n'hésitez pas à venir vers moi. Nous pouvons vous aider.
soit en mp ou [email protected]
😽
Rue Reine Astrid 179
Engis
4480
Wees de eerste die het weet en laat ons u een e-mail sturen wanneer Groom Cats nieuws en promoties plaatst. Uw e-mailadres wordt niet voor andere doeleinden gebruikt en u kunt zich op elk gewenst moment afmelden.
Stuur een bericht naar Groom Cats:
Bonjour Au sujet du Concours de Toilettage pour Chats Cela commencera à 9h jusqu'à ... (voir le nombre de participants) Vous désirez vous inscrire pour participer ! https://label-toilettage.wixsite.com/groom-cats Si vous voulez participer mais n'avez pas de modèle, n'hésitez pas à faire votre demande via [email protected] Tous les participants seront récompensés 🎁 D'âme de compétiteur, pour l'amusement, le fun, entre collègue, ... N'hésitez plus, inscrivez vous, il est encore temps ! Good morning About the Cat Grooming Contest It will start at 9 a.m. until ... (see the number of participants) You want to register to participate! https://label-toilettage.wixsite.com/groom-cats If you want to participate but do not have a model, do not hesitate to make your request via [email protected] All participants will be rewarded 🎁 Competitor's soul, for fun, fun, between colleagues, ... Do not hesitate any longer, register, there is still time! Hallo Over de Kattentrimwedstrijd Het begint om 9.00 uur tot ... (zie het aantal deelnemers) U wilt zich inschrijven om deel te nemen! https://label-toilettage.wixsite.com/groom-cats Wil je meedoen maar heb je geen model, aarzel dan niet om je aanvraag te doen via [email protected] Alle deelnemers worden beloond 🎁 De ziel van de concurrent, voor de lol, plezier, tussen collega's, ... Twijfel niet langer, meld je aan, er is nog tijd! 😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻 Groom Cats 7 Mai 2023
Chatterie de la Gloire des Maines
Sart Robiet
